v. 1
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
PSALM 27 Psa 27:1-14. With a general strain of confidence, hope, and joy, especially in God's worship, in the midst of dangers, the Psalmist introduces prayer for divine help and guidance. 1. light--is a common figure for comfort. strength--or, "stronghold"--affording security against all violence. The interrogations give greater vividness to the negation implied.
v. 2
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
2. eat ... my flesh--(Job 19:22; Psa 14:4). The allusion to wild beasts illustrates their rapacity. they stumbled--"they" is emphatic; not I, but they were destroyed.
v. 3
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
3. In the greatest dangers. in this--that is, then, in such extremity.
vv. 4-5
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
4-5. The secret of his confidence is his delight in communion with God (Psa 16:11; 23:6), beholding the harmony of His perfections, and seeking His favor in His temple or palace; a term applicable to the tabernacle (compare Psa 5:7). There he is safe (Psa 31:21; 61:5). The figure is changed in the last clause, but the sentiment is the same.
v. 6
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
6. head be lifted up--I shall be placed beyond the reach of my enemies. Hence he avows his purpose of rendering joyful thank offerings.
v. 7
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
7. Still pressing need extorts prayer for help. cry with my voice--denotes earnestness. Other things equal, Christians in earnest pray audibly, even in secret.
v. 8
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
8. The meaning is clear, though the construction in a literal translation is obscure. The English Version supplies the implied clause. To seek God's face is to seek His favor (Psa 105:4).
v. 9
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
9. Hide not, &c.--(Psa 4:6; 22:24). Against rejection he pleads former mercy and love.
v. 10
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
10. In the extremity of earthly destitution (Psa 31:11; 38:11), God provides (compare Mt 25:35).
v. 11
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
11. thy way--of providence. a plain path--(Psa 26:12). enemies--literally, "watchers for my fall" (Psa 5:8).
v. 12
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
12. will--literally, "soul," "desire" (Psa 35:25). enemies--literally, "oppressors." Falsehood aids cruelty against him. breathe out--as being filled with it (Ac 9:1).
v. 13
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
13. The strong emotion is indicated by the incomplete sentence, for which the English Version supplies a proper clause; or, omitting that, and rendering, "yet I believed," &c., the contrast of his faith and his danger is expressed. to see--is to experience (Psa 22:17).
v. 14
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
14. Wait, &c.--in confident expectation. The last clause is, literally, "and wait," &c., as if expecting new measures of help.