πρίν
G4250 · prín
«antes»
Definición
πρίν
1. como adv. de tiempo, antes, antiguamente (cl.; 3Ma.5:28 3Mac 6:4 3Mac 6:31)
2. Como conj. (cl.), antes;
(a) después de una oración positiva, con acusativo e inf.: Mat.26:34, 75, Mrk.14:72, Luk.22:61, Jhn.4:49 8:58 (donde D. om. γενέσθαι y π. se convierte en prep. con genitivo; véase Bl., § 69, 7) Jhn.14:29, Act.2:20" (LXX), WH, txt.; πρὶν ἤ (no tan buen ático en esta construcción; véase Bl., l.con), Mat.1:18 Mrk.14:30, Act.2:20, WH, mg., Act.7:2;
(b) después de una oración negativa, πρὶν ἤ: a. subj. (antes de ἄν, M, Pr., 169), Luk.2:26; con optativo, Act.25:16.†
(AS)
Concordancia en la Reina-Valera 1909
- Mateo 1:18 Y el nacimiento de Jesucristo fué así: Que siendo María su madre desposada con José, antes que se juntasen, se halló haber concebido del Espíritu Santo.
- Marcos 14:30 Y le dice Jesús: De cierto te digo que tú, hoy, en esta noche, antes que el gallo haya cantado dos veces, me negarás tres veces.
- Marcos 14:72 Y el gallo cantó la segunda vez: y Pedro se acordó de las palabras que Jesús le había dicho: Antes que el gallo cante dos veces, me negarás tres veces. Y pensando en esto, lloraba.
- Lucas 2:26 Y había recibido respuesta del Espíritu Santo, que no vería la muerte antes que viese al Cristo del Señor.
- Lucas 22:61 Entonces, vuelto el Señor, miró á Pedro: y Pedro se acordó de la palabra del Señor como le había dicho: Antes que el gallo cante, me negarás tres veces.
- Juan 4:49 El del rey le dijo: Señor, desciende antes que mi hijo muera.
- Juan 14:29 Y ahora os lo he dicho antes que se haga; para que cuando se hiciere, creáis.
- Hechos 2:20 El sol se volverá en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día del Señor, grande y manifiesto;
- Hechos 7:2 Y él dijo: Varones hermanos y padres, oid: El Dios de la gloria apareció á nuestro padre Abraham, estando en Mesopotamia, antes que morase en Chârán,
- Hechos 25:16 A los cuales respondí, no ser costumbre de los Romanos dar alguno á la muerte antes que el que es acusado tenga presentes sus acusadores, y haya lugar de defenderse de la acusación.