RevelatiO

σαπρός
G4550 · saprós

Lengua: griego · adjetivo · deriva de G4595 (σήπω)

«podrido»

Definición

σαπρός, -ά -όν [en Sm.: Lev.27:14, 33 * ;] podrido, corrupto, malo, sin valor: de árboles y frutos (opuesto a ἀγαθός, καλός), Mat.7:17-18 12:33 Luk.6:43; de pescado, Mat.13:48. Metafórico, en sentido moral: λόγος σ., Eph.4:29. "En el helenístico . . . se convirtió en sinónimo de αἰσχρός o κακός", MM, xxii.† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 6 versículos.

  1. Mateo 7:17 Así, todo buen árbol lleva buenos frutos; mas el árbol maleado lleva malos frutos.
  2. Mateo 7:18 No puede el buen árbol llevar malos frutos, ni el árbol maleado llevar frutos buenos.
  3. Mateo 12:33 O haced el árbol bueno, y su fruto bueno, ó haced el árbol corrompido, y su fruto dañado; porque por el fruto es conocido el árbol.
  4. Mateo 13:48 La cual estando llena, la sacaron á la orilla; y sentados, cogieron lo bueno en vasos, y lo malo echaron fuera.
  5. Lucas 6:43 Porque no es buen árbol el que da malos frutos; ni árbol malo el que da buen fruto.
  6. Efesios 4:29 Ninguna palabra torpe salga de vuestra boca, sino la que sea buena para edificación, para que dé gracia á los oyentes.

Abrir la ficha interactiva · ← G4549 · G4551 →