La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Geneva Bible Translation Notes (1599) · dominio público

Biblia de Ginebra sobre Salmos 22

Este comentario aún no está traducido al español. Ábrelo en el lector, en la pestaña Comentaristas, y se traduce al momento. El original queda guardado debajo de cada tramo.

v. 1

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

My {a} God, my God, why hast thou forsaken me? [why art thou so] far from helping me, [and from] the words of my {b} roaring? (a) Here appears that horrible conflict, which he sustained between faith and desperation. (b) Being tormented with extreme anguish.

v. 3

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

But thou [art] holy, [O thou] that inhabitest the {c} praises of Israel. (c) He means the place of praising, even the tabernacle or else it is so called, because he gave the people continuous opportunity to praise him.

v. 6

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

But I [am] a {d} worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people. (d) And seeming most miserable of all creatures, which referred to Christ, and in this appears the unspeakable love of God for man, that he would thus abase his son for our sakes.

v. 9

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

But thou [art] he that took me out of the {e} womb: thou didst make me hope [when I was] upon my mother's breasts. (e) Even from my birth you have given me opportunity to trust in you.

v. 10

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

I was cast upon thee from the womb: thou [art] my God from my mother's {f} belly. (f) For unless God's providence preserves the infants, they would perish a thousand times in the mother's womb.

v. 12

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Many bulls have compassed me: strong {g} [bulls] of Bashan have beset me round. (g) He means that his enemies were so fat, proud and cruel that they were more like beasts than men.

v. 14

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

I am poured out like {h} water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels. (h) Before he spoke of the cruelty of his enemies, and now he declares the inward grief of the mind, so that Christ was tormented both in soul and body.

v. 15

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou {i} hast brought me into the dust of death. (i) You permitted me to be without all hope of life.

v. 16

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they {k} pierced my hands and my feet. (k) Thus David complained as though he were nailed by his enemies in both hands and feet, but this was accomplished in Christ.

v. 20

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Deliver my soul from the sword; my {l} darling from the power of the dog. (l) My life that is solitary, left alone and forsaken by all, Ps 35:17,25:16

v. 21

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

{m} Save me from the lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns. (m) Christ is delivered with a more mighty deliverance by overcoming death, than if he had not tasted death at all.

v. 23

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Ye that fear the LORD, {n} praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel. (n) He promises to exhort the Church that they by his example might praise the Lord.

v. 24

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

For he hath not despised nor abhorred the affliction of the {o} afflicted; neither hath he hid his face from him; but when he cried unto him, he heard. (o) The poor afflicted are comforted by this example of David, or Christ.

v. 25

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

My praise [shall be] of thee in the great congregation: I will pay my {p} vows before them that fear him. (p) Which were sacrifices of thanksgiving which they offered by God's commandment, when they were delivered out of any great danger.

v. 26

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

{q} The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever. (q) He alludes still to the sacrifice.

v. 29

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

All [they that be] fat {r} upon earth shall eat and worship: all they that go down to the dust shall bow before him: {s} and none can keep alive his own soul. (r) Though the poor are first named as in Ps 22:26 yet the wealthy are not separated from the grace of Christ's kingdom. (s) In whom there is no hope that he will recover life: so neither poor nor rich, quick nor dead will be rejected from his kingdom.

v. 30

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

{t} A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation. (t) Meaning, the prosperity which the Lord keeps as a seed to the Church to continue his praise among men.

v. 31

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

They shall come, and shall declare his righteousness unto a people that shall be born, that he hath {u} done [this]. (u) That is, God has fulfilled his promise.

Fuente: CrossWire SWORD Geneva 1.1