RevelatiO

συγγενής
G4773 · syngenḗs

Lengua: griego · adjetivo · deriva de G4862 (σύν) y G1085 (γένος)

«pariente»

Definición

σνγγενής, -ές (dativo pl., -εῦσιν, Mrk.6:4, Luk.2:44, como si fuera de -εύς, véase Swete, Mc., l.con; Bl., § 8, 6; cf. 1Ma.10:89 A א2 *;) (σύν, γένος), [en LXX para דּוֹד, דּוֹדָה, מִשְׁפָּחָה ;] 1. congénito, natural, innato. 2. afín a; como sustantivo, un pariente: Mrk.6:4, Luk.1:58 2:44 14:12 21:16, Jhn.18:26, Act.10:24; de parentesco tribal, Rom.9:3 16:7, 11 16:21.† SIN.: ἴδιος, οἰκεῖος (véase) (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 11 versículos.

  1. Marcos 6:4 Mas Jesús les decía: No hay profeta deshonrado sino en su tierra, y entre sus parientes, y en su casa.
  2. Lucas 1:58 Y oyeron los vecinos y los parientes que Dios había hecho con ella grande misericordia, y se alegraron con ella.
  3. Lucas 2:44 Y pensando que estaba en la compañía, anduvieron camino de un día; y le buscaban entre los parientes y entre los conocidos:
  4. Lucas 14:12 Y dijo también al que le había convidado: Cuando haces comida ó cena, no llames á tus amigos, ni á tus hermanos, ni á tus parientes, ni á vecinos ricos; porque también ellos no te vuelvan á convidar, y te sea hecha compensación.
  5. Lucas 21:16 Mas seréis entregados aun de vuestros padres, y hermanos, y parientes, y amigos; y matarán á algunos de vosotros.
  6. Juan 18:26 Uno de los siervos del pontífice, pariente de aquél á quien Pedro había cortado la oreja, le dice: ¿No te vi yo en el huerto con él?
  7. Hechos 10:24 Y al otro día entraron en Cesarea. Y Cornelio los estaba esperando, habiendo llamado á sus parientes y los amigos más familiares.
  8. Romanos 9:3 Porque deseara yo mismo ser apartado de Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne;
  9. Romanos 16:7 Saludad á Andrónico y á Junia, mis parientes, y mis compañeros en la cautividad, los que son insignes entre los apóstoles; los cuales también fueron antes de mí en Cristo.
  10. Romanos 16:11 Saludad á Herodión, mi pariente. Saludad á los que son de la casa de Narciso, los que están en el Señor.
  11. Romanos 16:21 Os saludan Timoteo, mi coadjutor, y Lucio y Jasón y Sosipater, mis parientes.

Abrir la ficha interactiva · ← G4772 · G4774 →