La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Notes on the Bible · dominio público

John Wesley sobre Proverbios 12

Este comentario aún no está traducido al español. Ábrelo en el lector, en la pestaña Comentaristas, y se traduce al momento. El original queda guardado debajo de cada tramo.

vv. 1-5

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Recompensed - Punished for his sins.

v. 6

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Lie in wait - Are designed to entrap others, and to destroy them. Deliver them - From those that lie in wait for them.

v. 7

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Are not - Both they and their families suddenly perish.

v. 9

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Despised - That lives in a mean condition. Honoureth - That glories in his high birth or gay attire.

v. 10

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Regardeth - He will not destroy it either by labour beyond its strength, or by denying it necessary food or rest. Cruel - There is cruelty mixed even with their most merciful actions.

v. 11

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Tilleth - That employs his time in an honest calling. Vain persons - In an idle course of living.

v. 12

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Desireth - He approves those arts, which wicked men use like nets to ensnare other men. The root - That piety, which is the root of his actions, yields him sufficient fruit both for his own need, and to do good to others.

v. 14

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Mouth - By his pious and profitable discourses. Hands - Of his actions.

v. 15

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Hearkeneth - That distrusts his own judgments, and seeks counsel from others.

v. 16

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Covereth - The shame, or injury done to him, which he conceals and bears with patience.

v. 17

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Deceit - He who uses himself to lying in his common talk, will use falsehood and deceit in judgment.

v. 18

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Health - Tends to the comfort and benefit of others.

v. 19

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

A moment - Liars, though they may make a fair shew for a season, yet are quickly convicted.

v. 20

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Deceit - They whose hearts devise mischief shall be deceived in their hopes, and bring trouble upon themselves: but they who by good counsels labour to promote peace, shall reap the comfort of it themselves.

v. 23

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Concealeth - He does not unseasonably utter what he knows. Foolishness - Betrays his ignorance and folly.

v. 25

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

A good word - A compassionate or encouraging word.

v. 26

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Neighbour - Than any other men. Seduceth - Heb. maketh them to err, to lose that excellency or happiness which they had promised themselves.

v. 27

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Resteth not - Does not enjoy the fruit of his labours. Precious - Yields him comfort and blessing with it.

Fuente: CrossWire SWORD Wesley 1.1 (edición electrónica de Sulu Kelley y Bill Brown)