RevelatiO

ἰδιώτης
G2399 · idiṓtēs

Lengua: griego · sustantivo masculino · deriva de G2398 (ἴδιος)

«sin instrucción»

Definición

ἰδιώτης, -ου, ὁ (ἴδιος), [en LXX: Pro.6:8 (sin Heb.)* ;] 1. una persona privada, en oposición al Estado o a un funcionario (βασιλεῖς κ. ἰδιῶται, Pr, l.con; y cf. MM, Exp., xv). 2. uno sin conocimiento profesional, inexperto, sin educación, sin instrucción: 1Co.14:16 14:23-24 (R, mg., sin dones); ἀγράμματοι κ. ἰ., Act.4:13; con dativo (= cl. con genitivo de cosa(s)), λόγῳ, 2Co.11:6.† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 5 versículos.

  1. Hechos 4:13 Entonces viendo la constancia de Pedro y de Juan, sabido que eran hombres sin letras é ignorantes, se maravillaban; y les conocían que habían estado con Jesús.
  2. 1 Corintios 14:16 Porque si bendijeres con el espíritu, el que ocupa lugar de un mero particular, ¿cómo dirá amén á tu acción de gracias? pues no sabe lo que has dicho.
  3. 1 Corintios 14:23 De manera que, si toda la iglesia se juntare en uno, y todos hablan lenguas, y entran indoctos ó infieles, ¿no dirán que estáis locos?
  4. 1 Corintios 14:24 Mas si todos profetizan, y entra algún infiel ó indocto, de todos es convencido, de todos es juzgado;
  5. 2 Corintios 11:6 Porque aunque soy basto en la palabra, empero no en la ciencia: mas en todo somos ya del todo manifiestos á vosotros.

Abrir la ficha interactiva · ← G2398 · G2400 →