RevelatiO

ἀγρυπνέω
G69 · agrypnéō

Lengua: griego · verbo

«estar vigilante»

Definición

ἀγρυπνέω, -ῶ (ἄγρυπνος, buscando el sueño; ἀγρεύω, ὕπνος), [en LXX principalmente para שׁקד ;] estar sin dormir, despierto (Theogn., Xen., al.); metafóricamente (LXX) = cl. ἐγρήγορα, estar vigilante, alerta: Mrk.13:33, Luk.21:36, Eph.6:18, Heb.13:17.† SIN.: γρηγορέω, véase; νήφω, asociado con γ. en 1Pe.5:8, expresando una cautela que resulta del autocontrol, una condición de alerta moral, no meramente mental (ver M, Th., I, 5:6). (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 4 versículos.

  1. Marcos 13:33 Mirad, velad y orad: porque no sabéis cuándo será el tiempo.
  2. Lucas 21:36 Velad pues, orando en todo tiempo, que seáis tenidos por dignos de evitar todas estas cosas que han de venir, y de estar en pie delante del Hijo del hombre.
  3. Efesios 6:18 Orando en todo tiempo con toda deprecación y súplica en el Espíritu, y velando en ello con toda instancia y suplicación por todos los santos,
  4. Hebreos 13:17 Obedeced á vuestros pastores, y sujetaos á ellos; porque ellos velan por vuestras almas, como aquellos que han de dar cuenta; para que lo hagan con alegría, y no gimiendo; porque esto no os es útil.

Abrir la ficha interactiva · ← G68 · G70 →