La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Geneva Bible Translation Notes (1599) · dominio público

Biblia de Ginebra sobre Éxodo 17

Este comentario aún no está traducido al español. Ábrelo en el lector, en la pestaña Comentaristas, y se traduce al momento. El original queda guardado debajo de cada tramo.

v. 1

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And all the congregation of the children of Israel journeyed from the wilderness of Sin, after their journeys, according to the commandment of the LORD, and pitched in {a} Rephidim: and [there was] no water for the people to drink. (a) Moses does not note every place where they camped as in Numbers 33, but only those places where some notable thing was done.

v. 2

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Wherefore the people did chide with Moses, and said, Give us water that we may drink. And Moses said unto them, Why chide ye with me? wherefore do ye {b} tempt the LORD? (b) Why do you distrust God? Why do you not look for comfort from him without complaining to us?

v. 4

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to {c} stone me. (c) How ready the people are to slay the true prophets for their own purposes and how slow they are to take up God's cause against his enemies and false prophets.

v. 7

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And he called the name of the place Massah, and Meribah, because of the chiding of the children of Israel, and because they tempted the LORD, saying, Is the {d} LORD among us, or not? (d) When in adversity we think God is absent, then we neglect his promise and make him a liar.

v. 8

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

Then came {e} Amalek, and fought with Israel in Rephidim. (e) Who came from Eliphaz, son of Esau, Ge 36:12.

v. 9

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the {f} hill with the rod of God in mine hand. (f) That is, Horeb, which is also called Sinai.

v. 11

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let {g} down his hand, Amalek prevailed. (g) So that we see how dangerous a thing it is to cease in prayer.

v. 14

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And the LORD said unto Moses, Write this [for] a memorial {h} in a book, and rehearse [it] in the ears of Joshua: for I will utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven. (h) In the book of the law.

v. 15

Sin traducir todavía · ver el original en inglés

And Moses built an altar, and called the name of it {i} Jehovahnissi: (i) That is, the Lord is my banner as he declared by holding up his rod and his hands.

Fuente: CrossWire SWORD Geneva 1.1