La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Notes on the Bible · dominio público

John Wesley sobre Salmos 42

Este comentario aún no está traducido al español. Ábrelo en el lector, en la pestaña Comentaristas, y se traduce al momento. El original queda guardado debajo de cada tramo.

v. 1

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Panteth - After the enjoyment of thee in thy sanctuary.

v. 2

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Thirsteth - Not after vain useless idols, but after the only true and living God. Appear - In the place of his special presence and publick worship.

v. 4

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Remember - My banishment from God's presence, and mine enemies triumphs. In me - I breathe out my sorrows and complaints to God within my own breast. The multitudes - Israelites, who went thither in great numbers. Holy - day - Or that kept the feast, the three solemn festival solemnities, which they kept holy unto the Lord.

v. 5

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

For - Heb. for the salvations of his face, for those supports, deliverances and comforts which I doubt not I shall enjoy both in his presence and sanctuary, and from his presence, and the light of his countenance.

v. 6

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Therefore - Therefore that I may revive my drooping spirits. Remember - I will consider thy infinite mercy and power, and faithfulness. Mizar - From all the parts of the land, to which I shall be driven; whether from the parts beyond Jordan on the east: or mount Hermon, which was in the northern parts.

v. 7

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Deep - One affliction comes immediately after another, as if it were called for by the former. A metaphor taken from violent and successive showers of rain; which frequently come down from heaven, as it were at the noise, or call of God's water spouts.

v. 8

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Command - Will effectually confer upon me. Loving - kindness - His blessings, the effects of his loving - kindness.

v. 10

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

As - As a sword, which cutteth the very bones, so painful are their reproaches.

Fuente: CrossWire SWORD Wesley 1.1 (edición electrónica de Sulu Kelley y Bill Brown)