RevelatiO

ἀναχωρέω
G402 · anachōréō

Lengua: griego · verbo · deriva de G303 (ἀνά) y G5562 (χωρέω)

«irse»

Definición

ἀνα-χωρέω, -ῶ [en LXX para בָּרַח, נוּם, etc. ;] 1. retroceder. 2. retirarse: Mat.9:24; frecuentemente en el sentido de evitar el peligro (MM, VGT, ver palabra), Mat.2:12 (pero ver Thayer), Mat.2:13-14, 22 4:12 12:15 14:13 15:21 27:5, Mrk.3:7, Jhn.6:15, Act.23:19 26:31.† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 13 versículos.

  1. Mateo 2:12 Y siendo avisados por revelación en sueños que no volviesen á Herodes, se volvieron á su tierra por otro camino.
  2. Mateo 2:13 Y partidos ellos, he aquí el ángel del Señor aparece en sueños á José, diciendo: Levántate, y toma al niño y á su madre, y huye á Egipto, y estáte allá hasta que yo te lo diga; porque ha de acontecer, que Herodes buscará al niño para matarlo.
  3. Mateo 2:14 Y él despertando, tomó al niño y á su madre de noche, y se fué á Egipto;
  4. Mateo 2:22 Y oyendo que Archelao reinaba en Judea en lugar de Herodes su padre, temió ir allá: mas amonestado por revelación en sueños, se fué á las partes de Galilea.
  5. Mateo 4:12 Mas oyendo Jesús que Juan era preso, se volvió á Galilea;
  6. Mateo 9:24 Díceles: Apartaos, que la muchacha no es muerta, mas duerme. Y se burlaban de él.
  7. Mateo 12:15 Mas sabiéndolo Jesús, se apartó de allí: y le siguieron muchas gentes, y sanaba á todos.
  8. Mateo 15:21 Y saliendo Jesús de allí, se fué á las partes de Tiro y de Sidón.
  9. Mateo 27:5 Y arrojando las piezas de plata en el templo, partióse; y fué, y se ahorcó.
  10. Marcos 3:7 Mas Jesús se apartó á la mar con sus discípulos: y le siguió gran multitud de Galilea, y de Judea,
  11. Juan 6:15 Y entendiendo Jesús que habían de venir para arrebatarle, y hacerle rey, volvió á retirarse al monte, él solo.
  12. Hechos 23:19 Y el tribuno, tomándole de la mano y retirándose aparte, le preguntó: ¿Qué es lo que tienes que decirme?
  13. Hechos 26:31 Y como se retiraron aparte, hablaban los unos á los otros, diciendo: Ninguna cosa digna ni de muerte, ni de prisión, hace este hombre.

Abrir la ficha interactiva · ← G401 · G403 →