RevelatiO

βάρος
G922 · báros

Lengua: griego · sustantivo neutro

«carga»

Definición

βάρος, -εος, τό, [en LXX: Jdg.18:21 (כּבד), Jdth.7:4, Sir.13:2, 2Ma.9:10, 3Ma.5:47 * ;] peso; (a) un peso, carga, lit. y metafóricamente: Mat.20:12, Act.15:28, 2Co.4:17, Rev.2:24; ἀλλήλων τὰ β., las faltas de los demás, Gal.6:2; ἐν β., gravoso: 1Th.2:6, R, txt., pero véase infr.; (b) en griego tardío (Soph., Lex., véase palabra), dignidad, autoridad: ἐν βάρει, 1Th.2:6 (R, mg.; véase Milligan, ICG, en l.).† SIN.: ὄγκος, un estorbo; φορτίον, una carga, aquello que se soporta. (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 6 versículos.

  1. Mateo 20:12 Diciendo: Estos postreros sólo han trabajado una hora, y los has hecho iguales á nosotros, que hemos llevado la carga y el calor del día.
  2. Hechos 15:28 Que ha parecido bien al Espíritu Santo, y á nosotros, no imponeros ninguna carga más que estas cosas necesarias:
  3. 2 Corintios 4:17 Porque lo que al presente es momentáneo y leve de nuestra tribulación, nos obra un sobremanera alto y eterno peso de gloria;
  4. Gálatas 6:2 Sobrellevad los unos las cargas de los otros; y cumplid así la ley de Cristo.
  5. 1 Tesalonicenses 2:6 Ni buscamos de los hombres gloria, ni de vosotros, ni de otros, aunque podíamos seros carga como apóstoles de Cristo.
  6. Apocalipsis 2:24 Pero yo digo á vosotros, y á los demás que estáis en Tiatira, cualesquiera que no tienen esta doctrina, y que no han conocido las profundidades de Satanás, como dicen: Yo no enviaré sobre vosotros otra carga.

Abrir la ficha interactiva · ← G921 · G923 →