RevelatiO

ὑπέρ
G5228 · hypér

Lengua: griego · preposición

«sobre/por»

Definición

ὑπέρ (cuando sigue a subst.—poét.—ὕπερ; así como adv., 2Co.11:23), prep. con genitivo, acusativo I. C. genitivo, primariamente de lugar (reposo o movimiento), sobre, encima, a través, más allá, de ahí, metafóricamente, 1. por, en nombre de: de oración, Mat.5:44, Act.8:24, Rom.10:1, Jas.5:16, al.; de dar la vida, Jhn.10:11, Rom.9:3, al.; esp. de Cristo dando su vida por la redención del hombre, Mrk.14:24, Jhn.10:15, Act.21:13, Rom.5:6-8, al.; opuesto a κατά, Mrk.9:40, Luk.9:50, Rom.8:31. 2. Causal, por, a causa de, por el bien de: con genitivo de persona(s), Act.5:41, Rom.1:5, Php.1:29, 2Co.12:10, al.; con genitivo de cosa(s), Jhn.11:4, Rom.15:8, 2Co.1:6, al. 3. = ἀντί (véase M, Pr., 105), por, en lugar de, en nombre de: 1Co.15:29, 2Co.5:15, 21 Gal.3:13, Col.1:7, Flm 13 (cf. Field, Notes, 225). 4. En sentido más incoloro, = περί (M, Pr., l.with), por, acerca de, con respecto a: Rom.9:27, 2Co.1:6 8:23 12:8, Php.1:7, 2Th.2:1, al. II. C. acusativo, primariamente de lugar, sobre, más allá, a través, de ahí, metafóricamente, de medida o grado en exceso, sobre, más allá, por encima, más que: Mat.10:24, 37 Luk.6:40, Act.26:13, 1Co.10:13, 2Co.1:8, Eph.1:22 3:20, Flm 16, al.; después de comparativos = que (Jdg.11:25, al.), Luk.16:8, Heb.4:12. III. Como adv. (véase supr. ad init.), más: ὕπερ ἐγώ, yo más, 2Co.11:23; en compuestos, véase: ὑπεράνω, ὑπερλίαν, ὑπερπερισσῶς. IV. En composición: sobre (ὑπεραίρω), más allá (ὑπερβάλλω), más (ὐπερνικάω), en nombre de (ὐπερεντυγχάνω). (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 47 versículos.

  1. Mateo 5:44 Mas yo os digo: Amad á vuestros enemigos, bendecid á los que os maldicen, haced bien á los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen;
  2. Mateo 10:37 El que ama padre ó madre más que á mí, no es digno de mí; y el que ama hijo ó hija más que á mí, no es digno de mí.
  3. Juan 6:51 Yo soy el pan vivo que he descendido del cielo: si alguno comiere de este pan, vivirá para siempre; y el pan que yo daré es mi carne, la cual yo daré por la vida del mundo.
  4. Juan 10:11 Yo soy el buen pastor: el buen pastor su vida da por las ovejas.
  5. Juan 10:15 Como el Padre me conoce, y yo conozco al Padre; y pongo mi vida por las ovejas.
  6. Juan 11:50 Ni pensáis que nos conviene que un hombre muera por el pueblo, y no que toda la nación se pierda.
  7. Juan 11:51 Mas esto no lo dijo de sí mismo; sino que, como era el sumo pontífice de aquel año, profetizó que Jesús había de morir por la nación:
  8. Juan 15:13 Nadie tiene mayor amor que este, que ponga alguno su vida por sus amigos.
  9. Juan 17:19 Y por ellos yo me santifico á mí mismo, para que también ellos sean santificados en verdad.
  10. Hechos 26:13 En mitad del día, oh rey, vi en el camino una luz del cielo, que sobrepujaba el resplandor del sol, la cual me rodeó y á los que iban conmigo.
  11. Romanos 8:34 ¿Quién es el que condenará? Cristo es el que murió; más aún, el que también resucitó, quien además está á la diestra de Dios, el que también intercede por nosotros.
  12. Romanos 15:8 Digo, pues, que Cristo Jesús fué hecho ministro de la circuncisión por la verdad de Dios, para confirmar las promesas hechas á los padres,
  13. 1 Corintios 1:13 ¿Está dividido Cristo? ¿Fué crucificado Pablo por vosotros? ¿ó habéis sido bautizados en el nombre de Pablo?
  14. 1 Corintios 15:3 Porque primeramente os he enseñado lo que asimismo recibí: Que Cristo fué muerto por nuestros pecados, conforme á las Escrituras;
  15. 1 Corintios 15:29 De otro modo, ¿qué harán los que se bautizan por los muertos, si en ninguna manera los muertos resucitan? ¿Por qué pues se bautizan por los muertos?
  16. 2 Corintios 1:8 Porque hermanos, no queremos que ignoréis de nuestra tribulación que nos fué hecha en Asia; que sobremanera fuimos cargados sobre nuestras fuerzas de tal manera que estuviésemos en duda de la vida.
  17. 2 Corintios 1:11 Ayudándonos también vosotros con oración por nosotros, para que por la merced hecha á nos por respeto de muchos, por muchos sean hechas gracias por nosotros.
  18. 2 Corintios 5:15 Y por todos murió, para que los que viven, ya no vivan para sí, mas para aquel que murió y resucitó por ellos.
  19. 2 Corintios 8:23 Ora en orden á Tito, es mi compañero y coadjutor para con vosotros; ó acerca de nuestros hermanos, los mensajeros son de las iglesias, y la gloria de Cristo.
  20. 2 Corintios 11:5 Cierto pienso que en nada he sido inferior á aquellos grandes apóstoles.
  21. 2 Corintios 12:5 De este tal me gloriaré, mas de mí mismo nada me gloriaré, sino en mis flaquezas.
  22. 2 Corintios 12:6 Por lo cual si quisiere gloriarme, no seré insensato: porque diré verdad: empero lo dejo, porque nadie piense de mí más de lo que en mí ve, ú oye de mí.
  23. 2 Corintios 12:8 Por lo cual tres veces he rogado al Señor, que se quite de mí.
  24. 2 Corintios 12:11 Heme hecho un necio en gloriarme: vosotros me constreñisteis; pues yo había de ser alabado de vosotros: porque en nada he sido menos que los sumos apóstoles, aunque soy nada.
  25. 2 Corintios 13:8 Porque ninguna cosa podemos contra la verdad, sino por la verdad.
  26. Gálatas 1:4 El cual se dió á sí mismo por nuestros pecados para librarnos de este presente siglo malo, conforme á la voluntad de Dios y Padre nuestro;
  27. Efesios 1:16 No ceso de dar gracias por vosotros, haciendo memoria de vosotros en mis oraciones;
  28. Efesios 1:22 Y sometió todas las cosas debajo de sus pies, y diólo por cabeza sobre todas las cosas á la iglesia,
  29. Efesios 3:1 POR esta causa yo Pablo, prisionero de Cristo Jesús por vosotros los Gentiles,
  30. Efesios 3:20 Y á Aquel que es poderoso para hacer todas las cosas mucho más abundantemente de lo que pedimos ó entendemos, por la potencia que obra en nosotros,

Efesios 5:25 · Efesios 6:19 · Efesios 6:20 · Filipenses 2:9 · Filipenses 2:13 · Filipenses 4:10 · Colosenses 2:1 · 1 Tesalonicenses 5:10 · 1 Tesalonicenses 5:13 · 1 Timoteo 2:2 · Tito 2:14 · Filemón 1:16 · Hebreos 7:27 · Hebreos 9:7 · 1 Pedro 2:21 · 1 Juan 3:16 · 3 Juan 1:7

Abrir la ficha interactiva · ← G5227 · G5229 →