RevelatiO

ἀληθής
G227 · alēthḗs

Lengua: griego · adjetivo

«verdadero»

Definición

ἀληθής, -ές (λήθω = λανθάνω, de ahí primariamente, no oculto, manifiesto; de ahí, real, verdadero), [en LXX por אֶמֶת, etc. ;] (a) de cosas, verdadero, conforme a la realidad: Jhn.4:18 5:31-32 6:55 (= ἀληθινός, véase) Jhn.8:13-14, 17 10:41 19:35 21:24, Act.12:9, Php.4:8, Tit.1:13, 1Pe.5:12, 2Pe.2:22, 1Jn.2:6, 3Jn.12; (b) de personas, veraz: Mat.22:16, Mrk.12:14, Jhn.3:33 7:18 8:26, Rom.3:4, 2Co.6:8.† SIN.: ἀληθινός, real, genuino, ideal, en oposición a espurio o imperfecto; ἀληθής, fiel a los hechos, en oposición a falso, mentiroso, denota la actualidad de una cosa; ἀληθινός, su relación con la concepción correspondiente. (Cf. Tr., Syn., § viii; Cremer, 84 f., 631 Abbott, JV, 234 f.; DB, iv, 818 f.; MM, VGT, s.vv.) (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 25 versículos.

  1. Mateo 22:16 Y envían á él los discípulos de ellos, con los Herodianos, diciendo: Maestro, sabemos que eres amador de la verdad, y que enseñas con verdad el camino de Dios, y que no te curas de nadie, porque no tienes acepción de persona de hombres.
  2. Marcos 12:14 Y viniendo ellos, le dicen: Maestro, sabemos que eres hombre de verdad, y que no te cuidas de nadie; porque no miras á la apariencia de hombres, antes con verdad enseñas el camino de Dios: ¿Es lícito dar tributo á César, ó no? ¿Daremos, ó no daremos?
  3. Juan 3:33 El que recibe su testimonio, éste signó que Dios es verdadero.
  4. Juan 4:18 Porque cinco maridos has tenido: y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.
  5. Juan 5:31 Si yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio no es verdadero.
  6. Juan 5:32 Otro es el que da testimonio de mí; y sé que el testimonio que da de mí, es verdadero.
  7. Juan 6:55 Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida.
  8. Juan 7:18 El que habla de sí mismo, su propia gloria busca; mas el que busca la gloria del que le envió, éste es verdadero, y no hay en él injusticia.
  9. Juan 8:13 Entonces los Fariseos le dijeron: Tú de ti mismo das testimonio: tu testimonio no es verdadero.
  10. Juan 8:14 Respondió Jesús, y díjoles: Aunque yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio es verdadero, porque sé de dónde he venido y á dónde voy; mas vosotros no sabéis de dónde vengo, y á dónde voy.
  11. Juan 8:17 Y en vuestra ley está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero.
  12. Juan 8:26 Muchas cosas tengo que decir y juzgar de vosotros: mas el que me envió, es verdadero: y yo, lo que he oído de él, esto hablo en el mundo.
  13. Juan 10:41 Y muchos venían á él, y decían: Juan, á la verdad, ninguna señal hizo; mas todo lo que Juan dijo de éste, era verdad.
  14. Juan 19:35 Y el que lo vió, da testimonio, y su testimonio es verdadero: y él sabe que dice verdad, para que vosotros también creáis.
  15. Juan 21:24 Este es aquel discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas: y sabemos que su testimonio es verdadero.
  16. Hechos 12:9 Y saliendo, le seguía; y no sabía que era verdad lo que hacía el ángel, mas pensaba que veía visión.
  17. Romanos 3:4 En ninguna manera; antes bien sea Dios verdadero, mas todo hombre mentiroso; como está escrito: Para que seas justificado en tus dichos, y venzas cuando de ti se juzgare.
  18. 2 Corintios 6:8 Por honra y por deshonra, por infamia y por buena fama; como engañadores, mas hombres de verdad;
  19. Filipenses 4:8 Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si alguna alabanza, en esto pensad.
  20. Tito 1:13 Este testimonio es verdadero: por tanto, repréndelos duramente, para que sean sanos en la fe,
  21. 1 Pedro 5:12 Por Silvano, el hermano fiel, según yo pienso, os he escrito brevemente, amonestándoos, y testificando que ésta es la verdadera gracia de Dios, en la cual estáis.
  22. 2 Pedro 2:22 Pero les ha acontecido lo del verdadero proverbio: El perro se volvió á su vómito, y la puerca lavada á revolcarse en el cieno.
  23. 1 Juan 2:8 Otra vez os escribo un mandamiento nuevo, que es verdadero en él y en vosotros; porque las tinieblas son pasadas, y la verdadera luz ya alumbra.
  24. 1 Juan 2:27 Pero la unción que vosotros habéis recibido de él, mora en vosotros, y no tenéis necesidad que ninguno os enseñe; mas como la unción misma os enseña de todas cosas, y es verdadera, y no es mentira, así como os ha enseñado, perseveraréis en él.
  25. 3 Juan 1:12 Todos dan testimonio de Demetrio, y aun la misma verdad: y también nosotros damos testimonio; y vosotros habéis conocido que nuestro testimonio es verdadero.

Abrir la ficha interactiva · ← G226 · G228 →