La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Geneva Bible Translation Notes (1599) · dominio público

Biblia de Ginebra sobre Levítico 27

Este comentario aún no está traducido al español. Ábrelo en el lector, en la pestaña Comentaristas, y se traduce al momento. El original queda guardado debajo de cada tramo.

v. 1

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

These [are] the statutes and judgments and laws, which the LORD made between him and the children of Israel in mount {y} Sinai by the hand of Moses. (y) Fifty days after they came out of Egypt.

v. 2

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall make a {a} singular vow, the persons [shall be] for the LORD by {b} thy estimation. (a) As of his son or daughter. (b) Who art the priest.

v. 3

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty {c} shekels of silver, after the shekel of the sanctuary. (c) Read the value of the shekel in Ex 30:13.

v. 6

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And if [it be] from a {d} month old even unto five years old, then thy estimation shall be of the male five shekels of silver, and for the female thy estimation [shall be] three shekels of silver. (d) He speaks of those vows by which the fathers dedicated their children to God who were not of such force; but they might be redeemed from them.

v. 8

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

But if he be poorer {e} than thy estimation, then he shall present himself before the priest, and the priest shall value him; according to his ability that vowed shall the priest value him. (e) If he is not able to pay according to your estimate.

v. 9

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And if [it be] a {f} beast, whereof men bring an offering unto the LORD, all that [any man] giveth of such unto the LORD shall be holy. (f) Which is clean, Le 11:2.

v. 10

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

He shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good: and if he shall at all change beast for beast, then it and the exchange thereof shall be {g} holy. (g) That is, consecrate to the Lord.

v. 16

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And if a man shall sanctify unto the LORD [some part] of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an {i} homer of barley seed [shall be valued] at fifty shekels of silver. (i) Homer is a measure containing ten ephahs, read of an ephah in Ex 16:16,36.

v. 20

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And if he will not redeem the field, or if he have {k} sold the field to another man, it shall not be redeemed any more. (k) For their own necessity or godly uses.

v. 21

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

But the field, when it goeth out in the jubile, shall be {l} holy unto the LORD, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest's. (l) That is, who dedicate to the Lord with a curse to him that turns it to his private use, Nu 21:2, De 13:15, Jos 9:17.

v. 23

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Then the priest shall reckon unto him the worth of thy estimation, [even] unto the year of the jubile: and he shall give {m} thine estimation in that day, [as] a holy thing unto the LORD. (m) The priests evaluation.

v. 26

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Only the firstling of the beasts, which should be the LORD'S firstling, no man shall sanctify it; whether [it be] ox, or sheep: it [is] the {n} LORD'S. (n) It was the Lord's already.

v. 29

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; [but] shall surely be {o} put to death. (o) It shall remain without redemption.

v. 31

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And if a man will at all redeem [ought] of his tithes, he shall add thereto the {p} fifth [part] thereof. (p) Besides the value of the thing itself.

v. 32

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And concerning the tithe of the herd, or of the flock, [even] of whatsoever passeth under the {q} rod, the tenth shall be holy unto the LORD. (q) All that which is numbered: that is, every tenth as he falls by tale without exception or respect.

Fuente: CrossWire SWORD Geneva 1.1