RevelatiO

καλῶς
G2573 · kalōs

Lengua: griego · adverbio

«bien»

Definición

καλῶς adv. (καλός), [en la LXX para partes y derivados de יָטַב;] fina, correctamente, bien: Luk.6:48, 1Co.14:17, Gal.4:17 5:7, Jas.2:3; λέγειν, λαλεῖν, etc., Mat.15:7, Mrk.7:6 12:28, Luk.6:26 20:39, Jhn.4:17 8:48 13:13 18:23, Act.28:25; como exclamación de aprobación, Mrk.12:32, Rom.11:20; κ. ποιεῖν, Mat.12:12, 1Co.7:37-38 Jas.2:8, 19; con dativo de persona(s) (cl. acusativo; WM, § 32, 1 β), Luk.6:27; con acusativo de cosa(s), Mrk.7:37; con ptcp., Act.10:33 (M, Pr., 131), Php.4:14, 2Pe.1:19, 3Jn.6; προϊστάναι (-ασθαι), 1Ti.3:4 3:12 5:17; διακονεῖν, 1Ti.3:13; ἀνατρέφεσθαι, Heb.13:18; irónicamente, Mrk.7:9, 2Co.11:4 (pero ver CGT, en l); κ. ἔχειν, estar bien: Mrk.16:18. Compar., κάλλιον (para superl., B1., § 44, 3), muy bien: Act.25:10.† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 24 versículos.

  1. Mateo 5:44 Mas yo os digo: Amad á vuestros enemigos, bendecid á los que os maldicen, haced bien á los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen;
  2. Mateo 12:12 Pues ¿cuánto más vale un hombre que una oveja? Así que, lícito es en los sábados hacer bien.
  3. Mateo 15:7 Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, diciendo:
  4. Marcos 7:6 Y respondiendo él, les dijo: Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, como está escrito: Este pueblo con los labios me honra, mas su corazón lejos está de mí.
  5. Marcos 7:37 Y en gran manera se maravillaban, diciendo: Bien lo ha hecho todo: hace á los sordos oir, y á los mudos hablar.
  6. Marcos 12:28 Y llegándose uno de los escribas, que los había oído disputar, y sabía que les había respondido bien, le preguntó: ¿Cuál es el primer mandamiento de todos?
  7. Marcos 12:32 Entonces el escriba le dijo: Bien, Maestro, verdad has dicho, que uno es Dios, y no hay otro fuera de él;
  8. Lucas 6:26 ¡Ay de vosotros, cuando todos los hombres dijeren bien de vosotros! porque así hacían sus padres á los falsos profetas.
  9. Lucas 6:27 Mas á vosotros los que oís, digo: Amad á vuestros enemigos, haced bien á los que os aborrecen;
  10. Lucas 20:39 Y respondiéndole unos de los escribas, dijeron: Maestro, bien has dicho.
  11. Juan 4:17 Respondió la mujer, y dijo: No tengo marido. Dícele Jesús: Bien has dicho, No tengo marido;
  12. Juan 13:13 Vosotros me llamáis, Maestro, y, Señor: y decís bien; porque lo soy.
  13. Juan 18:23 Respondióle Jesús: Si he hablado mal, da testimonio del mal: y si bien, ¿por qué me hieres?
  14. Hechos 10:33 Así que, luego envié á ti; y tú has hecho bien en venir. Ahora pues, todos nosotros estamos aquí en la presencia de Dios, para oir todo lo que Dios te ha mandado.
  15. Hechos 28:25 Y como fueron entre sí discordes, se fueron, diciendo Pablo esta palabra: Bien ha hablado el Espíritu Santo por el profeta Isaías á nuestros padres,
  16. Romanos 11:20 Bien: por su incredulidad fueron quebradas, mas tú por la fe estás en pie. No te ensoberbezcas, antes teme,
  17. 1 Corintios 7:37 Pero el que está firme en su corazón, y no tiene necesidad, sino que tiene libertad de su voluntad, y determinó en su corazón esto, el guardar su hija virgen, bien hace.
  18. 1 Corintios 7:38 Así que, el que la da en casamiento, bien hace; y el que no la da en casamiento, hace mejor.
  19. Gálatas 4:17 Tienen celos de vosotros, pero no bien: antes os quieren echar fuera para que vosotros los celéis á ellos.
  20. Gálatas 5:7 Vosotros corríais bien: ¿quién os embarazó para no obedecer á la verdad?
  21. 1 Timoteo 3:12 Los diáconos sean maridos de una mujer, que gobiernen bien sus hijos y sus casas.
  22. 1 Timoteo 5:17 Los ancianos que gobiernan bien, sean tenidos por dignos de doblada honra; mayormente los que trabajan en predicar y enseñar.
  23. Santiago 2:3 Y tuviereis respeto al que trae la vestidura preciosa, y le dijereis: Siéntate tú aquí en buen lugar: y dijereis al pobre: Estáte tú allí en pie; ó siéntate aquí debajo de mi estrado:
  24. 2 Pedro 1:19 Tenemos también la palabra profética más permanente, á la cual hacéis bien de estar atentos como á una antorcha que alumbra en lugar oscuro hasta que el día esclarezca, y el lucero de la mañana salga en vuestros corazones:

Abrir la ficha interactiva · ← G2572 · G2574 →