πλεῖστος
G4118 · pleîstos

πλεῖστος, πλείων, ver: πολύς. πολύς. πολλή, πολύ, [en LXX principalmente por רַב y formas afines ;] 1. como adj., mucho, muchos, grande, de número, espacio, grado, valor, tiempo, etc.: ἀριθμός, Act.11:21; ὄχλος, Mrk.5:24; θερισμός, Mat.9:37; χόρτος, Jhn.6:10; χρόνος, Mat.25:19; γογγυσμός, Jhn.7:12; πόνος, Col.4:13; δόξα, Mat.24:30; σιγή, Act.21:40; pl., προφῆται, Mat.13:17; ὄχλοι, Mat.4:25; δαιμόνια, Mrk.1:34; δυνάμεις, Mat.7:22, 2. Como sust., pl. masc, πολλοί, muchos (personas): Mat.7:22, Mrk.2:2, al.; con genitivo partitivo, Mat.3:7, Luk.1:16, al.; antes de ἐκ, Jhn.7:31, Act.17:12; con art., οἱ π., los muchos, Mat.24:12, Rom.12:5, 1Co.10:17, 33 2Co.2:17; opuesto a ὁ εἶς (Lft., Notes, 291), Rom.5:15, 19; neut. pl., πολλά: Mat.13:3, Mrk.5:26, al.; acusativo con fuerza adverbial, Mrk.1:45, Rom.16:6 (Deiss., LAE, 317), 1Co.16:12, Jas.3:2, al.; neut. sing., πολύ: Luk.12:48; adverbialmente, Mrk.12:27, al.; πολλοῦ (genitivo pret.), Mat.26:9; con compar. (Bl., §44, 5), π. σπουδαιότερον, 2Co.8:22; πολλῷ πλείους, Jhn.4:41. Compar., πλείων , neut., πλεῖον y πλέον (ver WH, App., 151), pl., πλείονες, -ας, -α, contr., πλείους, -ω (cf. Mayser, 69), más, mayor; 1. como adj.: Jhn.15:2, Act.18:2o, Heb.3:3; antes de παρά, Heb.11:4 (cf. Westc, en l. ¿Fue ΠΛΙΟΝΑ aquí un error primitivo por ΗΔΙΟΝΑ ?); pl., Act.13:31, al.; con genitivo compar., Mat.21:36; con num. (ἤ de comp. omitido), Act.4:22 24:11, al. 2. Como sust., οἱ π., el mayor número: Act.10:32 27:12, 1Co.10:5 15:6; también (Bl., §44, 3) otros, más, el más: 2Co.2:6 4:15, Php.1:14; πλείονα, Luk.11:53; πλειον, πλέον, Mat.20:10, 2Ti.3:9; con genitivo comp., Mc 12:43, Luk.21:3; π. Ἰωνᾶ ὧδε, Mat.12:41; adverbialmente, Act.4:17 20:9 24:4. 3. Como adv., πλεῖον: antes de ἤ, Luk.9:13; con genitivo comp., Mat.5:20; πλείω: con num., Mat.26:53. Superl., πλεῖστος, -η, -ον , (a) prop., el más: Mat.11:20 21:8; adverbialmente, τὸ π., 1Co.14:27; (b) elativo (M, Pr., 79), muy grande: ὄχλος π., Mrk.4:1. (AS)