La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Notes on the Bible · dominio público

John Wesley sobre Proverbios 16

Este comentario aún no está traducido al español. Ábrelo en el lector, en la pestaña Comentaristas, y se traduce al momento. El original queda guardado debajo de cada tramo.

v. 1

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

From the Lord - Men can neither think nor speak wisely and well without Divine assistance.

v. 2

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Weigheth - Exactly knows as men do the things which they weigh. Spirits - The hearts of men.

v. 3

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Commit - Refer all thy actions and concerns to God, as the end of them, and depend upon God's providence for success. Established - Thy designs shall be brought to an happy issue.

v. 4

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Doth work - He orders or disposes. For - For his own glory; for the discovery of his wisdom, power, goodness, truth, justice. The wicked - Wilful and impenitent sinners. Men make themselves wicked, and God therefore makes them miserable.

v. 6

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

By mercy - By a merciful and just and faithful frame of heart and course of life. Is purged - As they qualify a man to offer up acceptable prayers to God for the pardon of his sins. By fear - By a filial reverence unto God. Depart - They are kept from abusing pardoning mercy, and from returning to folly or wickedness.

v. 9

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Deviseth - Proposes what he will do. Directeth - Over - rules and disposes all his designs and actions.

v. 10

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

A divine sentence - Great sagacity and piercing judgment. Of the king - Of wise kings; who only are worthy of that name and office.

v. 11

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

The Lord's - Are made by his direction and appointment, so that no man can alter them without violating God's rights and authority.

v. 15

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

A cloud - As acceptable as those clouds which bring the latter rain, whereby the fruits are filled and ripened a little before the harvest.

v. 17

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

The high - way - Their common road, in which they walk, tho' through frailty or temptation they slip into the bypath of sin. From evil - From the evil of sin, and consequently from the evil of punishment. Keepeth - That takes heed to walk in that high - way.

v. 20

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Good - He who orders his affairs with discretion.

v. 21

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

The wise - He who is truly wise, shall be so accounted by others. Sweetness - Eloquence added to wisdom. Increaseth - Both in himself, for while a man teaches others, he improves himself; and others, who by this means are induced to hear and receive his instructions.

v. 22

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

The instruction - Their most grave and serious counsels are foolish.

v. 23

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Teacheth - Directs him what to speak, and keeps him from speaking foolishly. Addeth - Enables him to speak learnedly and wisely.

v. 27

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Diggeth up - Prosecutes his evil designs with great industry. His lips - His tongue is set on fire of hell.

v. 30

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Shutteth - That his thoughts may be more intent. Moving - Which is the gesture of one whose thoughts are deeply engaged.

v. 32

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Is better - Of a more gallant and generous spirit, and more valiant and victorious.

v. 33

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

The lot - As the ancient practice was in deciding doubtful things. The event of which though casual to men, is directed by God's providence.

Fuente: CrossWire SWORD Wesley 1.1 (edición electrónica de Sulu Kelley y Bill Brown)