La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Notes on the Bible · dominio público

John Wesley sobre Lucas 5

Este comentario aún no está traducido al español. Ábrelo en el lector, en la pestaña Comentaristas, y se traduce al momento. El original queda guardado debajo de cada tramo.

v. 6

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Their net brake - Began to tear.

v. 8

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Depart from me, for I am a sinful man - And therefore not worthy to be in thy presence.

v. 11

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

They forsook all and followed him - They had followed him before, John 1:43, but not so as to forsake all. Till now, they wrought at their ordinary calling.

v. 16

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

He withdrew - The expression in the original implies, that he did so frequently.

v. 17

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Sitting by - As being more honourable than the bulk of the congregation, who stood. And the power of the Lord was present to heal them - To heal the sickness of their souls, as well as all bodily diseases.

v. 19

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Not being able to bring him in through the multitude, they went round about by a back passage, and going up the stairs on the outside, they came upon the flat - roofed house, and let him down through the trap door, such as was on the top of most of the Jewish houses: doubtless, with such circumspection as the circumstances plainly required.

v. 26

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

We have seen strange things to. day - Sins forgiven, miracles wrought.

v. 28

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Leaving all - His business and gain.

v. 29

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And Levi made him a great entertainment - It was necessarily great, because of the great number of guests.

v. 33

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Make prayers - Long and solemn. Mt 9:14; Mr 2:18.

v. 34

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Can ye make - That is, is it proper to make men fast and mourn, during a festival solemnity?

v. 36

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

He spake also a parable - Taken from clothes and wine; therefore peculiarly proper at a feast.

v. 39

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And no man having drunk old wine - And beside, men are not wont to be immediately freed from old prejudices.

Fuente: CrossWire SWORD Wesley 1.1 (edición electrónica de Sulu Kelley y Bill Brown)