RevelatiO

σύν
G4862 · sýn

Lengua: griego · preposición

«con»

Definición

σύν (antiguo At. ξύν), prep. con dativo, expresando asociación, compañerismo e inclusión. Poco a poco cedió el paso a μετά, con genitivo (cf. LS, ver palabra; Bl., §41, 3), y por lo tanto es comparativamente infrecuente en el NT, siendo rara en Mat.4, Mrk.6, Jhn.3, y en otros lugares (ej. Jas.1:11, 2Pe.1:18) solo en Lc (Ev. y Hch) y Pablo. Con, junto con: de compañerismo y asociación, Luk.2:13, Jhn.21:3, Act.10:23, y otros; εἶναι σύν τινι, Luk.7:12, Act.4:13, Php.1:23, y otros; de partidismo, Act.4:13; οἱ σύν τινι, de asistentes, compañeros o colegas, Mrk.2:26, Luk.5:9, Act.5:17, y otros; de asistencia, ἡ χάρις τ. θεοῦ σὺν ἐμοί, 1Co.15:10; de dos o más cosas juntas, casi = καί, Luk.23:11, Act.3:4 10:2 14:5 23:25, Eph.3:18; σὺν Χριστῷ ζῆν, 2Co.13:4; además (FlJ, LXX), σὺν πᾶσι τούτοις, Luk.24:21. En composición: con (συνχαίρω), junto (συνωδίνω), completamente (συντελέω) (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 31 versículos.

  1. Mateo 25:27 Por tanto te convenía dar mi dinero á los banqueros, y viniendo yo, hubiera recibido lo que es mío con usura.
  2. Mateo 27:38 Entonces crucificaron con él dos ladrones, uno á la derecha, y otro á la izquierda.
  3. Marcos 8:34 Y llamando á la gente con sus discípulos, les dijo: Cualquiera que quisiere venir en pos de mí, niéguese á sí mismo, y tome su cruz, y sígame.
  4. Marcos 9:4 Y les apareció Elías con Moisés, que hablaban con Jesús.
  5. Lucas 1:56 Y se quedó María con ella como tres meses: después se volvió á su casa.
  6. Lucas 2:13 Y repentinamente fué con el ángel una multitud de los ejércitos celestiales, que alababan á Dios, y decían:
  7. Lucas 5:9 Porque temor le había rodeado, y á todos los que estaban con él, de la presa de los peces que habían tomado;
  8. Lucas 8:38 Y aquel hombre, de quien habían salido los demonios, le rogó para estar con él; mas Jesús le despidió, diciendo:
  9. Lucas 19:23 ¿Por qué, pues, no diste mi dinero al banco, y yo viniendo lo demandara con el logro?
  10. Lucas 20:1 Y ACONTECIÓ un día, que enseñando él al pueblo en el templo, y anunciando el evangelio, llegáronse los príncipes de los sacerdotes y los escribas, con los ancianos;
  11. Lucas 23:35 Y el pueblo estaba mirando; y se burlaban de él los príncipes con ellos, diciendo: A otros hizo salvos: sálvese á sí, si éste es el Mesías, el escogido de Dios.
  12. Hechos 1:14 Todos éstos perseveraban unánimes en oración y ruego, con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con sus hermanos.
  13. Hechos 2:14 Entonces Pedro, poniéndose en pie con los once, alzó su voz, y hablóles diciendo: Varones Judíos, y todos los que habitáis en Jerusalem, esto os sea notorio, y oid mis palabras.
  14. Hechos 3:8 Y saltando, se puso en pie, y anduvo; y entró con ellos en el templo, andando, y saltando, y alabando á Dios.
  15. Hechos 5:1 MAS un varón llamado Ananías, con Safira su mujer, vendió una posesión,
  16. Hechos 8:31 Y él dijo: ¿Y cómo podré, si alguno no me enseñare? Y rogó á Felipe que subiese, y se sentase con él.
  17. Hechos 10:20 Levántate, pues, y desciende, y no dudes ir con ellos; porque yo los he enviado.
  18. Hechos 14:4 Mas el vulgo de la ciudad estaba dividido; y unos eran con los Judíos, y otros con los apóstoles.
  19. Hechos 15:22 Entonces pareció bien á los apóstoles y á los ancianos, con toda la iglesia, elegir varones de ellos, y enviarlos á Antioquía con Pablo y Bernabé: á Judas que tenía por sobrenombre Barsabas, y á Silas, varones principales entre los hermanos;
  20. Hechos 15:25 Nos ha parecido, congregados en uno, elegir varones, y enviarlos á vosotros con nuestros amados Bernabé y Pablo,
  21. Hechos 16:3 Este quiso Pablo que fuese con él; y tomándole, le circuncidó por causa de los Judíos que estaban en aquellos lugares; porque todos sabían que su padre era Griego.
  22. Hechos 17:34 Mas algunos creyeron, juntándose con él; entre los cuales también fué Dionisio el del Areópago, y una mujer llamada Dámaris, y otros con ellos.
  23. Hechos 21:24 Tomando á éstos contigo, purifícate con ellos, y gasta con ellos, para que rasuren sus cabezas, y todos entiendan que no hay nada de lo que fueron informados acerca de ti; sino que tú también andas guardando la ley.
  24. 1 Corintios 16:19 Las iglesias de Asia os saludan. Os saludan mucho en el Señor Aquila y Priscila, con la iglesia que está en su casa.
  25. 2 Corintios 8:19 Y no sólo esto, mas también fué ordenado por las iglesias el compañero de nuestra peregrinación para llevar esta gracia, que es administrada de nosotros para gloria del mismo Señor, y para demostrar vuestro pronto ánimo:
  26. Gálatas 5:24 Porque los que son de Cristo, han crucificado la carne con los afectos y concupiscencias.
  27. Colosenses 2:5 Porque aunque estoy ausente con el cuerpo, no obstante con el espíritu estoy con vosotros, gozándome y mirando vuestro concierto, y la firmeza de vuestra fe en Cristo.
  28. Colosenses 2:13 Y á vosotros, estando muertos en pecados y en la incircuncisión de vuestra carne, os vivificó juntamente con él, perdonándoos todos los pecados,
  29. Colosenses 3:3 Porque muertos sois, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.
  30. Colosenses 3:4 Cuando Cristo, vuestra vida, se manifestare, entonces vosotros también seréis manifestados con él en gloria.

Colosenses 4:9

Abrir la ficha interactiva · ← G4861 · G4863 →