RevelatiO

πῦρ
G4442 · pŷr

Lengua: griego · sustantivo neutro

«fuego»

Definición

πῦρ genitivo, πυρός, τό, [en LXX principalmente y muy frecuentemente para אֵשׁ ;] fuego: Mrk.9:22, Luk.3:9, Jhn.15:6, Act.2:10, 1Co.3:13, Jas.3:5, Rev.8:5, al; π. καὶ θεῖον, Luk.17:29; κατακαίειν (ἐν) π., Mat.13:40, Rev.17:16 18:8; καίεσθαι πυρί, Heb.12:18, Rev.8:8 21:8; φλὸξ πυρός, Act.7:30, 2Th.1:8, Heb.1:7, Rev.1:14 2:18 19:12; λαμπάδες πυρός, Rev.4:5; στῦλοι πυρός, Rev.10:1; ἄνθρακες πυρός, Rom.12:20 (LXX); γλῶσσαι ὡσεὶ πυρός, Act.2:3; δοκιμάζειν (πυροῦσθαι) διὰ πυρός, 1Pe.1:7, Rev.3:18; ὡς διὰ. π. (Lft., Notes, 193), 1Co.3:15. Del fuego del infierno (cf. Dalman, Words,161): Mrk.9:48 (LXX); τὸ π. τὸ αἰώνιον, Mat.18:8 25:41 (cf. 4Ma.12:12); ἄσβεστον, Mrk.9:43; πυρὸς αἰωνίου δίκην ὑπέχειν, Ju 7; γέεννα τοῦ π., Mat.5:22 18:9; κάμινος τοῦ π., Mat.13:42, 50; ἡ λίμνη τοῦ π., Rev.19:20 20:10, 14-15; πυρὶ τηρεῖσθαι, 2Pe.3:7; βασανισθῆναι ἐν π., Rev.14:10. Metafórico: βαπτίζειν πυρί, Luk.3:16; de la lengua, Jas.3:5; de contienda y discordia, Luk.12:49; ἐκ π. ἁρπάζειν, Ju 23; πυρὶ αλίζεσθαι, Mrk.9:49; ζῆλος πυρός, Heb.10:27; de Dios, π. καταναλίσκον, Heb.12:29 (LXX) (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 68 versículos.

  1. Mateo 3:10 Ahora, ya también la segur está puesta á la raíz de los árboles; y todo árbol que no hace buen fruto, es cortado y echado en el fuego.
  2. Mateo 3:11 Yo á la verdad os bautizo en agua para arrepentimiento; mas el que viene tras mí, más poderoso es que yo; los zapatos del cual yo no soy digno de llevar; él os bautizará en Espíritu Santo y en fuego.
  3. Mateo 3:12 Su aventador en su mano está, y aventará su era: y allegará su trigo en el alfolí, y quemará la paja en fuego que nunca se apagará.
  4. Mateo 5:22 Mas yo os digo, que cualquiera que se enojare locamente con su hermano, será culpado del juicio; y cualquiera que dijere á su hermano, Raca, será culpado del concejo; y cualquiera que dijere, Fatuo, será culpado del infierno del fuego.
  5. Mateo 7:19 Todo árbol que no lleva buen fruto, córtase y échase en el fuego.
  6. Mateo 13:40 De manera que como es cogida la cizaña, y quemada al fuego, así será en el fin de este siglo.
  7. Mateo 13:42 Y los echarán en el horno de fuego: allí será el lloro y el crujir de dientes.
  8. Mateo 13:50 Y los echarán en el horno del fuego: allí será el lloro y el crujir de dientes.
  9. Mateo 17:15 Y diciendo: Señor, ten misericordia de mi hijo, que es lunático, y padece malamente; porque muchas veces cae en el fuego, y muchas en el agua.
  10. Mateo 18:8 Por tanto, si tu mano ó tu pie te fuere ocasión de caer, córtalo y échalo de ti: mejor te es entrar cojo ó manco en la vida, que teniendo dos manos ó dos pies ser echado en el fuego eterno.
  11. Mateo 18:9 Y si tu ojo te fuere ocasión de caer, sácalo y échalo de ti: mejor te es entrar con un solo ojo en la vida, que teniendo dos ojos ser echado en el infierno del fuego.
  12. Mateo 25:41 Entonces dirá también á los que estarán á la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y para sus ángeles:
  13. Marcos 9:22 Y muchas veces le echa en el fuego y en aguas, para matarle; mas, si puedes algo, ayúdanos, teniendo misericordia de nosotros.
  14. Marcos 9:43 Y si tu mano te escandalizare, córtala: mejor te es entrar á la vida manco, que teniendo dos manos ir á la Gehenna, al fuego que no puede ser apagado;
  15. Marcos 9:44 Donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga.
  16. Marcos 9:45 Y si tu pie te fuere ocasión de caer, córtalo: mejor te es entrar á la vida cojo, que teniendo dos pies ser echado en la Gehenna, al fuego que no puede ser apagado;
  17. Marcos 9:46 Donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga.
  18. Marcos 9:48 Donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga.
  19. Marcos 9:49 Porque todos serán salados con fuego, y todo sacrificio será salado con sal.
  20. Lucas 3:9 Y ya también el hacha está puesta á la raíz de los árboles: todo árbol pues que no hace buen fruto, es cortado, y echado en el fuego.
  21. Lucas 3:16 Respondió Juan, diciendo á todos: Yo, á la verdad, os bautizo en agua; mas viene quien es más poderoso que yo, de quien no soy digno de desatar la correa de sus zapatos: él os bautizará en Espíritu Santo y fuego;
  22. Lucas 3:17 Cuyo bieldo está en su mano, y limpiará su era, y juntará el trigo en su alfolí, y la paja quemará en fuego que nunca se apagará.
  23. Lucas 9:54 Y viendo esto sus discípulos Jacobo y Juan, dijeron: Señor, ¿quieres que mandemos que descienda fuego del cielo, y los consuma, como hizo Elías?
  24. Lucas 12:49 Fuego vine á meter en la tierra: ¿y qué quiero, si ya está encendido?
  25. Lucas 17:29 Mas el día que Lot salió de Sodoma, llovió del cielo fuego y azufre, y destruyó á todos:
  26. Lucas 22:55 Y habiendo encendido fuego en medio de la sala, y sentándose todos alrededor, se sentó también Pedro entre ellos.
  27. Juan 15:6 El que en mí no estuviere, será echado fuera como mal pámpano, y se secará; y los cogen, y los echan en el fuego, y arden.
  28. Hechos 2:3 Y se les aparecieron lenguas repartidas, como de fuego, que se asentó sobre cada uno de ellos.
  29. Hechos 2:19 Y daré prodigios arriba en el cielo, y señales abajo en la tierra, sangre y fuego y vapor de humo:
  30. Hechos 7:30 Y cumplidos cuarenta años, un ángel le apareció en el desierto del monte Sina, en fuego de llama de una zarza.

Hechos 28:5 · 1 Corintios 3:13 · 1 Corintios 3:15 · Hebreos 10:27 · Hebreos 11:34 · Hebreos 12:18 · Hebreos 12:29 · Santiago 3:5 · Santiago 3:6 · Santiago 5:3 · 1 Pedro 1:7 · 2 Pedro 3:7 · Judas 1:23 · Apocalipsis 1:14 · Apocalipsis 2:18 · Apocalipsis 3:18 · Apocalipsis 4:5 · Apocalipsis 8:5 · Apocalipsis 8:7 · Apocalipsis 8:8 · Apocalipsis 9:17 · Apocalipsis 9:18 · Apocalipsis 10:1 · Apocalipsis 11:5 · Apocalipsis 13:13 · Apocalipsis 14:10 · Apocalipsis 14:18 · Apocalipsis 15:2 · Apocalipsis 16:8 · Apocalipsis 17:16 · Apocalipsis 18:8 · Apocalipsis 19:12 · Apocalipsis 19:20 · Apocalipsis 20:9 · Apocalipsis 20:10 · Apocalipsis 20:14 · Apocalipsis 20:15 · Apocalipsis 21:8

Abrir la ficha interactiva · ← G4441 · G4443 →