RevelatiO

περιζώννυμι
G4024 · perizṓnnymi

Lengua: griego · verbo · deriva de G4012 (περί) y G2224 (ζώννυμι)

«ceñir»

Definición

περι-ζώννυμι y -ύω (véase Veitch, véase la palabra), [en LXX principalmente para חָגַר, también para אָזַר, etc. ;] ceñir (con acusativo duplicado, como ὁ περιζωννύων με δύναμιν, Psa.18:32): pas., αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι, Luk.12:35; π. ζώνην χρυσῆν, Rev.1:13 15:6 (pero véase infra.). Med., ceñirse: Luk.12:37 17:8 (y así quizás Re, ll. con supr., cf. 1Ki.2:4); con acusativo de cosa(s) (figurativamente), τ. ὀσφύν, Eph.6:14 (antes de ἐν, cf. 1Ch.15:27).† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 6 versículos.

  1. Lucas 12:35 Estén ceñidos vuestros lomos, y vuestras antorchas encendidas;
  2. Lucas 12:37 Bienaventurados aquellos siervos, á los cuales cuando el Señor viniere, hallare velando: de cierto os digo, que se ceñirá, y hará que se sienten á la mesa, y pasando les servirá.
  3. Lucas 17:8 ¿No le dice antes: Adereza qué cene, y arremángate, y sírveme hasta que haya comido y bebido; y después de esto, come tú y bebe?
  4. Efesios 6:14 Estad pues firmes, ceñidos vuestros lomos de verdad, y vestidos de la cota de justicia,
  5. Apocalipsis 1:13 Y en medio de los siete candeleros, uno semejante al Hijo del hombre, vestido de una ropa que llegaba hasta los pies, y ceñido por los pechos con una cinta de oro.
  6. Apocalipsis 15:6 Y salieron del templo siete ángeles, que tenían siete plagas, vestidos de un lino limpio y blanco, y ceñidos alrededor de los pechos con bandas de oro.

Abrir la ficha interactiva · ← G4023 · G4025 →