La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Notes on the Bible · dominio público

John Wesley sobre Jeremías 2

Este comentario aún no está traducido al español. Ábrelo en el lector, en la pestaña Comentaristas, y se traduce al momento. El original queda guardado debajo de cada tramo.

vv. 2-18

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Go - From Anathoth to Jerusalem. Remember - I remind thee of the kindness that was between us. The love - When I entered into covenant with thee at the giving of the law. Wilderness - I took such care of thee, in the howling wilderness, a land that was not sown.

v. 19

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Thy wickedness - Thy own wickedness is the cause of thy correction. Know - Consider well, and thou canst not but be convinced.

v. 20

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Broken - The bondage and tyranny that thou wert under in old time in Egypt, as also divers times besides. Tree - Under these shades idolaters thought there lay some hidden deity. Wanderest - The word properly signifies, making hast from one tree to another, or from one idol to another. Playing - Committing idolatry, which is a spiritual harlotry, chap.3:1,2.

v. 21

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

A right seed - A right seed of true believers.

v. 22

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Nitre - Though interpreters do greatly vary in describing what is particularly meant here by Nitre and Soap, and would be superfluous to mention here; yet all agree, they are some materials that artists make use of for cleansing away spots from the skin. The blot of this people is by no art to be taken out; nor expiated by sacrifices; it is beyond the power of all natural and artificial ways of cleansing. Marked - Thy filthiness is so foul that it leaves a brand behind which cannot be hid or washed out, but will abide, Jer 17:1.

v. 23

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Baalim - The word is plural, as comprehensive of all their idols. Thy way - The filthiness thou hast left behind thee, whereby thou mayst be traced. Valley - Whether of Hinnom where they burnt their children in sacrifice, or in any valleys where thou hast been frequent in thy idolatries. Traversing - A metaphor taken from creatures that are hunted, that keep no direct path.

v. 24

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

A wild ass - Another similitude for the more lively description of the same thing. The wind - This creature, by the wind, smells afar off which way her male is. In her occasion - That is, when she has an occasion to run impetuously to her male, she bears down all opposition. In her month - Perhaps the sense is, though Jerusalem be now madly bent upon going after her idols, that there is no stopping her, yet the time may come, in their afflictions, that they may grow more tame, and willing to receive counsel.

v. 25

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Withhold - Take not those courses that will reduce thee to poverty, to go bare foot, and to want wherewith to quench thy thirst. No hope - We care not since there is no remedy. Strangers - Idols.

v. 26

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Found - Not ashamed of his sin of theft, but that he is at last found.

v. 27

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Brought me forth - Or begotten me; so is the word used, Gen 4:18. This denotes the sottish stupidity of this people, to take a lifeless stock or stone to be their maker, and to give the honour of God unto them, Isa 44:17. Turned - They turn their faces towards their idols.

v. 28

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

For - Thou hast enough of them, imitating the Heathens, who had, according to Varro, above thirty thousand deities. Make trial if any, or all of them together, can help thee.

v. 30

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Children - Your inhabitants in every city, they being frequently called the children of such a city. Correction - Instruction: though they were corrected, yet they would not be instructed. Your sword - You have been so far from receiving instruction, that you have, by the sword, and other ways of destruction, murdered those that I have sent to reprove you.

v. 31

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

O generation - O ye men of this generation. See - You shall see the thing with your eyes, because your ears are shut against it. A wilderness - Have I been like the wilderness of Arabia, have not I accommodated you with all necessaries? A land of darkness - As it were a land uninhabitable, because of the total want of light. Have I been a God of no use or comfort to them, that they thus leave me? Have they had nothing from me but misery and affliction? We - Words of pride and boasting.

v. 32

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

A maid - How unlikely is it, that a maid should forget her ornaments? A bride - Those jewels which the bridegroom was wont to present his bride with. Forgotten - In the neglect of my worship; me, who was not only their defence, but their glory.

v. 33

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Trimmest - Or, deckest, Ezek 23:40, thinking thereby to entice others to thy help. Taught - Nations that have been vile enough of themselves, by thy example are become more vile.

v. 34

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Skirts - Of thy garments: the tokens of cruelty may be seen openly there. Innocents - In thee is found the murder expressed here by blood of innocent persons, murdering souls as well as bodies. Search - Heb. by digging; as if the earth had covered the blood, or as if they had committed their wickedness in some obscure places. These - Upon thy garments, exposed openly to publick view.

v. 35

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Behold - I will proceed in my judgment against thee. Because - Because thou justifiest thyself.

v. 36

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Why - Why dost thou seek auxiliaries anywhere, rather than cleave to me? Ashamed - Egypt shall stand thee in no more stead than Assyria hath done.

v. 37

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Yea - All the help thou canst procure shall not prevent thy captivity, but from hence thou shalt go. Thy hands - An usual posture of mourning.

Fuente: CrossWire SWORD Wesley 1.1 (edición electrónica de Sulu Kelley y Bill Brown)