RevelatiO

τράπεζα
G5132 · trápeza

Lengua: griego · sustantivo femenino

«mesa»

Definición

τράπεζα, -ης, ἡ [en LXX principalmente por שֻׁלְחָן, también por לֶחֶם, etc.;] 1. una mesa, mesa de comedor: Mat.15:27, Mrk.7:28, Luk.16:21 19:23 22:21, 30; de la mesa de los panes de la proposición, Heb.9:2. Por metonimia, de la comida provista (ver DB, iv, 670 a): Act.16:34, Rom.11:9" (LXX) 1Co.10:21; διακονεῖν ταῖς τ., Act.6:2 (cf. Page, en l, pero ver infra). 2. Mesa de cambista, un banco (Dem., Arist., y otros): Mat.21:12, Mrk.11:15, Luk.19:23, Jhn.2:15; así también acusativo para el Dr. Field (Notes, 113), Act.6:2 (pero ver supra).† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 14 versículos.

  1. Mateo 15:27 Y ella dijo: Sí, Señor; mas los perrillos comen de las migajas que caen de la mesa de sus señores.
  2. Mateo 21:12 Y entró Jesús en el templo de Dios, y echó fuera todos los que vendían y compraban en el templo, y trastornó las mesas de los cambiadores, y las sillas de los que vendían palomas;
  3. Marcos 7:28 Y respondió ella, y le dijo: Sí, Señor; pero aun los perrillos debajo de la mesa, comen de las migajas de los hijos.
  4. Marcos 11:15 Vienen, pues, á Jerusalem; y entrando Jesús en el templo, comenzó á echar fuera á los que vendían y compraban en el templo; y trastornó las mesas de los cambistas, y las sillas de los que vendían palomas;
  5. Lucas 16:21 Y deseando hartarse de las migajas que caían de la mesa del rico; y aun los perros venían y le lamían las llagas.
  6. Lucas 19:23 ¿Por qué, pues, no diste mi dinero al banco, y yo viniendo lo demandara con el logro?
  7. Lucas 22:21 Con todo eso, he aquí la mano del que me entrega, conmigo en la mesa.
  8. Lucas 22:30 Para que comáis y bebáis en mi mesa en mi reino, y os sentéis sobre tronos juzgando á las doce tribus de Israel.
  9. Juan 2:15 Y hecho un azote de cuerdas, echólos á todos del templo, y las ovejas, y los bueyes; y derramó los dineros de los cambiadores, y trastornó las mesas;
  10. Hechos 6:2 Así que, los doce convocaron la multitud de los discípulos, y dijeron: No es justo que nosotros dejemos la palabra de Dios, y sirvamos á las mesas.
  11. Hechos 16:34 Y llevándolos á su casa, les puso la mesa: y se gozó de que con toda su casa había creído á Dios.
  12. Romanos 11:9 Y David dice: Séales vuelta su mesa en lazo, y en red, y en tropezadero, y en paga:
  13. 1 Corintios 10:21 No podéis beber la copa del Señor, y la copa de los demonios: no podéis ser partícipes de la mesa del Señor, y de la mesa de los demonios.
  14. Hebreos 9:2 Porque el tabernáculo fué hecho: el primero, en que estaban las lámparas, y la mesa, y los panes de la proposición; lo que llaman el Santuario.

Abrir la ficha interactiva · ← G5131 · G5133 →