RevelatiO

υἱός
G5207 · huiós

Lengua: griego · sustantivo masculino

«hijo»

Definición

υἱός, -οῦ, ὁ, [en LXX muy frecuentemente y casi siempre por בֵּן, Gen.4:17, y otros; por בַּר, Dan LXX TH 7:13, y otros; etc. ;], un hijo; 1. en el sentido ordinario: Mat.10:37, Mrk.9:17, Luk.1:13, muchos otros; omitido con el art. de origen (WM, §30, 3; Bl., §35, 2), τὸν τοῦ Ἰεσσαί, Act.13:22 (LXX); también con genitivo anartro (cl.), Σώπατρος Πύρρου Βεροιαῖος, Act.20:4; con adj., προτότοκος, Luk.2:7; μονογένης, Luk.7:12; opuesto a νόθος, Heb.12:8; en un sentido más amplio, de la posteridad: ὁ υἱ. Δαυΐδ, del Mesías (cf. Dalman, Words, 316ss.; DCG, ii, 653s.), Mat.22:42, 45 Mrk.12:35, 37 Luk.20:41, 44 y otros; υἱοὶ Ἰσραήλ, (cf. υἷες Ἀχαιῶν, Hom., Il., i, 162, y otros), Mat.27:9, Act.9:15, y otros. 2. Metafórico; (a) como perteneciente a, estando conectado con o teniendo la cualidad de lo que sigue (un uso debido principalmente a la traducción de un original semítico; cf. Deiss., BS, 161ss.; Dalman, Words, 115s.; DCG, ii, 652s.): τ. πονεροῦ (διαβόλου), Mat.13:38, Act.13:10; τ. νυμφῶνος (véase: νυμφών), Mat.9:15, Mrk.2:19, y otros; τ. φωτός (Lft., Notes, 74), Luk.16:8, Jhn.12:36, 1Th.5:5; τ. εἰρεήμης, Luk.10:6; γεέννης, Mat.23:15; τ. ἀπωλείας, Jhn.17:12, 2Th.2:3; τ. αἰῶνος τούτου, Luk.16:8 20:34; τ. ἀπειθειάς, Eph.2:2 5:6; βροντῆς, Mrk.3:17; τ. ἀναστάσεως, Luk.20:36; παρακλήσεως, Act.4:36; τ. προφητῶν κ. τ. διαθήκης, Act.3:25; (b) υἱὸς τ. θεοῦ (cf. Dalman, Words, 268ss.; Deiss., BS, 166s.; DB, iv, 570 ss.; DCG, ii, 654ss.), de los hombres, como partícipes de la naturaleza Divina y de la vida venidera: Mat.5:9, Luk.20:36, Rom.8:14 9:26, y otros; υἱοὶ (κ. θυγατέρες) τ. ὑψίστου, Luk.6:35, 2Co.6:18; en un sentido único de Jesús, Mat.4:3 8:29 28:19, Mrk.3:4, Luk.4:41, Jhn.9:35 11:27, y otros; ὁ Χριστὸς ὁ υἱ. τ. θεοῦ ζῶντος (τ. εὐλογητοῦ), Mat.16:16, Mrk.14:61; (con) (ὁ) υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου (en LXX por Heb. בּן אדם, Aram, בּר אנשׁ; cf. Dalman, Words, 234ss.; DB, iv, 579ss.; DCG, ii, 659ss.; Westc., St. John, i, 74ss.; otras ref. en Swete, Mk, 2:10), basado en el arameo de Dan.7:13, donde la frase, como el hebreo correspondiente (como en Psa.8:5), significa un hombre, uno de la especie, e indica la apariencia humana de la persona en cuestión. Se usa del Mesías en Enoc, con 46, §1-4, también en II Est.13:3, 12, y otros. Nuestro Señor primero hace de la frase un título, usando el art. def. Parece combinar las ideas de su verdadera humanidad y su carácter representativo. Exc. en Act.7:56 y (anartro) Rev.1:13 14:14, es usado de Jesús solo por él mismo: Mat.8:20, Mrk.2:10, Luk.5:24, Jhn.1:52, y otros. (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 341 versículos (se muestran los primeros 120).

  1. Mateo 1:1 LIBRO de la generación de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham.
  2. Mateo 1:20 Y pensando él en esto, he aquí el ángel del Señor le aparece en sueños, diciendo: José, hijo de David, no temas de recibir á María tu mujer, porque lo que en ella es engendrado, del Espíritu Santo es.
  3. Mateo 1:21 Y parirá un hijo, y llamarás su nombre JESUS, porque él salvará á su pueblo de sus pecados.
  4. Mateo 1:23 He aquí la virgen concebirá y parirá un hijo, y llamarás su nombre Emmanuel, que declarado, es: Con nosotros Dios.
  5. Mateo 1:25 Y no la conoció hasta que parió á su hijo primogénito: y llamó su nombre JESUS.
  6. Mateo 2:15 Y estuvo allá hasta la muerte de Herodes: para que se cumpliese lo que fué dicho por el Señor, por el profeta que dijo: De Egipto llamé á mi Hijo.
  7. Mateo 3:17 Y he aquí una voz de los cielos que decía: Este es mi Hijo amado, en el cual tengo contentamiento.
  8. Mateo 4:3 Y llegándose á él el tentador, dijo: Si eres Hijo de Dios, di que estas piedras se hagan pan.
  9. Mateo 4:6 Y le dice: Si eres Hijo de Dios, échate abajo; que escrito está: A sus ángeles mandará por ti, y te alzarán en las manos, para que nunca tropieces con tu pie en piedra.
  10. Mateo 5:9 Bienaventurados los pacificadores: porque ellos serán llamados hijos de Dios.
  11. Mateo 5:45 Para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos: que hace que su sol salga sobre malos y buenos, y llueve sobre justos é injustos.
  12. Mateo 7:9 ¿Qué hombre hay de vosotros, á quien si su hijo pidiere pan, le dará una piedra?
  13. Mateo 8:12 Mas los hijos del reino serán echados á las tinieblas de afuera: allí será el lloro y el crujir de dientes.
  14. Mateo 8:20 Y Jesús le dijo: Las zorras tienen cavernas, y las aves del cielo nidos; mas el Hijo del hombre no tiene donde recueste su cabeza.
  15. Mateo 8:29 Y he aquí clamaron, diciendo: ¿Qué tenemos contigo, Jesús, Hijo de Dios? ¿has venido acá á molestarnos antes de tiempo?
  16. Mateo 9:6 Pues para que sepáis que el Hijo del hombre tiene potestad en la tierra de perdonar pecados, (dice entonces al paralítico): Levántate, toma tu cama, y vete á tu casa.
  17. Mateo 9:27 Y pasando Jesús de allí, le siguieron dos ciegos, dando voces y diciendo: Ten misericordia de nosotros, Hijo de David.
  18. Mateo 10:23 Mas cuando os persiguieren en esta ciudad, huid á la otra: porque de cierto os digo, que no acabaréis de andar todas las ciudades de Israel, que no venga el Hijo del hombre.
  19. Mateo 10:37 El que ama padre ó madre más que á mí, no es digno de mí; y el que ama hijo ó hija más que á mí, no es digno de mí.
  20. Mateo 11:19 Vino el Hijo del hombre, que come y bebe, y dicen: He aquí un hombre comilón, y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores. Mas la sabiduría es justificada por sus hijos.
  21. Mateo 11:27 Todas las cosas me son entregadas de mi Padre: y nadie conoció al Hijo, sino el Padre; ni al Padre conoció alguno, sino el Hijo, y aquel á quien el Hijo lo quisiere revelar.
  22. Mateo 12:8 Porque Señor es del sábado el Hijo del hombre.
  23. Mateo 12:23 Y todas las gentes estaban atónitas, y decían: ¿Será éste aquel Hijo de David?
  24. Mateo 12:27 Y si yo por Beelzebub echo fuera los demonios, ¿vuestros hijos por quién los echan? Por tanto, ellos serán vuestros jueces.
  25. Mateo 12:32 Y cualquiera que hablare contra el Hijo del hombre, le será perdonado: mas cualquiera que hablare contra el Espíritu Santo, no le será perdonado, ni en este siglo, ni en el venidero.
  26. Mateo 12:40 Porque como estuvo Jonás en el vientre de la ballena tres días y tres noches, así estará el Hijo del hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches.
  27. Mateo 13:37 Y respondiendo él, les dijo: El que siembra la buena simiente es el Hijo del hombre;
  28. Mateo 13:38 Y el campo es el mundo; y la buena simiente son los hijos del reino, y la cizaña son los hijos del malo;
  29. Mateo 13:41 Enviará el Hijo del hombre sus ángeles, y cogerán de su reino todos los escándalos, y los que hacen iniquidad,
  30. Mateo 13:55 ¿No es éste el hijo del carpintero? ¿no se llama su madre María, y sus hermanos Jacobo y José, y Simón, y Judas?

Mateo 14:33 · Mateo 15:22 · Mateo 16:13 · Mateo 16:16 · Mateo 16:27 · Mateo 16:28 · Mateo 17:5 · Mateo 17:9 · Mateo 17:12 · Mateo 17:15 · Mateo 17:22 · Mateo 17:25 · Mateo 17:26 · Mateo 18:11 · Mateo 19:28 · Mateo 20:18 · Mateo 20:20 · Mateo 20:21 · Mateo 20:28 · Mateo 20:30 · Mateo 20:31 · Mateo 21:5 · Mateo 21:9 · Mateo 21:15 · Mateo 21:37 · Mateo 21:38 · Mateo 22:2 · Mateo 22:42 · Mateo 22:45 · Mateo 23:15 · Mateo 23:31 · Mateo 23:35 · Mateo 24:27 · Mateo 24:30 · Mateo 24:37 · Mateo 24:39 · Mateo 25:13 · Mateo 25:31 · Mateo 26:2 · Mateo 26:24 · Mateo 26:37 · Mateo 26:45 · Mateo 26:63 · Mateo 26:64 · Mateo 27:9 · Mateo 27:40 · Mateo 27:43 · Mateo 27:54 · Mateo 27:56 · Mateo 28:19 · Marcos 1:1 · Marcos 1:11 · Marcos 2:10 · Marcos 2:28 · Marcos 3:11 · Marcos 3:17 · Marcos 3:28 · Marcos 5:7 · Marcos 6:3 · Marcos 8:31 · Marcos 8:38 · Marcos 9:7 · Marcos 9:9 · Marcos 9:12 · Marcos 9:17 · Marcos 9:31 · Marcos 10:33 · Marcos 10:35 · Marcos 10:45 · Marcos 10:46 · Marcos 10:47 · Marcos 10:48 · Marcos 12:6 · Marcos 12:35 · Marcos 12:37 · Marcos 13:26 · Marcos 13:32 · Marcos 14:21 · Marcos 14:41 · Marcos 14:61 · Marcos 14:62 · Marcos 15:39 · Lucas 1:13 · Lucas 1:16 · Lucas 1:31 · Lucas 1:32 · Lucas 1:35 · Lucas 1:36 · Lucas 1:57 · Lucas 2:7

Abrir la ficha interactiva · ← G5206 · G5208 →