RevelatiO

μέλω
G3199 · mélō

Lengua: griego · verbo

«concernir»

Definición

μέλω [en LXX: Job.22:3 (חֵפֶץ), Tob.10:5, Wis.12:13, 1Ma.14:42-43 * ;] 1. intrans., ser objeto de cuidado, ser un cuidado; comúnmente en tercera persona(s): con dativo de persona(s), Act.18:17; muy frecuentemente impersonal, 1Co.7:21; antes de ὅτι, Mrk.4:38, Luk.10:40; con genitivo de cosa(s) (como frecuentemente en Att.), 1Co.9:9; antes de περί, Mat.22:16, Mrk.12:14, Jhn.10:13 12:6, 1Pe.5:7. 2. Trans., en act. y med., cuidar de (no en LXX o NT).† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 9 versículos.

  1. Mateo 22:16 Y envían á él los discípulos de ellos, con los Herodianos, diciendo: Maestro, sabemos que eres amador de la verdad, y que enseñas con verdad el camino de Dios, y que no te curas de nadie, porque no tienes acepción de persona de hombres.
  2. Marcos 4:38 Y él estaba en la popa, durmiendo sobre un cabezal, y le despertaron, y le dicen: ¿Maestro, no tienes cuidado que perecemos?
  3. Marcos 12:14 Y viniendo ellos, le dicen: Maestro, sabemos que eres hombre de verdad, y que no te cuidas de nadie; porque no miras á la apariencia de hombres, antes con verdad enseñas el camino de Dios: ¿Es lícito dar tributo á César, ó no? ¿Daremos, ó no daremos?
  4. Lucas 10:40 Empero Marta se distraía en muchos servicios; y sobreviniendo, dice: Señor, ¿no tienes cuidado que mi hermana me deja servir sola? Dile pues, que me ayude.
  5. Juan 10:13 Así que, el asalariado, huye, porque es asalariado, y no tiene cuidado de las ovejas.
  6. Juan 12:6 Mas dijo esto, no por el cuidado que él tenía de los pobres; sino porque era ladrón, y tenía la bolsa, y traía lo que se echaba en ella.
  7. 1 Corintios 7:21 ¿Eres llamado siendo siervo? no se te dé cuidado: mas también si puedes hacerte libre, procúralo más.
  8. 1 Corintios 9:9 Porque en la ley de Moisés está escrito: No pondrás bozal al buey que trilla. ¿Tiene Dios cuidado de los bueyes?
  9. 1 Pedro 5:7 Echando toda vuestra solicitud en él, porque él tiene cuidado de vosotros.

Abrir la ficha interactiva · ← G3198 · G3200 →