RevelatiO

κοράσιον
G2877 · korásion

Lengua: griego · sustantivo neutro

«muchacha»

Definición

κοράσιον, -ου, τό (dimin. de κόρη), [en LXX principalmente por נַעֲרָה, Rut.2:8, al.; en Joel 4:3, Zec.8:5 por יַלְדָּה ;] una palabra coloquial que sobrevive en MGr. (Kennedy, Sourcs, e154), muchacha, doncella: Mat.9:24-25 14:11, Mrk.5:41-42 6:22, 28.† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 7 versículos.

  1. Mateo 9:24 Díceles: Apartaos, que la muchacha no es muerta, mas duerme. Y se burlaban de él.
  2. Mateo 9:25 Y como la gente fué echada fuera, entró, y tomóla de la mano, y se levantó la muchacha.
  3. Mateo 14:11 Y fué traída su cabeza en un plato, y dada á la muchacha; y ella la presentó á su madre.
  4. Marcos 5:41 Y tomando la mano de la muchacha, le dice: Talitha cumi; que es, si lo interpretares: Muchacha, á ti digo, levántate.
  5. Marcos 5:42 Y luego la muchacha se levantó, y andaba; porque tenía doce años. Y se espantaron de grande espanto.
  6. Marcos 6:22 Y entrando la hija de Herodías, y danzando, y agradando á Herodes y á los que estaban con él á la mesa, el rey dijo á la muchacha: Pídeme lo que quisieres, que yo te lo daré.
  7. Marcos 6:28 El cual fué, y le degolló en la cárcel, y trajo su cabeza en un plato, y la dió á la muchacha, y la muchacha la dió á su madre.

Abrir la ficha interactiva · ← G2876 · G2878 →