RevelatiO

κόπος
G2873 · kópos

Lengua: griego · sustantivo masculino · deriva de G2875 (κόπτω)

«trabajo»

Definición

κόπος, -ου, ὁ (κόπτω) [en LXX principalmente por עָמָל, también por אָוֶן, etc. ;] 1. un golpe, paliza (en Jer.45:3 = κοπετός) 2. trabajo laborioso, problema: Jhn.4:38, 1Co.3:8 15:58, 1Th.3:5; κ. τ. ἀγάπης, 1Th.1:3; ἔργα καὶ κ., Rev.2:2; κ. καὶ μόχθος, 2Co.11:27, 1Th.2:9, 2Th.3:8; pl., ἐν κ., 2Co.6:5 10:15 11:23; ἐκ τ. κ., Rev.14:13; κόπονς (-ον) παρέχειν (en cl. más frecuentemente π. πράγματα, πονον), con dativo de persona(s), Mat.26:10, Mrk.14:6, Luk.11:7 18:5, Gal.6:17.† SIN.: μόλθος, trabajo; πόνος (véase), esfuerzo, esfuerzo doloroso; en cl., "π. da prominencia al esfuerzo (trabajo que requiere fuerza), κ. a la fatiga, μ. (principalmente poético) a la dificultad" (Thayer, véase la palabra κ.) (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 17 versículos.

  1. Mateo 26:10 Y entendiéndolo Jesús, les dijo: ¿Por qué dais pena á esta mujer? pues ha hecho conmigo buena obra.
  2. Marcos 14:6 Mas Jesús dijo: Dejadla; ¿por qué la fatigáis? buena obra me ha hecho;
  3. Juan 4:38 Yo os he enviado á segar lo que vosotros no labrasteis: otros labraron, y vosotros habéis entrado en sus labores.
  4. 1 Corintios 3:8 Y el que planta y el que riega son una misma cosa; aunque cada uno recibirá su recompensa conforme á su labor.
  5. 1 Corintios 15:58 Así que, hermanos míos amados, estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es vano.
  6. 2 Corintios 6:5 En azotes, en cárceles, en alborotos, en trabajos, en vigilias, en ayunos;
  7. 2 Corintios 10:15 No gloriándonos fuera de nuestra medida en trabajos ajenos; mas teniendo esperanza del crecimiento de vuestra fe, que seremos muy engrandecidos entre vosotros, conforme á nuestra regla.
  8. 2 Corintios 11:23 ¿Son ministros de Cristo? (como poco sabio hablo) yo más: en trabajos más abundante; en azotes sin medida; en cárceles más; en muertes, muchas veces.
  9. 2 Corintios 11:27 En trabajo y fatiga, en muchas vigilias, en hambre y sed, en muchos ayunos, en frío y en desnudez;
  10. Gálatas 6:17 De aquí adelante nadie me sea molesto; porque yo traigo en mi cuerpo las marcas del Señor Jesús.
  11. 1 Tesalonicenses 1:3 Sin cesar acordándonos delante del Dios y Padre nuestro de la obra de vuestra fe, y del trabajo de amor, y de la tolerancia de la esperanza del Señor nuestro Jesucristo:
  12. 1 Tesalonicenses 2:9 Porque ya, hermanos, os acordáis de nuestro trabajo y fatiga: que trabajando de noche y de día por no ser gravosos á ninguno de vosotros, os predicamos el evangelio de Dios.
  13. 1 Tesalonicenses 3:5 Por lo cual, también yo, no esperando más, he enviado á reconocer vuestra fe, no sea que os haya tentado el tentador, y que nuestro trabajo haya sido en vano.
  14. 2 Tesalonicenses 3:8 Ni comimos el pan de ninguno de balde; antes, obrando con trabajo y fatiga de noche y de día, por no ser gravosos á ninguno de vosotros;
  15. Hebreos 6:10 Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el trabajo de amor que habéis mostrado á su nombre, habiendo asistido y asistiendo aún á los santos.
  16. Apocalipsis 2:2 Yo sé tus obras, y tu trabajo y paciencia; y que tú no puedes sufrir los malos, y has probado á los que se dicen ser apóstoles, y no lo son, y los has hallado mentirosos;
  17. Apocalipsis 14:13 Y oí una voz del cielo que me decía: Escribe: Bienaventurados los muertos que de aquí adelante mueren en el Señor. Sí, dice el Espíritu, que descansarán de sus trabajos; porque sus obras con ellos siguen.

Abrir la ficha interactiva · ← G2872 · G2874 →