RevelatiO

ἀπέχω
G568 · apéchō

Lengua: griego · verbo · deriva de G575 (ἀπό) y G2192 (ἔχω)

«tener por completo»

Definición

ἀπ-έχω [en LXX principalmente para רָחַק ;] 1. trans., (a) retener, mantener alejado; (b) tener por completo, haber recibido (sobre la fuerza "puntual" del compuesto, ver M, Pr., 109, 247): con acusativo, Mat.6:2, 5 6:16, Luk.6:24, Php.4:18, Flm 15 (para ilustr. de π., donde se usa en recibos, ver Deiss., BS, 229; LAE, 110 s.; MM, ver palabra); impers., ἀπέχει (Field, Notes, 39), es suficiente: Mrk.14:41. 2. Intrans., estar ausente, distante: absol., Luk.15:20; antes de ἀπό, Mat.14:24 15:8, Mrk.7:6, Luk.7:6 15:20 24:13. Medio, abstenerse: con genitivo, Act.15:29, 1Ti.4:3, 1Pe.2:11; antes de ἀπό, Act.15:20, 1Th.4:3 5:22.† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 17 versículos.

  1. Mateo 6:2 Cuando pues haces limosna, no hagas tocar trompeta delante de ti, como hacen los hipócritas en las sinagogas y en las plazas, para ser estimados de los hombres: de cierto os digo, que ya tienen su recompensa.
  2. Mateo 6:5 Y cuando oras, no seas como los hipócritas; porque ellos aman el orar en las sinagogas, y en los cantones de las calles en pie, para ser vistos de los hombres: de cierto os digo, que ya tienen su pago.
  3. Mateo 6:16 Y cuando ayunáis, no seáis como los hipócritas, austeros; porque ellos demudan sus rostros para parecer á los hombres que ayunan: de cierto os digo, que ya tienen su pago.
  4. Mateo 14:24 Y ya el barco estaba en medio de la mar, atormentado de las ondas; porque el viento era contrario.
  5. Mateo 15:8 Este pueblo de labios me honra; mas su corazón lejos está de mí.
  6. Marcos 7:6 Y respondiendo él, les dijo: Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, como está escrito: Este pueblo con los labios me honra, mas su corazón lejos está de mí.
  7. Marcos 14:41 Y vino la tercera vez, y les dice: Dormid ya y descansad: basta, la hora es venida; he aquí, el Hijo del hombre es entregado en manos de los pecadores.
  8. Lucas 6:24 Mas ¡ay de vosotros, ricos! porque tenéis vuestro consuelo.
  9. Lucas 24:13 Y he aquí, dos de ellos iban el mismo día á una aldea que estaba de Jerusalem sesenta estadios, llamada Emmaús.
  10. Hechos 15:20 Sino escribirles que se aparten de las contaminaciones de los ídolos, y de fornicación, y de ahogado, y de sangre.
  11. Hechos 15:29 Que os abstengáis de cosas sacrificadas á ídolos, y de sangre, y de ahogado, y de fornicación; de las cuales cosas si os guardareis, bien haréis. Pasadlo bien.
  12. Filipenses 4:18 Empero todo lo he recibido, y tengo abundancia: estoy lleno, habiendo recibido de Epafrodito lo que enviasteis, olor de suavidad, sacrificio acepto, agradable á Dios.
  13. 1 Tesalonicenses 4:3 Porque la voluntad de Dios es vuestra santificación: que os apartéis de fornicación;
  14. 1 Tesalonicenses 5:22 Apartaos de toda especie de mal.
  15. 1 Timoteo 4:3 Que prohibirán casarse, y mandarán abstenerse de las viandas que Dios crió para que con hacimiento de gracias participasen de ellas los fieles, y los que han conocido la verdad.
  16. Filemón 1:15 Porque acaso por esto se ha apartado de ti por algún tiempo, para que le recibieses para siempre;
  17. 1 Pedro 2:11 Amados, yo os ruego como á extranjeros y peregrinos, os abstengáis de los deseos carnales que batallan contra el alma,

Abrir la ficha interactiva · ← G567 · G569 →