RevelatiO

ἀναπληρόω
G378 · anaplēróō

Lengua: griego · verbo · deriva de G303 (ἀνά) y G4137 (πληρόω)

«llenar, cumplir»

Definición

ἀνα-πληρόω, -ῶ [en LXX principalmente para מָלֵא, Lev.12:6, al.; también שָׁלַם (Gen.15:16, 3Ki.7:51, Isa.60:20), etc. ;] 1. llenar, completar (en π. de completar contratos y saldar alquileres; cf. MM, VGT, ver palabra): τόπον, tomar el lugar de uno (cf. Heb. מָקוֹם שָׁלַם), 1Co.14:16; άμαρτίας, completar el número, 1Th.2:16; τ. νόμον, observar perfectamente, Gal.6:2; pas., προφητεία, cumplido, Mat.13:14. 2. suministrar: τό ὑστέρημα, 1Co.16:17, Php.2:30 (Cremer, 838).† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 6 versículos.

  1. Mateo 13:14 De manera que se cumple en ellos la profecía de Isaías, que dice: De oído oiréis, y no entenderéis; y viendo veréis, y no miraréis.
  2. 1 Corintios 14:16 Porque si bendijeres con el espíritu, el que ocupa lugar de un mero particular, ¿cómo dirá amén á tu acción de gracias? pues no sabe lo que has dicho.
  3. 1 Corintios 16:17 Huélgome de la venida de Estéfanas y de Fortunato y de Achâico: porque éstos suplieron lo que á vosotros faltaba.
  4. Gálatas 6:2 Sobrellevad los unos las cargas de los otros; y cumplid así la ley de Cristo.
  5. Filipenses 2:30 Porque por la obra de Cristo estuvo cercano á la muerte, poniendo su vida para suplir vuestra falta en mi servicio.
  6. 1 Tesalonicenses 2:16 Prohibiéndonos hablar á los Gentiles, á fin de que se salven, para henchir la medida de sus pecados siempre: pues vino sobre ellos la ira hasta el extremo.

Abrir la ficha interactiva · ← G377 · G379 →