RevelatiO

ἔχω
G2192 · échō

Lengua: griego · verbo

«tener/ser»

Definición

ἔχω, [en LXX para אָצֵל (ἐχόμενος), יֵשׁ,בַּעַל, etc., 59 palabras en total;] (sobre el Aktionsart de los diversos tiempos, véase M, Pr., 110, 145, 150, 183), tener, como en cl., en varios sentidos y construcciones. I. Trans.; 1. 1. tener, sostener, retener, etc.; (a) sostener, como, en la mano: Rev.5:8 14:6, y otros; ἐν τ. χειρί, Rev.1:16 10:2, y otros; (b) de armas y vestimenta, = φέρω, φορέω, llevar, vestir: Mat.3:4 22:12, y otros; así frecuentemente el participio presente (LS, véase la palabra, A, I, 6; Bl., 74, 2), Mrk.11:13, Jhn.18:10, Rev.9:17, y otros; (c) de una mujer, ἐν γαστρὶ ἔ, estar encinta: Mrk.13:17, Rom.9:10; (d) retener, guardar: Luk.19:20; metafóricamente, de la mente y la conducta, Mrk.16:8 (cf. Job.21:6, Isa.13:8; Deiss., BS, 293; Field, Notes, 44f.), Jhn.14:21, Rom.1:28, 1Ti.3:9, 2Ti.1:13, Rev.6:9, y otros; (e) implicar: Heb.10:35 (LXX), Jas.1:4, 1Jn.4:18; (f) = Lat. habere (Bl., §34, 5; 73, 5), tener, considerar: con acusativo y participio predicativo, Luk.14:18; con acusativo, antes de ὡς, Mat.14:5; εἰς (hebraísmo), Mat.21:46; en (Bl., §70, 2), Mrk.11:32. 2. tener, poseer; (a) en general, con acusativo de cosa(s): Mat.19:22, Mrk.10:22, Luk.12:19, Jhn.10:16, 1Co.11:22, y otros; de riqueza o pobreza, absoluto, ἔχειν (neg. οὐκ, μή), Mat.13:12 25:29, 2Co.8:12; ἐκ τ. ἔχειν, según tus medios, 2Co.8:11; (b) de relación, asociación: πατέρα, Jhn.8:41; γυναῖκα (MM, xiv), 1Co.7:2; φίλον, Luk.11:5; βασιλέα, Jhn.19:15; ποιμένα, Mat.9:36; con acusativo duplicado, Mat.3:9, y otros; (c) de partes o miembros: ὦτα, Mat.19:15; μέλη, Rom.12:4; θεμελίους, (d) con acusativo, como perífrasis de verbo: μνεῖαν ἔ. (= μεμνῆσθαι), 1Th.3:6; ἀγάπην, Jhn.13:35; γνῶσιν, 1Co.8:1; πεποίθησιν, 2Co.3:4; θλίψιν, Jhn.16:33, etc. (Thayer, véase la palabra, I, 2, f., g.); (e) de deber, necesidad, etc.: ἀνάγκην, 1Co.7:37; νόμον, Jhn.19:7; ἐπιταγήν, 1Co.7:25; ἀγῶνα, Php.1:30; κρίμα, 1Ti.5:12; (f) de quejas y disputas; κατά, con genitivo de persona(s), Mat.5:23, Mrk.11:25; id. antes de ὅτι, Rev.2:4, 20; con acusativo antes de πρός, Act.24:19, y otros; (g) con inf., (α) (cl.) poder (Field, Notes, 14): Mat.18:25, Mrk.14:8 (sc. ποιῆσαι), Luk.12:4, Act.4:14, y otros; (β) de necesidad (BL, §69, 4): Luk.12:50, Act.23:17-19 28:19. II. Intrans. (BL, §53, 1), estar en cierta condición: ἑτοίμως ἔ., con inf., Act.21:13, 2Co.12:14; ἐσχάτως (véase), Mrk.5:23; κακῶς, estar enfermo, Mat.4:24, y otros; καλῶς, Mr 16:[18]; κομψότερον, Jhn.4:52; πῶς, Act.15:36; impersonal, ἄλλως εἴχει, es de otra manera, 1Ti.5:25; οὕτως, Act.7:1, y otros; τὸ νῦν ἔχον, tal como están las cosas ahora (Tob.7:11), Act.24:25. III. Medio, -ομαι, aferrarse, agarrarse o adherirse a, estar junto a: con genitivo, τ. ἐχόμενα σωτηρίας, Heb.6:9 (Rendall, en l.); participio, ὁ ἐχόμενος, cerca, próximo: de lugar, Mrk.1:38; de tiempo, τ. ἐχομένη (ἡμέρα, expresado o entendido), Luk.13:33, Act.20:15 21:26; (σαββάτῳ), Act.13:44. (Cf. ἀν-, προσ-αν-, ἀντ-, ἀπ-, ἐν-, ἐπ-, κατ-, μετ-, παρ-, περι-, προ-, προσ-, συν-, ὑπερ-, ὑπ-έχω.) (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 517 versículos (se muestran los primeros 120).

  1. Mateo 1:18 Y el nacimiento de Jesucristo fué así: Que siendo María su madre desposada con José, antes que se juntasen, se halló haber concebido del Espíritu Santo.
  2. Mateo 1:23 He aquí la virgen concebirá y parirá un hijo, y llamarás su nombre Emmanuel, que declarado, es: Con nosotros Dios.
  3. Mateo 3:4 Y tenía Juan su vestido de pelos de camellos, y una cinta de cuero alrededor de sus lomos; y su comida era langostas y miel silvestre.
  4. Mateo 3:9 Y no penséis decir dentro de vosotros: A Abraham tenemos por padre: porque yo os digo, que puede Dios despertar hijos á Abraham aun de estas piedras.
  5. Mateo 3:14 Mas Juan lo resistía mucho, diciendo: Yo he menester ser bautizado de ti, ¿y tú vienes á mí?
  6. Mateo 5:23 Por tanto, si trajeres tu presente al altar, y allí te acordares de que tu hermano tiene algo contra ti,
  7. Mateo 5:46 Porque si amareis á los que os aman, ¿qué recompensa tendréis? ¿no hacen también lo mismo los publicanos?
  8. Mateo 6:1 MIRAD que no hagáis vuestra justicia delante de los hombres, para ser vistos de ellos: de otra manera no tendréis merced de vuestro Padre que está en los cielos.
  9. Mateo 6:8 No os hagáis, pues, semejantes á ellos; porque vuestro Padre sabe de qué cosas tenéis necesidad, antes que vosotros le pidáis.
  10. Mateo 7:29 Porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas.
  11. Mateo 8:9 Porque también yo soy hombre bajo de potestad, y tengo bajo de mí soldados: y digo á éste: Ve, y va; y al otro: Ven, y viene; y á mi siervo: Haz esto, y lo hace.
  12. Mateo 8:20 Y Jesús le dijo: Las zorras tienen cavernas, y las aves del cielo nidos; mas el Hijo del hombre no tiene donde recueste su cabeza.
  13. Mateo 9:6 Pues para que sepáis que el Hijo del hombre tiene potestad en la tierra de perdonar pecados, (dice entonces al paralítico): Levántate, toma tu cama, y vete á tu casa.
  14. Mateo 9:12 Y oyéndolo Jesús, les dijo: Los que están sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos.
  15. Mateo 9:36 Y viendo las gentes, tuvo compasión de ellas; porque estaban derramadas y esparcidas como ovejas que no tienen pastor.
  16. Mateo 11:15 El que tiene oídos para oir, oiga.
  17. Mateo 11:18 Porque vino Juan, que ni comía ni bebía, y dicen: Demonio tiene.
  18. Mateo 12:10 Y he aquí había allí uno que tenía una mano seca: y le preguntaron, diciendo: ¿Es lícito curar en sábado? por acusarle.
  19. Mateo 12:11 Y él les dijo: ¿Qué hombre habrá de vosotros, que tenga una oveja, y si cayere ésta en una fosa en sábado, no le eche mano, y la levante?
  20. Mateo 13:5 Y parte cayó en pedregales, donde no tenía mucha tierra; y nació luego, porque no tenía profundidad de tierra:
  21. Mateo 13:6 Mas en saliendo el sol, se quemó; y secóse, porque no tenía raíz.
  22. Mateo 13:9 Quien tiene oídos para oir, oiga.
  23. Mateo 13:12 Porque á cualquiera que tiene, se le dará, y tendrá más; pero al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado.
  24. Mateo 13:21 Mas no tiene raíz en sí, antes es temporal: que venida la aflicción ó la persecución por la palabra, luego se ofende.
  25. Mateo 13:27 Y llegándose los siervos del padre de la familia, le dijeron: Señor, ¿no sembraste buena simiente en tu campo? ¿de dónde, pues, tiene cizaña?
  26. Mateo 13:43 Entonces los justos resplandecerán como el sol en el reino de su Padre: el que tiene oídos para oir, oiga.
  27. Mateo 13:44 Además, el reino de los cielos es semejante al tesoro escondido en el campo; el cual hallado, el hombre lo encubre, y de gozo de ello va, y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.
  28. Mateo 13:46 Que hallando una preciosa perla, fué y vendió todo lo que tenía, y la compró.
  29. Mateo 14:4 Porque Juan le decía: No te es lícito tenerla.
  30. Mateo 14:5 Y quería matarle, mas temía al pueblo; porque le tenían como á profeta.

Mateo 14:16 · Mateo 14:17 · Mateo 15:30 · Mateo 15:32 · Mateo 15:34 · Mateo 16:8 · Mateo 17:20 · Mateo 18:25 · Mateo 19:16 · Mateo 19:21 · Mateo 19:22 · Mateo 21:21 · Mateo 21:26 · Mateo 21:28 · Mateo 21:38 · Mateo 22:12 · Mateo 22:25 · Mateo 22:28 · Mateo 25:25 · Mateo 25:29 · Mateo 26:7 · Mateo 26:11 · Mateo 26:65 · Mateo 27:16 · Mateo 27:65 · Marcos 1:22 · Marcos 2:10 · Marcos 2:17 · Marcos 2:19 · Marcos 2:25 · Marcos 3:1 · Marcos 3:10 · Marcos 3:15 · Marcos 3:22 · Marcos 3:26 · Marcos 3:29 · Marcos 3:30 · Marcos 4:5 · Marcos 4:6 · Marcos 4:9 · Marcos 4:17 · Marcos 4:23 · Marcos 4:25 · Marcos 4:40 · Marcos 5:3 · Marcos 6:18 · Marcos 6:34 · Marcos 6:36 · Marcos 6:38 · Marcos 7:16 · Marcos 7:25 · Marcos 8:1 · Marcos 8:2 · Marcos 8:5 · Marcos 8:7 · Marcos 8:14 · Marcos 8:16 · Marcos 8:17 · Marcos 8:18 · Marcos 9:17 · Marcos 9:43 · Marcos 9:45 · Marcos 9:47 · Marcos 9:50 · Marcos 10:21 · Marcos 10:22 · Marcos 10:23 · Marcos 11:22 · Marcos 11:25 · Marcos 11:32 · Marcos 12:6 · Marcos 12:23 · Marcos 12:44 · Marcos 14:3 · Marcos 14:7 · Marcos 14:63 · Marcos 16:8 · Marcos 16:18 · Lucas 3:8 · Lucas 3:11 · Lucas 4:33 · Lucas 4:40 · Lucas 5:24 · Lucas 5:31 · Lucas 6:8 · Lucas 7:2 · Lucas 7:8 · Lucas 7:33 · Lucas 7:40 · Lucas 7:42

Abrir la ficha interactiva · ← G2191 · G2193 →