La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Geneva Bible Translation Notes (1599) · dominio público

Biblia de Ginebra sobre Salmos 16

Este comentario aún no está traducido al español. Ábrelo en el lector, en la pestaña Comentaristas, y se traduce al momento. El original queda guardado debajo de cada tramo.

v. 1

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Preserve me, O God: for in thee do I put my {a} trust. (a) He shows that we cannot call on God unless we trust in him.

v. 2

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

[O my soul], thou hast said unto the LORD, Thou [art] my Lord: my {b} goodness [extendeth] not to thee; (b) Though we cannot enrich God, yet we must bestow God's gifts for the use of his children.

v. 4

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Their {c} sorrows shall be multiplied [that] hasten [after] another [god]: {d} their drink offerings of blood will I not offer, nor take up their names into my lips. (c) As grief of conscience and miserable destruction. (d) He would neither by outward profession nor in heart, nor in mouth consent to their idolatries.

v. 6

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

The {e} lines are fallen unto me in pleasant [places]; yea, I have a goodly heritage. (e) With which my portion is measured.

v. 8

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

I have set the LORD always before me: because [he is] at my right hand, I {g} shall not be moved. (g) The faithful are sure to persevere to the end.

v. 9

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Therefore {h} my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope. (h) That is, I rejoice both in body and in soul.

v. 10

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

For thou {i} wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption. (i) This is chiefly meant by Christ, by whose resurrection all his members have immortality.

v. 11

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Thou wilt shew me the path of life: in thy {k} presence [is] fulness of joy; at thy right hand [there are] pleasures for evermore. (k) Where God favours there is perfect happiness.

Fuente: CrossWire SWORD Geneva 1.1