RevelatiO

μέσος
G3319 · mésos

Lengua: griego · adjetivo · deriva de G3326 (μετά)

«medio»

Definición

μέσος, -η, -ον [en LXX principalmente para תָּוֶךְ ;] medio, en medio o en el centro; 1. propiamente, como adj.: Luk.23:45, Jhn.19:18, Act.1:18; con genitivo pl., Luk.22:55, Jhn.1:26; genitivo temp. (Bl., § 36, 13), μέσης νυκτός, Mat.25:6; μ. ἡμέρας, Act.26:13. 2. En frases adverbiales, neut., μέσον, τὸ μ., como sust.: ἀνὰ μέσον, con genitivo, entre (cl.; en LXX: Gen.1:4, al.), elípticamente (pero véase M, Pr., 99), 1Co.6:5; = ἐν μ., entre, en medio de (El., § 39, 2; 40, 8; cf. en LXX: Jos.19:1, Sir.27:2), Mat.13:25, Mrk.7:31, Rev.7:17; διὰ μέσου, con genitivo, Luk.4:30; διὰ μέσον (Rec. -ου, véase Bl., § 42, 1), entre, Luk.17:11 (ICC, en l); εἰς τὸ μ. (véase: εἰς), Mrk.3:3, Luk.4:35 5:19 6:8, Jhn.20:19, 26; εἰς μ., Mrk.14:60; ἐν τῷ μ., Mat.14:6; ἐν μ., Jos.8:3, 9, Act.4:7; con genitivo loc., Mrk.6:47, Luk.21:21 22:55, Act.17:22, Heb.2:12" (LXX), Rev.4:6 5:6 22:2. con genitivo pl., Mat.10:16 18:2, 20, Mrk.9:36, Luk.2:46 8:7 10:3 22:27 24:36, Act.1:15 2:22 27:21, 1Th.2:7, Rev.1:13 2:1 5:6 6:6; κατὰ μέσον τ. νυκτός, Act.27:27 (Bl., § 47, 6); ἐκ τοῦ μ. (Lft., en l; Deiss., BS, 252 f.), Col.2:14; ἐκ μ.., 2Th.2:7; ἐκ τοῦ μ., con genitivo, Mat.13:49, Act.17:33 23:10, 1Co.5:2, 2Co.6:17. 3. Neut., μέσον, adverbialmente, con genitivo, en medio de, Mat.14:24 (WH, txt., R, mg., aliter), Php.2:15 (διὰ μέσου—véase supr.—también Jhn.8:50, R, mg.).† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 42 versículos.

  1. Mateo 10:16 He aquí, yo os envío como á ovejas en medio de lobos: sed pues prudentes como serpientes, y sencillos como palomas.
  2. Mateo 13:49 Así será al fin del siglo: saldrán los ángeles, y apartarán á los malos de entre los justos,
  3. Mateo 14:6 Mas celebrándose el día del nacimiento de Herodes, la hija de Herodías danzó en medio, y agradó á Herodes.
  4. Mateo 18:2 Y llamando Jesús á un niño, le puso en medio de ellos,
  5. Mateo 18:20 Porque donde están dos ó tres congregados en mi nombre, allí estoy en medio de ellos.
  6. Mateo 25:6 Y á la media noche fué oído un clamor: He aquí, el esposo viene; salid á recibirle.
  7. Marcos 3:3 Entonces dijo al hombre que tenía la mano seca: Levántate en medio.
  8. Marcos 6:47 Y como fué la tarde, el barco estaba en medio de la mar, y él solo en tierra.
  9. Marcos 7:31 Y volviendo á salir de los términos de Tiro, vino por Sidón á la mar de Galilea, por mitad de los términos de Decápolis.
  10. Marcos 9:36 Y tomando un niño, púsolo en medio de ellos; y tomándole en sus brazos, les dice:
  11. Lucas 2:46 Y aconteció, que tres días después le hallaron en el templo, sentado en medio de los doctores, oyéndoles y preguntándoles.
  12. Lucas 4:35 Y Jesús le increpó, diciendo: Enmudece, y sal de él. Entonces el demonio, derribándole en medio, salió de él, y no le hizo daño alguno.
  13. Lucas 6:8 Mas él sabía los pensamientos de ellos; y dijo al hombre que tenía la mano seca: Levántate, y ponte en medio. Y él levantándose, se puso en pie.
  14. Lucas 10:3 Andad, he aquí yo os envío como corderos en medio de lobos.
  15. Lucas 17:11 Y aconteció que yendo él á Jerusalem, pasaba por medio de Samaria y de Galilea.
  16. Lucas 23:45 Y el sol se obscureció: y el velo del templo se rompió por medio.
  17. Juan 1:26 Y Juan les respondió, diciendo: Yo bautizo con agua; mas en medio de vosotros ha estado á quien vosotros no conocéis.
  18. Juan 8:9 Oyendo, pues, ellos, redargüidos de la conciencia, salíanse uno á uno, comenzando desde los más viejos hasta los postreros: y quedó solo Jesús, y la mujer que estaba en medio.
  19. Juan 8:59 Tomaron entonces piedras para tirarle: mas Jesús se encubrió, y salió del templo; y atravesando por medio de ellos, se fué.
  20. Juan 20:19 Y como fué tarde aquel día, el primero de la semana, y estando las puertas cerradas donde los discípulos estaban juntos por miedo de los Judíos, vino Jesús, y púsose en medio, y díjoles: Paz á vosotros.
  21. Juan 20:26 Y ocho días después, estaban otra vez sus discípulos dentro, y con ellos Tomás. Vino Jesús, las puertas cerradas, y púsose en medio, y dijo: Paz á vosotros.
  22. Hechos 1:15 Y en aquellos días, Pedro, levantándose en medio de los hermanos, dijo (y era la compañía junta como de ciento y veinte en número):
  23. Hechos 1:18 Este, pues, adquirió un campo del salario de su iniquidad, y colgándose, reventó por medio, y todas sus entrañas se derramaron.
  24. Hechos 2:22 Varones Israelitas, oid estas palabras: Jesús Nazareno, varón aprobado de Dios entre vosotros en maravillas y prodigios y señales, que Dios hizo por él en medio de vosotros, como también vosotros sabéis;
  25. Hechos 4:7 Y haciéndolos presentar en medio, les preguntaron: ¿Con qué potestad, ó en qué nombre, habéis hecho vosotros esto?
  26. Hechos 17:22 Estando pues Pablo en medio del Areópago, dijo: Varones Atenienses, en todo os veo como más supersticiosos;
  27. Hechos 17:33 Y así Pablo se salió de en medio de ellos.
  28. Hechos 23:10 Y habiendo grande disensión, el tribuno, teniendo temor de que Pablo fuese despedazado de ellos, mandó venir soldados, y arrebatarle de en medio de ellos, y llevarle á la fortaleza.
  29. Hechos 26:13 En mitad del día, oh rey, vi en el camino una luz del cielo, que sobrepujaba el resplandor del sol, la cual me rodeó y á los que iban conmigo.
  30. 2 Corintios 6:17 Por lo cual salid de en medio de ellos, y apartaos, dice el Señor, y no toquéis lo inmundo; y yo os recibiré,

Filipenses 2:15 · Colosenses 2:14 · 2 Tesalonicenses 2:7 · Hebreos 2:12 · Apocalipsis 1:13 · Apocalipsis 2:1 · Apocalipsis 2:7 · Apocalipsis 4:6 · Apocalipsis 5:6 · Apocalipsis 6:6 · Apocalipsis 7:17 · Apocalipsis 22:2

Abrir la ficha interactiva · ← G3318 · G3320 →