RevelatiO

χωρέω
G5562 · chōréō

Lengua: griego · verbo · deriva de G5561 (χώρα)

«hacer sitio»

Definición

χωρέω, -ῶ [en LXX: Gen.13:6 (נָשָׂא), 3Ki.7:26 7:38 (כּוּל hi.), 2Ch.4:5 (חָזַק hi.), Wis.7:23-24, al. ;] I. Intransitivo, 1. hacer sitio, ceder, retirarse, pasar: ante εἰς, Mat.15:17; metafóricamente (RV, venir), εἰς μετάνοιαν, 2Pe.3:9. 2. ir hacia adelante, avanzar, progresar (Plat., Polyb., al.) ὁ λόγος ὁ ἐμὸς οὐ χωρεῖ. ἐν ὑμῖν, Jhn.8:37 (R, txt., no tiene libre curso; R, mg., no tiene lugar, para WH. cf. Field, Notes, 94 s.). II. Transitivo, tener espacio para contener, contener: Mrk.2:2 (cf. Ge, l. con), Jhn.21:25; de medidas (1Re, 2Cr, ll. con), Jhn.2:6. Metafórico, de tener o hacer sitio en la mente o el corazón: Mat.19:11-12 (RV, recibir), 2Co.7:2 (R, txt., abrid vuestros corazones; mg., haced sitio) (cf. ἀνα-, ἀπο-, ἐκ-, ὑπο-χωρέω).† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 8 versículos.

  1. Mateo 15:17 ¿No entendéis aún, que todo lo que entra en la boca, va al vientre, y es echado en la letrina?
  2. Mateo 19:11 Entonces él les dijo: No todos reciben esta palabra, sino aquellos á quienes es dado.
  3. Mateo 19:12 Porque hay eunucos que nacieron así del vientre de su madre; y hay eunucos, que son hechos eunucos por los hombres; y hay eunucos que se hicieron á sí mismos eunucos por causa del reino de los cielos; el que pueda ser capaz de eso, séalo.
  4. Juan 2:6 Y estaban allí seis tinajuelas de piedra para agua, conforme á la purificación de los Judíos, que cabían en cada una dos ó tres cántaros.
  5. Juan 8:37 Sé que sois simiente de Abraham, mas procuráis matarme, porque mi palabra no cabe en vosotros.
  6. Juan 21:25 Y hay también otras muchas cosas que hizo Jesús, que si se escribiesen cada una por sí, ni aun en el mundo pienso que cabrían los libros que se habrían de escribir. Amén.
  7. 2 Corintios 7:2 Admitidnos: á nadie hemos injuriado, á nadie hemos corrompido, á nadie hemos engañado.
  8. 2 Pedro 3:9 El Señor no tarda su promesa, como algunos la tienen por tardanza; sino que es paciente para con nosotros, no queriendo que ninguno perezca, sino que todos procedan al arrepentimiento.

Abrir la ficha interactiva · ← G5561 · G5563 →