RevelatiO

κατηγορέω
G2723 · katēgoréō

Lengua: griego · verbo · deriva de G2725 (κατήγορος)

«acusar»

Definición

κατηγορέω, -ῶ (κατά, ἀγορεύω), [en LXX: Dan LXX 6:5, (9), 1Ma.7:6 1Mac 7:25, 2Ma.4:47 2Mac 10:13 2Mac 10:21, 4Ma.9:14 * ;] hacer acusación, acusar, (a) en general: absol., Rom.2:15; con genitivo de persona(s) (cl., WM, 254), Jhn.5:45; irreg. con acusativo de persona(s), Rev.12:10; (b) ante un juez: absol., Act.24:2, 19; con genitivo de persona(s), Mat.12:10, Mrk.3:2, Luk.6:7 11:54 (WH, txt., R, om.), Luk.23:2, 10, Jhn.8:6 Act.25:5 28:19; id. con acusativo de cosa(s) (cl., pero véase WM, l.with), Mrk.15:3-4; con genitivo de cosa(s) (Dem.), Act.24:8 25:11; antes de περί, con genitivo de cosa(s) (Tuc., viii, 85), Act.24:13; con acusativo de cosa(s), antes de κατά con genitivo de persona(s) (WM, § 28, 1), Luk.23:14. Pas. (B1., § 54, 3), antes de ὑπό con genitivo, Mat.27:12, Act.22:30; ὁ κατηγορούμενος, Act.25:16.† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 23 versículos.

  1. Mateo 12:10 Y he aquí había allí uno que tenía una mano seca: y le preguntaron, diciendo: ¿Es lícito curar en sábado? por acusarle.
  2. Mateo 27:12 Y siendo acusado por los príncipes de los sacerdotes, y por los ancianos, nada respondió.
  3. Marcos 3:2 Y le acechaban si en sábado le sanaría, para acusarle.
  4. Marcos 15:3 Y los príncipes de los sacerdotes le acusaban mucho.
  5. Marcos 15:4 Y le preguntó otra vez Pilato, diciendo: ¿No respondes algo? Mira de cuántas cosas te acusan.
  6. Lucas 6:7 Y le acechaban los escribas y los Fariseos, si sanaría en sábado, por hallar de qué le acusasen.
  7. Lucas 11:54 Acechándole, y procurando cazar algo de su boca para acusarle.
  8. Lucas 23:2 Y comenzaron á acusarle, diciendo: A éste hemos hallado que pervierte la nación, y que veda dar tributo á César, diciendo que él es el Cristo, el rey.
  9. Lucas 23:10 Y estaban los príncipes de los sacerdotes y los escribas acusándole con gran porfía.
  10. Lucas 23:14 Les dijo: Me habéis presentado á éste por hombre que desvía al pueblo: y he aquí, preguntando yo delante de vosotros, no he hallado culpa alguna en este hombre de aquéllas de que le acusáis.
  11. Juan 5:45 No penséis que yo os tengo de acusar delante del Padre; hay quien os acusa, Moisés, en quien vosotros esperáis.
  12. Juan 8:6 Mas esto decían tentándole, para poder acusarle. Empero Jesús, inclinado hacia abajo, escribía en tierra con el dedo.
  13. Hechos 22:30 Y al día siguiente, queriendo saber de cierto la causa por qué era acusado de los Judíos, le soltó de las prisiones, y mandó venir á los príncipes de los sacerdotes, y á todo su concilio: y sacando á Pablo, le presentó delante de ellos.
  14. Hechos 24:2 Y citado que fué, Tértulo comenzó á acusar, diciendo: Como por causa tuya vivamos en grande paz, y muchas cosas sean bien gobernadas en el pueblo por tu prudencia,
  15. Hechos 24:8 Mandando á sus acusadores que viniesen á ti; del cual tú mismo juzgando, podrás entender todas estas cosas de que le acusamos.
  16. Hechos 24:13 Ni te pueden probar las cosas de que ahora me acusan.
  17. Hechos 24:19 Los cuales debieron comparecer delante de ti, y acusarme, si contra mí tenían algo.
  18. Hechos 25:5 Los que de vosotros pueden, dijo, desciendan juntamente; y si hay algún crimen en este varón, acúsenle.
  19. Hechos 25:11 Porque si alguna injuria, ó cosa alguna digna de muerte he hecho, no rehuso morir; mas si nada hay de las cosas de que éstos me acusan, nadie puede darme á ellos. A César apelo.
  20. Hechos 25:16 A los cuales respondí, no ser costumbre de los Romanos dar alguno á la muerte antes que el que es acusado tenga presentes sus acusadores, y haya lugar de defenderse de la acusación.
  21. Hechos 28:19 Mas contradiciendo los Judíos, fuí forzado á apelar á César; no que tenga de qué acusar á mi nación.
  22. Romanos 2:15 Mostrando la obra de la ley escrita en sus corazones, dando testimonio juntamente sus conciencias, y acusándose y también excusándose sus pensamientos unos con otros;
  23. Apocalipsis 12:10 Y oí una grande voz en el cielo que decía: Ahora ha venido la salvación, y la virtud, y el reino de nuestro Dios, y el poder de su Cristo; porque el acusador de nuestros hermanos ha sido arrojado, el cual los acusaba delante de nuestro Dios día y noche.

Abrir la ficha interactiva · ← G2722 · G2724 →