Biblia de Ginebra sobre Proverbios 27

Boast not thyself of to {a} morrow; for thou knowest not what a day may bring forth. (a) Do not delay the time, but take the opportunity when it is offered.

Wrath [is] cruel, and anger [is] outrageous; but who [is] able to stand before {b} envy? (b) For the envious are obstinate, and cannot be reconciled.

Faithful [are] the wounds of a friend; but the kisses of an enemy [are] {c} deceitful. (c) They are flattering and seem friendly.

Thy own friend, and thy father's friend, forsake not; neither go into thy brother's {d} house in the day of thy calamity: [for] better [is] a neighbour [that is] near than a brother far off. (d) Do not trust any worldly help in the day of your trouble.

{e} A prudent [man] foreseeth the evil, [and] hideth himself; [but] the simple pass on, [and] are punished. (e) Read Geneva "Pr 22:3"

He that blesseth his friend with a loud voice, rising {f} early in the morning, it shall be counted a curse to him. (f) Hastily and without cause.

Iron sharpeneth iron; so a {g} man sharpeneth the countenance of his friend. (g) One hasty man provokes another to anger.

As in water face [answereth] to face, {h} so the heart of man to man. (h) There is no difference between men by nature, only the grace of God makes the difference.

[As] the refining pot for silver, and the furnace for gold; so [is] a man to his {i} praise. (i) That is, he is either known to be ambitious and glorious, or humble and modest.

The {k} lambs [are] for thy clothing, and the goats [are] the price of the field. (k) This declares the great goodness of God towards man, and the diligence that he requires from him for the preservation of his gifts.