RevelatiO

σπεύδω
G4692 · speúdō

Lengua: griego · verbo

«apresurarse»

Definición

σπεύδω [en la LXX principalmente para מָהַר pi., también para בָּהַל pi., hi., etc. ;] 1. muy frecuentemente intrans., apresurarse: con inf. (como frecuentemente en cl.), Act.20:16; ptcp. con indic., Luk.2:16; con imperat., Luk.19:5-6; σπεῦσον κ. ἔξελθε, Act.22:18. 2. Trans., con acusativo; (a) apresurar, urgir, acelerar (como Hom., Od., xix, 137; Eur., Med., 152; Sir.33:8 (Sir.36:8)): 2Pe.3:12, R, mg. (cf. Mayor e ICC, en l, pero véase infr.); (b) desear ardientemente (Pind., Pyth., iii, 110; Eur., Suppl., 161; Isa 165): 2 Pe, l.con, R, txt. (pero véase supr.).† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 6 versículos.

  1. Lucas 2:16 Y vinieron apriesa, y hallaron á María, y á José, y al niño acostado en el pesebre.
  2. Lucas 19:5 Y como vino á aquel lugar Jesús, mirando, le vió, y díjole: Zaqueo, date priesa, desciende, porque hoy es necesario que pose en tu casa.
  3. Lucas 19:6 Entonces él descendió apriesa, y le recibió gozoso.
  4. Hechos 20:16 Porque Pablo se había propuesto pasar adelante de Efeso; por no detenerse en Asia: porque se apresuraba por hacer el día de Pentecostés, si le fuese posible, en Jerusalem.
  5. Hechos 22:18 Y le vi que me decía: Date prisa, y sal prestamente fuera de Jerusalem; porque no recibirán tu testimonio de mí.
  6. 2 Pedro 3:12 Esperando y apresurándoos para la venida del día de Dios, en el cual los cielos siendo encendidos serán deshechos, y los elementos siendo abrasados, se fundirán?

Abrir la ficha interactiva · ← G4691 · G4693 →