v. 1
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
CHAPTER 3 2Ti 3:1-17. Coming Evil Days: Signs of Evil Already: Contrast in the Doctrine and Life of Paul, Which Timothy Should Follow in Accordance with His Early Training in Scripture. 1. also--Greek, "but." last days--preceding Christ's second coming (2Pe 3:3; Jude 18). "The latter times," 1Ti 4:1, refer to a period not so remote as "the last days," namely, the long days of papal and Greek anti-Christianity. perilous--literally, "difficult times," in which it is difficult to know what is to be done: "grievous times." shall come--Greek, "shall be imminent"; "shall come unexpectedly" [Bengel].
v. 2
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
2. men--in the professing Church. Compare the catalogue, Ro 1:29, &c., where much the same sins are attributed to heathen men; it shall be a relapse into virtual heathendom, with all its beast-like propensities, whence the symbol of it is "a beast" (Re 13:1, 11, 12, &c.; 17:3, 8, 11). covetous--Translate, "money-loving," a distinct Greek word from that for "covetous" (see on Col 3:5). The cognate Greek substantive (1Ti 6:10) is so translated, "the love of money is a (Greek, not 'the') root of all evil." boasters--empty boasters [Alford]; boasting of having what they have not. proud--overweening: literally, showing themselves above their fellows. blasphemous--rather, "evil-speakers," revilers. disobedient to parents--The character of the times is even to be gathered especially from the manners of the young [Bengel]. unthankful--The obligation to gratitude is next to that of obedience to parents. unholy--irreligious [Alford]; inobservant of the offices of piety.
v. 3
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
3. truce-breakers--rather as the Greek is translated in Ro 1:31, "implacable." false accusers--slanderers (1Ti 3:11; Tit 2:3). incontinent, fierce--at once both soft and hard: incontinently indulging themselves, and inhuman to others. despisers, &c.--"no lovers of good" [Alford]; the opposite of "a lover of good" (Tit 1:8).
v. 4
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
4. heady--precipitate in action and in passion. high-minded--literally, "puffed up" with pride, as with smoke blinding them. lovers of pleasure ... God--Love of pleasure destroys the love and sense of God.
v. 5
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
5. form--outward semblance. godliness--piety. denying--rather as Greek, "having denied," that is, renounced. the power--the living, regenerating, sanctifying influence of it. turn away--implying that some of such characters, forerunners of the last days, were already in the Church.
v. 6
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
6. of this sort--Greek, "of these," such as were described (2Ti 3:5). creep into--stealthily. laden with sins--(Is 1:4); applying to the "silly women" whose consciences are burdened with sins, and so are a ready prey to the false teachers who promise ease of conscience if they will follow them. A bad conscience leads easily to shipwreck of faith (1Ti 1:19). divers lusts--not only animal lusts, but passion for change in doctrine and manner of teaching; the running after fashionable men and fashionable tenets, drawing them in the most opposite directions [Alford].
v. 7
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
7. Ever learning--some new point, for mere curiosity, to the disparagement of what they seemed to know before. the knowledge--Greek, "the perfect knowledge"; the only safeguard against further novelties. Gnosticism laid hold especially of the female sex [Estius, 1.13.3]: so Roman Jesuitism.
v. 8
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
8. Now--Greek, "But"; it is no wonder there should be now such opponents to the truth, for their prototypes existed in ancient times [Alford]. Jannes ... Jambres--traditional names of the Egyptian magicians who resisted Moses (Ex 7:11, 22), derived from "the unwritten teaching of the Jews" [Theodoret]. In a point so immaterial as the names, where Scripture had not recorded them, Paul takes the names which general opinion had assigned the magicians. Eusebius [Preparation of the Gospel], quotes from Numenius, "Jannes and Jambres were sacred scribes (a lower order of priests in Egypt) skilled in magic." Hiller interprets "Jannes" from the Abyssinian language a trickster, and "Jambres" a juggler" (Ac 13:8). resist--"withstand," as before. They did so by trying to rival Moses' miracles. So the false teachers shall exhibit lying wonders in the last days (Mt 24:24; 2Th 2:9; Re 13:14, 15). reprobate--incapable of testing the truth (Ro 1:28) [Bengel]. Alford takes passively, "not abiding the test"; rejected on being tested (Jr 6:30).
v. 9
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
9. they shall proceed no further--Though for a time (2Ti 2:16) "they shall advance or proceed (English Version, 'increase') unto more ungodliness," yet there is a final limit beyond which they shall not be able to "proceed further" (Job 38:11; Re 11:7, 11). They themselves shall "wax worse and worse" (2Ti 3:13), but they shall at last be for ever prevented from seducing others. "Often malice proceeds deeper down, when it cannot extend itself" [Bengel]. their folly--literally, "dementation": wise though they think themselves. shall be manifest--Greek, "shall be brought forth from concealment into open day" [Bengel], (1Co 4:5). as theirs ... was--as that of those magicians was, when not only could they no longer try to rival Moses in sending boils, but the boils fell upon themselves: so as to the lice (Ex 8:18; 9:11).
v. 10
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
10. fully known--literally, "fully followed up" and traced; namely, with a view to following me as thy pattern, so far as I follow Christ; the same Greek as in Lu 1:3, "having had perfect understanding of all things." His pious mother Eunice and grandmother Lois would recommend him to study fully Paul's Christian course as a pattern. He had not been yet the companion of Paul at the time of the apostle's persecutions in Antioch, Iconium, and Lystra (Ac 13:50; 14:5, 19), but is first mentioned as such Ac 16:1-3. However, he was "a disciple" already, when introduced to us in Ac 16:1-3; and as Paul calls him "my own son in the faith," he must have been converted by the apostle previously; perhaps in the visit to those parts three years before. Hence arose Timothy's knowledge of Paul's persecutions, which were the common talk of the churches in those regions about the time of his conversion. The incidental allusion to them here forms an undesigned coincidence between the history and the Epistle, indicating genuineness [Paley, Horæ Paulinæ]. A forger of Epistles from the Acts would never allude to Timothy's knowledge of persecutions, when that knowledge is not expressly mentioned in the history, but is only arrived at by indirect inference; also the omission of Derbe here, in the Epistle, is in minute accordance with the fact that in Derbe no persecution is mentioned in the history, though Derbe and Lystra are commonly mentioned together. The reason why he mentions his persecutions before Timothy became his companion, and not those subsequent, was because Timothy was familiar with the latter as an eye-witness and Paul needed not to remind him of them, but the former Timothy had traced up by seeking the information from others, especially as the date and scene of them was the date and scene of his own conversion. doctrine--"teaching." manner of life--"conduct," "behavior." purpose--The Greek is elsewhere usually used of God's "purpose." But here, as in Ac 11:23, of Paul's determined "purpose of heart in cleaving unto the Lord." My set aim, or resolution, in my apostolic function, and in every action is, not my selfish gain, but the glory of God in Christ. long-suffering--towards my adversaries, and the false teachers; towards brethren in bearing their infirmities; towards the unconverted, and the lapsed when penitent (2Ti 4:2; 2Co 6:6; Ga 5:22; Ep 4:2; Col 3:12). charity--love to all men. patience--"endurance"; patient continuance in well-doing amidst adversities (2Ti 3:11; Ro 2:7).
v. 11
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
11. afflictions--"sufferings." which--Greek, "such as." in Antioch--of Pisidia (Ac 13:14, 50, 51). Iconium--(Ac 14:1-5). Lystra--(Ac 14:6, 19). what--How grievous. out of ... all ... Lord delivered me--(2Ti 4:17; Psa 34:17; 2Co 1:10). An encouragement to Timothy not to fear persecutions.
v. 12
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
12. Yea, and--an additional consideration for Timothy: if he wishes to live godly in Christ, he must make up his mind to encounter persecution. that will, &c.--Greek, "all whose will is to live," &c. So far should persecution be from being a stumbling-block to Timothy, he should consider it a mark of the pious. So the same Greek is used of the same thing, Lu 14:28, 33, "intending (Greek, 'wishing') to build a tower ... counteth the cost." live godly in Christ--(Ga 2:20; Php 1:21). There is no godliness (Greek, "piously") or piety out of Christ. The world easily puts up with the mask of a religion which depends on itself, but the piety which derives its vigor directly from Christ is as odious to modern Christians as it was to the ancient Jews [Bengel]. shall suffer persecution--and will not decline it (Ga 5:11). Bishop Pearson proves the divine origination of Christianity from its success being inexplicable on the supposition of its being of human origin. The nature of its doctrine was no way likely to command success: (1) it condemns all other religions, some established for ages; (2) it enjoins precepts ungrateful to flesh and blood, the mortifying of the flesh, the love of enemies, and the bearing of the cross; (3) it enforces these seemingly unreasonable precepts by promises seemingly incredible; not good things such as afford complacency to our senses, but such as cannot be obtained till after this life, and presuppose what then seemed impossible, the resurrection; (4) it predicts to its followers what would seem sure to keep most of the world from embracing it, persecutions.
v. 13
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
13. Reason why persecutions must be expected, and these becoming worse and worse as the end approaches. The breach between light and darkness, so far from being healed, shall be widened [Alford]. evil men--in contrast to the "godly" (2Ti 3:12). seducers--literally, "conjurers." Magical arts prevailed at Ephesus (Ac 19:19), and had been renounced by many Ephesians on embracing Christianity: but now when Paul was writing to Ephesus, symptoms of a return to conjuring tricks appeared: an undesigned coincidence [Burton]. Probably sorcery will characterize the final apostasy (Re 13:15; 18:23; 22:15). wax worse--literally, "advance in the direction of worse" (see on 2Ti 3:9). Not contradictory to that verse: there the diffusion of the evil was spoken of; here its intensity [Alford]. deceiving, and being deceived--He who has once begun to deceive others, is the less easily able to recover himself from error, and the more easily embraces in turn the errors of others [Bengel].
v. 14
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
14. But ... thou--Whatever they may do. Resuming the thread begun at 2Ti 3:10. learned--from me and thy mother and grandmother (2Ti 1:5; 2:2). assured of--from Scripture (2Ti 3:15). of whom--plural, not singular, in the oldest manuscripts, "from what teachers." Not only from me, but from Lois and Eunice.
v. 15
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
15. from a child--literally, "from an infant." The tender age of the first dawn of reason is that wherein the most lasting impressions of faith may be made. holy scriptures--The Old Testament taught by his Jewish mother. An undesigned coincidence with 2Ti 1:5; Ac 16:1-3. able--in themselves: though through men's own fault they often do not in fact make men savingly alive. wise unto salvation--that is, wise unto the attainment of salvation. Contrast "folly" (2Ti 3:9). Wise also in extending it to others. through faith--as the instrument of this wisdom. Each knows divine things only as far as his own experience in himself extends. He who has not faith, has not wisdom or salvation. which is in--that is, rests on Christ Jesus.
v. 16
16. Toda Escritura—Griego, "Cada Escritura", es decir, la Escritura en cada una de sus partes. Sin embargo, la Versión Inglesa se mantiene, aunque falte el artículo griego, por el uso técnico del término "Escritura" que es tan conocido que no necesita el artículo (comparar griego, Ef 3:15; 2:21). El griego nunca se usa para escritos en general, sino solo para las Sagradas Escrituras. La posición de los dos adjetivos griegos estrechamente unidos por "y", prohíbe que tomemos uno como epíteto y el otro como predicado y traducido como Alford y Ellicott. "Toda Escritura dada por inspiración de Dios es también provechosa". La Vulgata y los mejores manuscritos, favorecen la Versión Inglesa. Claramente los adjetivos están tan estrechamente conectados que tan seguramente como uno es un predicado, el otro también debe serlo. Alford admite que su traducción es dura, aunque legítima. Es mejor con la Versión Inglesa tomarla en una construcción legítima, y al mismo tiempo no dura. El griego, "inspirado por Dios", no se encuentra en ningún otro lugar. La mayoría de los libros del Nuevo Testamento fueron escritos cuando Pablo escribió esta su última Epístola: así que incluye en la cláusula "Toda Escritura es inspirada por Dios", no solo el Antiguo Testamento, en el que solo Timoteo fue enseñado cuando era niño (2 Ti 3:15), sino los libros del Nuevo Testamento según fueron reconocidos en las iglesias que tenían hombres dotados con "discernimiento de espíritus", y así capaces de distinguir las expresiones, personas y, por lo tanto, sus escritos, realmente inspirados de los espurios. Pablo quiere decir: "Toda Escritura es inspirada por Dios y, por lo tanto, útil"; porque no vemos utilidad en ninguna palabra o porción de ella, no se sigue que no sea inspirada por Dios. Es útil, porque es inspirada por Dios; no inspirada por Dios, porque es útil. Una razón por la que el artículo no está antes del griego, "Escritura", puede ser que, si lo hubiera estado, podría suponerse que limitaba el sentido a las hiera grammata, "Sagradas Escrituras" (2 Ti 3:15) del Antiguo Testamento, mientras que aquí la afirmación es más general: "toda Escritura" (comparar griego, 2 Pe 1:20). La traducción, "toda Escritura que es inspirada por Dios es también útil", implicaría que hay alguna Escritura que no es inspirada por Dios. Pero esto excluiría el sentido apropiado de la palabra "Escritura"; ¿y quién necesitaría que se le dijera que "toda Escritura divina es útil ('provechosa')?" Hebreos 4:13, en opinión de Alford, tendría que traducirse: "Todas las cosas desnudas están también abiertas a los ojos de Aquel", etc.: así también 1 Ti 4:4, lo cual sería absurdo [Tregelles, Observaciones sobre las Visiones Proféticas del Libro de Daniel]. Knapp define bien la inspiración: "Una agencia divina extraordinaria sobre los maestros mientras dan instrucción, ya sea oral o escrita, por la cual se les enseñó cómo y qué debían hablar o escribir" (comparar 2 Sa 23:1; Hch 4:25; 2 Pe 1:21). La inspiración da la sanción divina a todas las palabras de la Escritura, aunque esas palabras sean las expresiones del escritor individual, y solo en casos especiales reveladas directamente por Dios (1 Co 2:13). La inspiración se predica aquí de los escritos, "toda Escritura", no de las personas. La cuestión no es cómo lo ha hecho Dios; es sobre la palabra, no sobre los hombres que la escribieron. Lo que debemos creer es que Él lo ha hecho, y que todos los escritos sagrados están en todas partes inspirados, aunque no todos sean igualmente materia de revelación especial: y que incluso las mismas palabras están selladas con sanción divina, como Jesús las usó (por ejemplo, en la tentación y Juan 10:34, 35), para decidir todas las cuestiones de doctrina y práctica. Hay grados de revelación en la Escritura, pero no de inspiración.
v. 17
Sin traducir todavía · ver el original en inglés
17. man of God--(See on 1Ti 6:11). perfect, throughly furnished--Greek, "thoroughly perfected," and so "perfect." The man of God is perfectly accoutred out of Scripture for his work, whether he be a minister (compare 2Ti 4:2 with 2Ti 3:16) or a spiritual layman. No oral tradition is needed to be added.