RevelatiO

περιβάλλω
G4016 · peribállō

Lengua: griego · verbo · deriva de G4012 (περί) y G906 (βάλλω)

«vestir»

Definición

περι-βάλλω [en LXX principalmente para כָּסָה pi., también para לָבַשׁ, עָטָה, etc. ;] lanzar alrededor o sobre, poner o cubrir; (a) de obras de asedio o defensa: χάρακά σοι, Luk.19:43 (WH, mg.; παρεμβ-, WH, txt.); (b) de ropa, ponerse, envolver, vestir con: con acusativo de cosa(s), Luk.23:11; con acusativo de persona(s), Mat.25:36, 38 25:43; con acusativo duplicado (no cl.; Bl., § 34, 4), Jhn.19:2; pf. pas., haberse envuelto: con acusativo de cosa(s) (cl.), Mrk.14:51 16:5, Rev.7:9, 13 10:1 11:3 12:1 17:4 18:16 19:13; con dativo de cosa(s), Rev.4:4 (WH, txt.; antes de ἐν, WH, mg.); fut., antes de ἐν (cf. Deu.22:12, Psa.45:9, 13), Rev.3:5. Med., vestirse, envolverse o ponerse: absol., Mat.6:29, Luk.12:27, Rev.3:18; con acusativo de cosa(s), Mat.6:31, Act.12:8, Rev.19:8.† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 22 versículos.

  1. Mateo 6:29 Mas os digo, que ni aun Salomón con toda su gloria fué vestido así como uno de ellos.
  2. Mateo 6:31 No os congojéis pues, diciendo: ¿Qué comeremos, ó qué beberemos, ó con qué nos cubriremos?
  3. Mateo 25:36 Desnudo, y me cubristeis; enfermo, y me visitasteis; estuve en la cárcel, y vinisteis á mí.
  4. Mateo 25:38 ¿Y cuándo te vimos huésped, y te recogimos? ¿ó desnudo, y te cubrimos?
  5. Mateo 25:43 Fuí huésped, y no me recogisteis; desnudo, y no me cubristeis; enfermo, y en la cárcel, y no me visitasteis.
  6. Marcos 14:51 Empero un mancebillo le seguía cubierto de una sábana sobre el cuerpo desnudo; y los mancebos le prendieron:
  7. Marcos 16:5 Y entradas en el sepulcro, vieron un mancebo sentado al lado derecho, cubierto de una larga ropa blanca; y se espantaron.
  8. Lucas 12:27 Considerad los lirios, cómo crecen: no labran, ni hilan; y os digo, que ni Salomón con toda su gloria se vistió como uno de ellos.
  9. Lucas 23:11 Mas Herodes con su corte le menospreció, y escarneció, vistiéndole de una ropa rica; y volvióle á enviar á Pilato.
  10. Juan 19:2 Y los soldados entretejieron de espinas una corona, y pusiéronla sobre su cabeza, y le vistieron de una ropa de grana;
  11. Hechos 12:8 Y le dijo el ángel: Cíñete, y átate tus sandalias. Y lo hizo así. Y le dijo: Rodéate tu ropa, y sígueme.
  12. Apocalipsis 3:5 El que venciere, será vestido de vestiduras blancas; y no borraré su nombre del libro de la vida, y confesaré su nombre delante de mi Padre, y delante de sus ángeles.
  13. Apocalipsis 3:18 Yo te amonesto que de mí compres oro afinado en fuego, para que seas hecho rico, y seas vestido de vestiduras blancas, para que no se descubra la vergüenza de tu desnudez; y unge tus ojos con colirio, para que veas.
  14. Apocalipsis 4:4 Y alrededor del trono había veinticuatro sillas: y vi sobre las sillas veinticuatro ancianos sentados, vestidos de ropas blancas; y tenían sobre sus cabezas coronas de oro.
  15. Apocalipsis 7:9 Después de estas cosas miré, y he aquí una gran compañía, la cual ninguno podía contar, de todas gentes y linajes y pueblos y lenguas, que estaban delante del trono y en la presencia del Cordero, vestidos de ropas blancas, y palmas en sus manos;
  16. Apocalipsis 7:13 Y respondió uno de los ancianos, diciéndome: Estos que están vestidos de ropas blancas, ¿quiénes son, y de dónde han venido?
  17. Apocalipsis 11:3 Y daré á mis dos testigos, y ellos profetizarán por mil doscientos y sesenta días, vestidos de sacos.
  18. Apocalipsis 12:1 Y UNA grande señal apareció en el cielo: una mujer vestida del sol, y la luna debajo de sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas.
  19. Apocalipsis 17:4 Y la mujer estaba vestida de púrpura y de escarlata, y dorada con oro, y adornada de piedras preciosas y de perlas, teniendo un cáliz de oro en su mano lleno de abominaciones, y de la suciedad de su fornicación;
  20. Apocalipsis 18:16 Y diciendo: ¡Ay, ay, aquella gran ciudad, que estaba vestida de lino fino, y de escarlata, y de grana, y estaba dorada con oro, y adornada de piedras preciosas y de perlas!
  21. Apocalipsis 19:8 Y le fué dado que se vista de lino fino, limpio y brillante: porque el lino fino son las justificaciones de los santos.
  22. Apocalipsis 19:13 Y estaba vestido de una ropa teñida en sangre: y su nombre es llamado EL VERBO DE DIOS.

Abrir la ficha interactiva · ← G4015 · G4017 →