RevelatiO

παρίστημι
G3936 · parístēmi

Lengua: griego · verbo · deriva de G3844 (παρά) y G2476 (ἵστημι)

«estar al lado»

Definición

παρ-ίστημι [en LXX para עָמַד, etc. ;] I. Verbo transitivo en presente, imperfecto, futuro, 1 aoristo.; 1. colocar al lado, presentar, proveer: con acusativo, Act.9:41 23:24, 2Co.4:14, Col.1:28; con acusativo y dativo, Mat.26:53, Luk.2:22, Act.1:3 23:33, 1Co.8:8; antes de pred. acusativo, Rom.6:13, 16 (pres. tardío, παριστάνετε), Rom.6:19 12:1, 2Co.11:2, Eph.5:27, Col.1:22, 2Ti.2:15. 2. presentar a la mente (cl.) : por argumento, probar (Jen., FlJ, al.), con acusativo, Act.24:13. II. Intransitivo en perfecto, pluscuamperfecto, 2 aoristo.; 1. estar al lado o junto a uno : con dativo de persona(s), Act.1:10 9:39 23:2 27:23; ptcp., Mrk.14:47, 69-70 15:35, 39 Jhn.18:22 19:26. 2. aparecer: con nom. pred., antes de ἐνώπιον, Act.4:10; con dativo de persona(s), Act.27:24; así fut. med. (de. LS, véase palabra, B, ii, 2), Rom.14:10. 3. estar a mano, estar presente, haber llegado: Act.4:26 (LXX); de sirvientes en servicio, ἐνώπιον τ. θεοῦ, Luk.1:19; absol., οἱ παρεστῶτες, Luk.19:24; antes de αὐτῷ, Act.23:2, 4; de tiempo, Mrk.4:29 4. estar al lado para ayuda o defensa (Hom., Dem., Jen., al.): con dativo de persona(s), Rom.16:2, 2Ti.4:17.† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 33 versículos.

  1. Mateo 26:53 ¿Acaso piensas que no puedo ahora orar á mi Padre, y él me daría más de doce legiones de ángeles?
  2. Marcos 4:29 Y cuando el fruto fuere producido, luego se mete la hoz, porque la siega es llegada.
  3. Marcos 14:69 Y la criada viéndole otra vez, comenzó á decir á los que estaban allí: Este es de ellos.
  4. Marcos 14:70 Mas él negó otra vez. Y poco después, los que estaban allí dijeron otra vez á Pedro: Verdaderamente tú eres de ellos; porque eres Galileo, y tu habla es semejante.
  5. Lucas 1:19 Y respondiendo el ángel le dijo: Yo soy Gabriel, que estoy delante de Dios; y soy enviado á hablarte, y á darte estas buenas nuevas.
  6. Lucas 2:22 Y como se cumplieron los días de la purificación de ella, conforme á la ley de Moisés, le trajeron á Jerusalem para presentarle al Señor,
  7. Lucas 19:24 Y dijo á los que estaban presentes: Quitadle la mina, y dadla al que tiene las diez minas.
  8. Hechos 1:3 A los cuales, después de haber padecido, se presentó vivo con muchas pruebas indubitables, apareciéndoles por cuarenta días, y hablándoles del reino de Dios.
  9. Hechos 1:10 Y estando con los ojos puestos en el cielo, entre tanto que él iba, he aquí dos varones se pusieron junto á ellos en vestidos blancos;
  10. Hechos 4:10 Sea notorio á todos vosotros, y á todo el pueblo de Israel, que en el nombre de Jesucristo de Nazaret, al que vosotros crucificasteis y Dios le resucitó de los muertos, por él este hombre está en vuestra presencia sano.
  11. Hechos 4:26 Asistieron los reyes de la tierra, y los príncipes se juntaron en uno contra el Señor, y contra su Cristo.
  12. Hechos 9:39 Pedro entonces levantándose, fué con ellos: y llegado que hubo, le llevaron á la sala, donde le rodearon todas las viudas, llorando y mostrando las túnicas y los vestidos que Dorcas hacía cuando estaba con ellas.
  13. Hechos 9:41 Y él le dió la mano, y levantóla: entonces llamando á los santos y las viudas, la presentó viva.
  14. Hechos 23:4 Y los que estaban presentes dijeron: ¿Al sumo sacerdote de Dios maldices?
  15. Hechos 23:24 Y que aparejasen cabalgaduras en que poniendo á Pablo, le llevasen en salvo á Félix el Presidente.
  16. Hechos 23:33 Y como llegaron á Cesarea, y dieron la carta al gobernador, presentaron también á Pablo delante de él.
  17. Hechos 24:13 Ni te pueden probar las cosas de que ahora me acusan.
  18. Hechos 27:24 Diciendo: Pablo, no temas; es menester que seas presentado delante de César; y he aquí, Dios te ha dado todos los que navegan contigo.
  19. Romanos 6:13 Ni tampoco presentéis vuestros miembros al pecado por instrumentos de iniquidad; antes presentaos á Dios como vivos de los muertos, y vuestros miembros á Dios por instrumentos de justicia.
  20. Romanos 6:16 ¿No sabéis que á quien os prestáis vosotros mismos por siervos para obedecerle, sois siervos de aquel á quien obedecéis, ó del pecado para muerte, ó de la obediencia para justicia?
  21. Romanos 6:19 Humana cosa digo, por la flaqueza de vuestra carne: que como para iniquidad presentasteis vuestros miembros á servir á la inmundicia y á la iniquidad, así ahora para santidad presentéis vuestros miembros á servir á la justicia.
  22. Romanos 12:1 ASÍ que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable á Dios, que es vuestro racional culto.
  23. Romanos 14:10 Mas tú ¿por qué juzgas á tu hermano? ó tú también, ¿por qué menosprecias á tu hermano? porque todos hemos de estar ante el tribunal de Cristo.
  24. Romanos 16:2 Que la recibáis en el Señor, como es digno á los santos, y que la ayudéis en cualquiera cosa en que os hubiere menester: porque ella ha ayudado á muchos, y á mí mismo.
  25. 1 Corintios 8:8 Si bien la vianda no nos hace más aceptos á Dios: porque ni que comamos, seremos más ricos; ni que no comamos, seremos más pobres.
  26. 2 Corintios 4:14 Estando ciertos que el que levantó al Señor Jesús, á nosotros también nos levantará por Jesús, y nos pondrá con vosotros.
  27. 2 Corintios 11:2 Pues que os celo con celo de Dios; porque os he desposado á un marido, para presentaros como una virgen pura á Cristo.
  28. Efesios 5:27 Para presentársela gloriosa para sí, una iglesia que no tuviese mancha ni arruga, ni cosa semejante; sino que fuese santa y sin mancha.
  29. Colosenses 1:22 En el cuerpo de su carne por medio de muerte, para haceros santos, y sin mancha, é irreprensibles delante de él:
  30. Colosenses 1:28 El cual nosotros anunciamos, amonestando á todo hombre, y enseñando en toda sabiduría, para que presentemos á todo hombre perfecto en Cristo Jesús:

2 Timoteo 2:15 · 2 Timoteo 4:17 · 2 Timoteo 4:22

Abrir la ficha interactiva · ← G3935 · G3937 →