RevelatiO

μεταδίδωμι
G3330 · metadídōmi

Lengua: griego · verbo · deriva de G3326 (μετά) y G1325 (δίδωμι)

«compartir»

Definición

μετα-δίδωμι [en LXX: Pro.11:29 (שָׁבַר hi.), Wis.7:13, y otros ;] dar una parte de, impartir: con dativo de persona(s) y acusativo de cosa(s) (en cl. más frecuente, con genitivo part., pero acusativo de lo que se imparte, ya sea parte o todo, así aquí, véase Bl., § 36, 1), Rom.1:11, 1Th.2:8, y (con elipsis de acusativo) Luk.3:11; con dativo de persona(s), Eph.4:28; absol., ὁ μεταδιδούς, Rom.12:8.† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 5 versículos.

  1. Lucas 3:11 Y respondiendo, les dijo: El que tiene dos túnicas, dé al que no tiene; y el que tiene qué comer, haga lo mismo.
  2. Romanos 1:11 Porque os deseo ver, para repartir con vosotros algún don espiritual, para confirmaros;
  3. Romanos 12:8 El que exhorta, en exhortar; el que reparte, hágalo en simplicidad; el que preside, con solicitud; el que hace misericordia, con alegría.
  4. Efesios 4:28 El que hurtaba, no hurte más; antes trabaje, obrando con sus manos lo que es bueno, para que tenga de qué dar al que padeciere necesidad.
  5. 1 Tesalonicenses 2:8 Tan amadores de vosotros, que quisiéramos entregaros no sólo el evangelio de Dios, mas aun nuestras propias almas; porque nos erais carísimos.

Abrir la ficha interactiva · ← G3329 · G3331 →