La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Geneva Bible Translation Notes (1599) · dominio público

Biblia de Ginebra sobre Proverbios 19

Este comentario aún no está traducido al español. Ábrelo en el lector, en la pestaña Comentaristas, y se traduce al momento. El original queda guardado debajo de cada tramo.

vv. 1-6

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

A man [that hath] friends must show himself friendly: and there is a friend [that] sticketh closer {q} than a brother. (q) That is, often such are found who are more ready to do pleasure, than he that is more bound by duty.

v. 7

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

All the brethren of the poor do hate him: how much more do his friends go far from him? he pursueth [them {a} with] words, [yet] they [are] lacking [to him]. (a) To have comfort from them.

v. 8

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

He that getteth wisdom {b} loveth his own soul: he that keepeth understanding shall find good. (b) He that is upright in judgment finds favour from God.

v. 10

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

{c} Delight is not proper for a fool; much less for a servant to have rule over princes. (c) The free use of things are not to be permitted to him who cannot use them correctly.

v. 11

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

The discretion of a man deferreth his anger; and [it is] his glory {d} to pass over a transgression. (d) That is, to cover it by charity, and to do in it as may most serve to God's glory.

v. 13

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

A foolish son [is] the calamity of his father: and the contentions of a wife [are] a continual {e} dropping. (e) As rain that drops and rots the house.

v. 19

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou {f} deliver [him], yet thou must do it again. (f) Though for a time he gives place to counsel, yet soon after will he give place to his raging affections.

v. 21

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

[There are] many devices in a {g} man's heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand. (g) Man's device will not have success, unless God governs it, whose purpose is unchangeable.

v. 22

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

The desire of a man [is] his {h} kindness: and a poor man [is] better than a liar. (h) That is, that he be honest: for the poor man who is honest is to be esteemed above the rich who is not virtuous.

v. 25

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Smite a scorner, and the {i} simple will beware: and reprove one that hath understanding, [and] he will understand knowledge. (i) That is, the simple and ignorant men learn when they see the wicked punished.

v. 28

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

An ungodly witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked {k} devoureth iniquity. (k) Takes a pleasure and delight in it, as gluttons and drunkards in delicate meats and drinks.

Fuente: CrossWire SWORD Geneva 1.1