RevelatiO

ὀφείλω
G3784 · opheílō

Lengua: griego · verbo

«deber»

Definición

ὀφείλω [en LXX: Deu.15:2, Isa.24:2 (נָשָׁה), Eze.18:7 (חוֹב), Wis.12:15, 20, y otros ;] deber, ser deudor: con acusativo de cosa(s), Mat.18:28, Luk.7:41 16:7, Flm 18; id. con dativo de persona(s), Mat.18:28, Luk.16:5. Pasivo, ser debido, ser pagadero: τ. ὀφειλόμενον, Mat.18:30, 34. Metafórico: absoluto (= Rabínico חַיָּב; véase McNeile, en l), Mat.23:16, 18; con acusativo de cosa(s) y dativo de persona(s), Rom.13:8; con infinitivo, estar obligado o comprometido a hacer (cf. Westc., Epp. Jo., 50), Luk.17:10, Jhn.13:14 19:7, Act.17:29, Rom.15:1, 27, 1Co.5:10 7:36 9:10 11:7 11:10, 2Co.12:14, Eph.5:28, 2Th.1:3 2:13, Heb.2:17 5:3, 12, 1Jn.2:6 Jn 3:16 Jn 4:11, 3Jn.8; ὤειλον συνίστασθαι, debería haber sido elogiado, 2Co.12:11. En el sentido arameo peculiar de haber ofendido a alguien (véase: όφείλημα; pero cf. también Inscr. ἁμαρτίαν ὀφείίλω, Deiss., BS, 225), con dativo de persona(s), Luk.11:4 (cf. προσ-οφίελω).† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 23 versículos.

  1. Mateo 18:28 Y saliendo aquel siervo, halló á uno de sus consiervos, que le debía cien denarios; y trabando de él, le ahogaba, diciendo: Págame lo que debes.
  2. Mateo 18:30 Mas él no quiso; sino fué, y le echó en la cárcel hasta que pagase la deuda.
  3. Mateo 18:34 Entonces su señor, enojado, le entregó á los verdugos, hasta que pagase todo lo que le debía.
  4. Mateo 23:16 ¡Ay de vosotros, guías ciegos! que decís: Cualquiera que jurare por el templo es nada; mas cualquiera que jurare por el oro del templo, deudor es.
  5. Mateo 23:18 Y: Cualquiera que jurare por el altar, es nada; mas cualquiera que jurare por el presente que está sobre él, deudor es.
  6. Lucas 7:41 Un acreedor tenía dos deudores: el uno le debía quinientos denarios, y el otro cincuenta;
  7. Lucas 11:4 Y perdónanos nuestros pecados, porque también nosotros perdonamos á todos los que nos deben. Y no nos metas en tentación, mas líbranos del malo.
  8. Lucas 16:5 Y llamando á cada uno de los deudores de su señor, dijo al primero: ¿Cuánto debes á mi señor?
  9. Lucas 16:7 Después dijo á otro: ¿Y tú, cuánto debes? Y él dijo: Cien coros de trigo. Y él le dijo: Toma tu obligación, y escribe ochenta.
  10. Lucas 17:10 Así también vosotros, cuando hubiereis hecho todo lo que os es mandado, decid: Siervos inútiles somos, porque lo que debíamos hacer, hicimos.
  11. Juan 13:14 Pues si yo, el Señor y el Maestro, he lavado vuestros pies, vosotros también debéis lavar los pies los unos á los otros.
  12. Juan 19:7 Respondiéronle los Judíos: Nosotros tenemos ley, y según nuestra ley debe morir, porque se hizo Hijo de Dios.
  13. Romanos 13:8 No debáis á nadie nada, sino amaros unos á otros; porque el que ama al prójimo, cumplió la ley.
  14. Romanos 15:27 Porque les pareció bueno, y son deudores á ellos: porque si los Gentiles han sido hechos participantes de sus bienes espirituales, deben también ellos servirles en los carnales.
  15. 1 Corintios 7:36 Mas, si á alguno parece cosa fea en su hija virgen, que pase ya de edad, y que así conviene que se haga, haga lo que quisiere, no peca; cásese.
  16. Efesios 5:28 Así también los maridos deben amar á sus mujeres como á sus mismos cuerpos. El que ama á su mujer, á sí mismo se ama.
  17. 2 Tesalonicenses 2:13 Mas nosotros debemos dar siempre gracias á Dios por vosotros, hermanos amados del Señor, de que Dios os haya escogido desde el principio para salud, por la santificación del Espíritu y fe de la verdad:
  18. Filemón 1:18 Y si en algo te dañó, ó te debe, ponlo á mi cuenta.
  19. Hebreos 2:17 Por lo cual, debía ser en todo semejante á los hermanos, para venir á ser misericordioso y fiel Pontífice en lo que es para con Dios, para expiar los pecados del pueblo.
  20. Hebreos 5:3 Y por causa de ella debe, como por sí mismo, así también por el pueblo, ofrecer por los pecados.
  21. 1 Juan 3:16 En esto hemos conocido el amor, porque él puso su vida por nosotros: también nosotros debemos poner nuestras vidas por los hermanos.
  22. 1 Juan 4:11 Amados, si Dios así nos ha amado, debemos también nosotros amarnos unos á otros.
  23. 3 Juan 1:8 Nosotros, pues, debemos recibir á los tales, para que seamos cooperadores á la verdad.

Abrir la ficha interactiva · ← G3783 · G3785 →