La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Notes on the Bible · dominio público

John Wesley sobre Zacarías 2

Este comentario aún no está traducido al español. Ábrelo en el lector, en la pestaña Comentaristas, y se traduce al momento. El original queda guardado debajo de cada tramo.

v. 1

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

With a line - Ready and prepared to lay out the platform of Jerusalem.

v. 2

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

To measure - To take the exact dimensions of it, that it may answer God's promise, and be capable to receive its inhabitants. Jerusalem - The city which was to be built hereafter.

v. 3

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

The angel - Christ, who had so long talked with Zechariah. Went forth - From the midst of the myrtle - trees.

v. 4

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And he said - Christ to that angel who came to meet him. Run - Hasten and tell Zechariah. As towns - The suburbs of it shall be as towns unwalled, for extent and for safety.

v. 5

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

The glory - My presence and favour shall make her glorious.

v. 6

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Ho, ho - Ye sleepy Jews. Come forth - Come out from your prisons. Flee - Make all the haste you can. From the land - Babylon, which lay north of Canaan. For I have spread you abroad - As I executed my threats in scattering you, so I will perform my promise, and gather you.

v. 7

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Deliver thyself - Accept of thy deliverance.

v. 8

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

After the glory - After that he is become your glory, I am to avenge you of your enemies.

v. 9

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Upon them - Against the nation that doth violence to my people. Unto their servants - Unto the Jews, who were first spoiled by, and then made servants to them. Hath sent me - To inform them of my father's will.

v. 10

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

I come - To execute judgments on thine adversaries, and to compleat thy deliverance and salvation. I will dwell - This was fulfilled in part to the Jews, but more fully to the gospel church.

v. 11

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Shall be joined - Shall worship the God of Israel. In that day - When Christ shall come in the flesh, and take down the partition wall. Sent me - The Messiah.

v. 12

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Shall inherit - Claim, recover, possess, and delight in, as a man doth in his paternal inheritance.

v. 13

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Be silent - Reverence and adore God, and expect the accomplishment of his word. All flesh - Both Jew and Gentile. He is raised up - God is on this work already, and he will not sit down again, 'till he has accomplished his whole work.

Fuente: CrossWire SWORD Wesley 1.1 (edición electrónica de Sulu Kelley y Bill Brown)