La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Notes on the Bible · dominio público

John Wesley sobre Isaías 48

Este comentario aún no está traducido al español. Ábrelo en el lector, en la pestaña Comentaristas, y se traduce al momento. El original queda guardado debajo de cada tramo.

v. 1

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Called - Who are Israelites in name, but not in truth. Are come - From the lineage of your progenitor, Judah, as waters flow from a fountain. Swear - Who profess the true religion; (one act of religion being put for all) and call themselves by his name.

v. 2

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Though - They glory that they are citizens of Jerusalem, a city sanctified by God, to be the place of his true worship, and gracious presence. And stay - Not by a true faith, but a vain confidence.

v. 4

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

I knew - Therefore I gave thee clearer demonstrations of my nature and providence, because I knew thou wast an unbelieving nation. Thy neck - Will not bow down to receive my yoke. Thy brow - Thou wast impudent.

v. 6

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

See - As thou hast heard all these things, from time to time, seriously consider them. Declare - I call you to witness: must you not be forced to acknowledge the truth of what I say? Shewed - And I have now given thee new predictions of secret things, such as 'till this time were wholly unknown to thee, concerning thy deliverance out of Babylon by Cyrus.

v. 7

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Created - Revealed to thee by me; brought to light, as things are by creation. Not - Heb. not from thence, not from these ancient times when other things were revealed to thee. Or - Heb. and (or, or, as this particle is frequently used) before this day. This day answers to now in the first clause: and seems to be added as an exposition of it. Before this time in which God hath revealed them to thee by my ministry. I knew - Either by thine own sagacity: or by the help of thine idols.

v. 8

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Yea - The same thing is repeated, because this was so illustrious a proof of the infinite power and providence of God. Thine ear - Thou didst not hear, I did not reveal these things unto thee: for so this phrase of opening the ear is understood, 1Sam 9:15. I knew - I knew all these cautions were necessary to cure thine infidelity. Called - Justly, thou wast indeed such.

v. 9

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

For my sake - I will spare thee, and deliver thee out of captivity, not for thy sake, but merely for my own sake, and for the vindication of my name, that I may be praised for my power, faithfulness, and goodness.

v. 10

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Behold - Although I will not cut thee off, yet I will put thee into the furnace. Silver - Which is kept in the furnace so long 'till all the dross be purged away, I will not deal so rigorously with thee; for then I should wholly consume thee. I will chuse - God had in a manner rejected Israel, and therefore it was necessary he should chuse and try this people a second time.

v. 11

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

It - This great work of delivering my people out of Babylon. Name - If I should not deliver my people, my name would be profaned and blasphemed. Glory - I will not give any colour to idolaters, to ascribe the divine nature and properties, to idols, as they would do if I did not rescue my people out of their hands in spite of their idols.

v. 12

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

O Israel - Whom I have called out of the world to be my peculiar people.

v. 13

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Stand up - They are still continually in readiness to execute my commands.

v. 14

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Which - Which of the gods whom any of you serve. Him - Cyrus.

v. 16

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

In secret - l have openly revealed my mind to you. The beginning - Either from the first time that I began to prophecy until this time: or from the beginning of my taking you to be my people, and of revealing my mind unto you. From the time - From the time that I first spoke of it, I am or was there, to effect what I had foretold. The Lord - God by his Spirit. Me - The prophet Isaiah; who was a type of Christ, and so this may have a respect to him also.

v. 17

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Teacheth - Who from time to time have made known to thee, all necessary doctrines; which, if observed by thee, would have been infinitely profitable to thee, both for this life and that to come. So that it is not my fault, but thine own, if thou dost not profit. Leadeth - Who acquainteth thee with thy duty in all the concerns of thy life; so that thou canst not pretend ignorance.

v. 18

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

As the waves - Infinite and continual.

v. 20

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Singing - With joy and songs of praise. Declare - Publish God's wonderful works.

v. 21

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

They thirsted not - They shall not thirst. He speaks of things to come, as if they were already past.

v. 22

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

No peace - God having foretold that peace which he would give to his servant Jacob, adds an explication; and declares, that wicked men should not enjoy the benefit of this mercy.

Fuente: CrossWire SWORD Wesley 1.1 (edición electrónica de Sulu Kelley y Bill Brown)