RevelatiO

ὅσπερ
G3746 · hósper

Lengua: griego · pronombre relativo · deriva de G3739 (ὅς) y G4007 (περ)

«quien»

Definición

ὅσπερ, ver: ὅς. ὅς. ἥ, ὅ, el artículo pospositivo (ἄρθρον ὑποτακτικόν). I. Como pron. demostr. = οὗτος, ὅδε, este, esto, aquello, también para αὐτός, principalmente en nom.: ὅς δέ, pero él (cf. ἦ δὲ ὅς, frecuentemente en Plat.), Mrk.15:23, Jhn.5:11; ὃς μὲν . . . ὃς δέ, el uno . . . el otro, Mat.21:35, 22:5, 25:15, Luk.23:33, Act.27:14, Rom.14:5, 1Co.11:21, 2Co.2:18, Jue. 22; neut., ὃ μὲν . . . ὃ δέ, el uno . . . el otro, algunos . . . algunos, Mat.13:8, 23, Rom.9:21; ὃς (ὃ) μὲν . . . (ἄλλος (ἄλλο)) . . . ἕτερος, Mrk.4:4, Luk.8:5, 1Co.12:8-10; οὓς μέν, absol., 1Co.12:28; ὃς μὲν . . . ὁ δέ, Rom.14:2. II. Como pron. relat., quien, cual, qué, que; 1. concordando en género con su antecedente, pero gobernado de manera diferente en cuanto al caso: Mat.2:9, Luk.9:9, Act.20:18, Rom.2:29, y muchos otros. 2. En variación de la construcción común; (a) en género, concordando con un sustantivo en aposición al antecedente: Mrk.15:16, Gal.3:16, Eph.6:17, y otros; constr. ad sensum: Jhn.6:9, Col.2:19, 1Ti.3:16, Rev.13:14, y otros; (b) en número, constr. ad sensum: Act.15:36, 2Pe.3:1; (c) en caso, por atracción al caso del antecedente (Bl., §50, 2): Jhn.4:18, Act.3:21, Rom.15:18, 1Co.6:19, Eph.1:8, y otros. 3. El neut. ὅ con sustantivos de otro género y con frases, lo cual, este término: Mrk.3:17 12:42, Jhn.1:39, Col.3:14, y otros; con una oración, Act.2:32, Gal.2:10, 1Jn.2:8, y otros. 4. Con elipsis de un demostrativo (οὗτος o ἐκεῖνος), antes o después: antes, Mat.20:23, Luk.7:43, Rom.10:14, y otros; después, Mat.10:38, Mrk.9:40, Jhn.19:22, Rom.2:1 y otros. 5. Expresando propósito, fin o causa: Mat.11:10 (quien = para que él pueda), Mrk.1:2, Heb.12:6 y otros. 6. C. prep., como perífrasis para conj.: ἀνθ᾽ ὧν ( = ἀντὶ τούτων ὧν), porque, Luk.1:20, y otros; por lo tanto, Luk.12:3; ἐξ οὗ, ya que, por eso, Rom.5:12; ἀφ᾽ οὗ, ya que (temporal), Luk.13:25; ἐξ οὗ, de donde, Php.3:20; etc. 7. Con partículas: ὃς ἄν (ἐάν), ver: ἄν, ἐάν; ὃς καί, Mrk.3:19, Jhn.21:20, Rom.5:2, y otros; ὃς καὶ αὐτός, Mat.27:57. 8. Gen., οὗ, absol., como adv. (ver: οὗ). (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aún no tenemos versículos alineados con este número.

Abrir la ficha interactiva · ← G3745 · G3747 →