RevelatiO

οὐρανός
G3772 · ouranós

Lengua: griego · sustantivo masculino

«cielo, reino»

Definición

οὐρανός, -οῦ, ὁ, [en LXX principalmente para שָׁמַיִם (de ahí, a menudo pl., οἱ οὐ., véase infra) ;] cielo; 1. de la bóveda o firmamento del cielo, el cielo y las regiones aéreas sobre la tierra: opuesto a ἡ γῆ, Heb.1:10, 2Pe.3:5, 10; ὁ οὐ. καὶ ἡ γῆ, i.e. el mundo, el universo, Mat.5:18, Mrk.13:31, Luk.10:21, Act.4:24, Rev.10:6, al.; ἀπ᾽ ἄκρων οὐ. ἕως ἄ. αὐτῶν (sobre la ausencia de art. después de prep., véase Bl, §46, 5), Mat.24:31; ὑπὸ τὸν οὐ., Act.2:5, Col.1:23; ὑψωθῆναι ἕως τοῦ οὐ., figurativamente, Mat.11:23, Luk.10:15; σημεῖον ἐκ τοῦ οὐ., Mat.16:1, Mrk.8:11, al.; αἱ νεφέλαι, Mat.24:30, al.; τὰ πετεινὰ τοῦ οὐ., Mat.6:26, Mrk.4:32, al.; οἱ ἀστέρες τοῦ οὐ., Rev.6:13, al.; pl. (οἱ) οὐ. (Bl., §32, 5), Mat.3:16, Mrk.1:10, Jhn.1:32, 2Pe.3:7, 13 al. 2. De la morada de Dios y otros seres bienaventurados: de ángeles, Mat.24:36, Mrk.12:25, Gal.1:8, Rev.10:1, al.; de Cristo glorificado, Mrk.16:[19], Luk.24:51, Act.3:21, Rom.10:6, al.; de Dios, Mat.5:34, Rom.1:18, al.; ὁ Πατὴρ ὁ ἐν τοῖς οὐ. (Dalman, Words, 184ss.), Mat.5:16 6:1, al.; θησαυρὸς ἐν οὐ., Mat.6:20, Mrk.10:21, al. 3. Por metonimia, (a) de los habitantes del cielo: Rev.18:20 (cf. ib. 12:12, Job.15:15, Isa.44:23); (b) como una referencia evasiva a Dios, característica del judaísmo posterior (Dalman, Words, 204ss.): Mat.21:25, Mrk.11:30, Luk.15:18, Jhn.3:27, al.; ἡ βασιλεία τῶν οὐ. (= τοῦ Θεοῦ); véase: βασιλεία). βασιλεία, -ας, ἡ (βασιλεύω), [en LXX principalmente para מַמְלָכָה ,מַלְכוּת ;] 1. propiamente abstracto, soberanía, poder real, dominio: Luk.1:33 22:29, Jhn.18:36, Act.1:6, Heb.1:8, 1Co.15:24; λαβεῖν β., Luk.19:12, 15 Rev.17:12; δοῦναι τὴν, ib. 17; ἔχειν β., ib. 18; ἔρχεσθαι ἐν τ. (εἰς τὴν) β., Mat.16:28, Luk.23:42; β. τ. θεοῦ, Rev.12:10. 2. Por metonimia, concreto (MM, Exp., x), (a) un reino, el territorio o el pueblo sobre el cual el rey gobierna (Est.5:3, al.): Mat.4:8 12:25, 26 24:7, Mrk.3:24 6:23, Luk.4:5, Heb.11:33, al.; (b) la majestad real (cf. nuestra frase Su Majestad), el rey mismo (τ. σπέρμα τῆς β., 4Re.11:1). 3. En LXX (Wis.6:5, Tob.13:1, al.), Targ. y NT, del gobierno y reino mesiánico, ἡ β. τ. θεοῦ, τ. οὐρανῶν (Heb. מַלְכוּת שָׁמַיִם, Aram. מַלְכוּתָא דִשׁמַיָּא; véase Dalman, Words, 91-147; Cremer, 132, 658), el reino de Dios (sobre la equivalencia de las dos frases, véase Dalman, op. cit., 93, 218s.); τ. θεοῦ, Mat.6:33 12:28, al.; τ. οὐρανῶν, Mat.3:2 4:17, al.; τ. Χριστοῦ (מַלִכוּת דִמְשִׁיחא, Targ. Jon. en Isa.53:10), Eph.5:5; τ. κυρίου, 2Pe.1:11, Rev.11:15; τ. Δαυείδ, Mrk.11:10; absol., ἡ β., Mat.4:23, Jas.2:5, al. El reino es considerado como presente: Mat.11:12, Luk.17:21, Rom.14:17, al.; como aquello que ha de consumarse en el futuro, Mat.6:10, Mrk.9:1, Jhn.3:5, 2Pe.1:11, al. Frases notables son: ζητεῖν τὴν β., Mat.6:33; δέχεσθαι, Mrk.10:15; κλρονομεῖν, Mat.25:34; διδόναι, Lc 12:32; παραλαμβάνειν, Heb.12:28; αὐτῶν (τοιούτων) εστὶν ἡ β., Mat.5:3, 10 19:14, Mrk.10:14, Luk.18:16; διὰ τὴν β., Mat.19:12; ἕνεκεν τῆς β., Luk.18:29; εὐαγγελίζεσθαι, κηρύσσειν, διαγγέλλειν τὴν β., Luk.4:43 9:2, 60; ἤγγικεν ἡ β., Mat.3:2, Mrk.1:15; κλεῖς τῆς β., Mat.16:10; κλείειν τὴν β., Mat.23:14; υἱοὶ τῆς β., Mat.8:12 13:38 (cf. Cremer, 132, 658). \ (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 252 versículos (se muestran los primeros 120).

  1. Mateo 3:2 Y diciendo: Arrepentíos, que el reino de los cielos se ha acercado.
  2. Mateo 3:16 Y Jesús, después que fué bautizado, subió luego del agua; y he aquí los cielos le fueron abiertos, y vió al Espíritu de Dios que descendía como paloma, y venía sobre él.
  3. Mateo 3:17 Y he aquí una voz de los cielos que decía: Este es mi Hijo amado, en el cual tengo contentamiento.
  4. Mateo 4:17 Desde entonces comenzó Jesús á predicar, y á decir: Arrepentíos, que el reino de los cielos se ha acercado.
  5. Mateo 5:3 Bienaventurados los pobres en espíritu: porque de ellos es el reino de los cielos.
  6. Mateo 5:10 Bienaventurados los que padecen persecución por causa de la justicia: porque de ellos es el reino de los cielos.
  7. Mateo 5:12 Gozaos y alegraos; porque vuestra merced es grande en los cielos: que así persiguieron á los profetas que fueron antes de vosotros.
  8. Mateo 5:16 Así alumbre vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras obras buenas, y glorifiquen á vuestro Padre que está en los cielos.
  9. Mateo 5:18 Porque de cierto os digo, que hasta que perezca el cielo y la tierra, ni una jota ni un tilde perecerá de la ley, hasta que todas las cosas sean hechas.
  10. Mateo 5:19 De manera que cualquiera que infringiere uno de estos mandamientos muy pequeños, y así enseñare á los hombres, muy pequeño será llamado en el reino de los cielos: mas cualquiera que hiciere y enseñare, éste será llamado grande en el reino de los cielos.
  11. Mateo 5:20 Porque os digo, que si vuestra justicia no fuere mayor que la de los escribas y de los Fariseos, no entraréis en el reino de los cielos.
  12. Mateo 5:34 Mas yo os digo: No juréis en ninguna manera: ni por el cielo, porque es el trono de Dios;
  13. Mateo 5:45 Para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos: que hace que su sol salga sobre malos y buenos, y llueve sobre justos é injustos.
  14. Mateo 6:1 MIRAD que no hagáis vuestra justicia delante de los hombres, para ser vistos de ellos: de otra manera no tendréis merced de vuestro Padre que está en los cielos.
  15. Mateo 6:9 Vosotros pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.
  16. Mateo 6:10 Venga tu reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.
  17. Mateo 6:20 Mas haceos tesoros en el cielo, donde ni polilla ni orín corrompe, y donde ladrones no minan ni hurtan:
  18. Mateo 6:26 Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni allegan en alfolíes; y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No sois vosotros mucho mejores que ellas?
  19. Mateo 7:21 No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos: mas el que hiciere la voluntad de mi Padre que está en los cielos.
  20. Mateo 8:11 Y os digo que vendrán muchos del oriente y del occidente, y se sentarán con Abraham, é Isaac, y Jacob, en el reino de los cielos:
  21. Mateo 8:20 Y Jesús le dijo: Las zorras tienen cavernas, y las aves del cielo nidos; mas el Hijo del hombre no tiene donde recueste su cabeza.
  22. Mateo 10:7 Y yendo, predicad, diciendo: El reino de los cielos se ha acercado.
  23. Mateo 10:32 Cualquiera pues, que me confesare delante de los hombres, le confesaré yo también delante de mi Padre que está en los cielos.
  24. Mateo 10:33 Y cualquiera que me negare delante de los hombres, le negaré yo también delante de mi Padre que está en los cielos.
  25. Mateo 11:11 De cierto os digo, que no se levantó entre los que nacen de mujeres otro mayor que Juan el Bautista; mas el que es muy más pequeño en el reino de los cielos, mayor es que él.
  26. Mateo 11:12 Desde los días de Juan el Bautista hasta ahora, al reino de los cielos se hace fuerza, y los valientes lo arrebatan.
  27. Mateo 11:23 Y tú, Capernaum, que eres levantada hasta el cielo, hasta los infiernos serás abajada; porque si en los de Sodoma fueran hechas las maravillas que han sido hechas en ti, hubieran quedado hasta el día de hoy.
  28. Mateo 11:25 En aquel tiempo, respondiendo Jesús, dijo: Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, que hayas escondido estas cosas de los sabios y de los entendidos, y las hayas revelado á los niños.
  29. Mateo 12:50 Porque todo aquel que hiciere la voluntad de mi Padre que está en los cielos, ese es mi hermano, y hermana, y madre.
  30. Mateo 13:11 Y él respondiendo, les dijo: Por que á vosotros es concedido saber los misterios del reino de los cielos; mas á ellos no es concedido.

Mateo 13:24 · Mateo 13:31 · Mateo 13:32 · Mateo 13:33 · Mateo 13:44 · Mateo 13:45 · Mateo 13:47 · Mateo 13:52 · Mateo 14:19 · Mateo 16:1 · Mateo 16:2 · Mateo 16:3 · Mateo 16:17 · Mateo 16:19 · Mateo 18:1 · Mateo 18:3 · Mateo 18:4 · Mateo 18:10 · Mateo 18:14 · Mateo 18:18 · Mateo 18:19 · Mateo 18:23 · Mateo 19:12 · Mateo 19:14 · Mateo 19:21 · Mateo 19:23 · Mateo 20:1 · Mateo 21:25 · Mateo 22:2 · Mateo 22:30 · Mateo 23:13 · Mateo 23:22 · Mateo 24:29 · Mateo 24:30 · Mateo 24:31 · Mateo 24:35 · Mateo 24:36 · Mateo 25:1 · Mateo 26:64 · Mateo 28:2 · Mateo 28:18 · Marcos 1:10 · Marcos 1:11 · Marcos 4:4 · Marcos 4:32 · Marcos 6:41 · Marcos 7:34 · Marcos 10:21 · Marcos 11:25 · Marcos 11:26 · Marcos 11:30 · Marcos 11:31 · Marcos 12:25 · Marcos 13:25 · Marcos 13:27 · Marcos 13:31 · Marcos 13:32 · Marcos 14:62 · Marcos 16:19 · Lucas 2:15 · Lucas 3:21 · Lucas 3:22 · Lucas 6:23 · Lucas 8:5 · Lucas 9:16 · Lucas 9:54 · Lucas 9:58 · Lucas 10:18 · Lucas 10:20 · Lucas 10:21 · Lucas 11:2 · Lucas 11:13 · Lucas 11:16 · Lucas 12:33 · Lucas 12:56 · Lucas 13:19 · Lucas 15:7 · Lucas 15:18 · Lucas 15:21 · Lucas 16:17 · Lucas 17:24 · Lucas 17:29 · Lucas 18:13 · Lucas 18:22 · Lucas 20:4 · Lucas 20:5 · Lucas 21:26 · Lucas 21:33 · Lucas 22:43 · Lucas 24:51

Abrir la ficha interactiva · ← G3771 · G3773 →