RevelatiO

παράδεισος
G3857 · parádeisos

Lengua: griego · sustantivo masculino

«paraíso»

Definición

παράδεισος, -ου, ὁ (una palabra oriental, usada por primera vez por Jenofonte para los parques de los reyes y nobles persas) [en LXX principalmente para גַּן, Gen.1:8 ss., al.; también para עֵדֶן, Isa.51:3; פַּרְדֵּס, Neh.2:8, Ecc.2:5 ;] 1. un parque, jardín de recreo, jardín (LXX), un huerto (en π., ver MM, ii, xviii; Deiss., BS, 148). 2. Paraíso, la morada de los muertos bienaventurados: Luk.23:43, 2Co.12:4, Rev.2:7.† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 3 versículos.

  1. Lucas 23:43 Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso.
  2. 2 Corintios 12:4 Que fué arrebatado al paraíso, donde oyó palabras secretas que el hombre no puede decir.
  3. Apocalipsis 2:7 El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice á las iglesias. Al que venciere, daré á comer del árbol de la vida, el cual está en medio del paraíso de Dios.

Abrir la ficha interactiva · ← G3856 · G3858 →