RevelatiO

ἐπιστρέφω
G1994 · epistréphō

Lengua: griego · verbo · deriva de G1909 (ἐπί) y G4762 (στρέφω)

«volver»

Definición

ἐπι-στρέφω [muy frecuentemente en LXX, principalmente por שׁוּב, en sus varios sentidos, también por פָּנָה, etc.;] 1. trans., dar la vuelta, girar o hacia, de ahí metafóricamente, volver, hacer volver (a Dios, a la virtud, etc.): Luk.1:16-17 (cf. Mal.3:24), Jas.5:19-20. 2. Intrans., (a) girar, darse la vuelta: Act.16:18; con inf., Rev.1:12; antes de πρός, Act.9:40; así también pas. (cl.), Mrk.5:30 8:33, Jhn.21:20; metafóricamente, de volverse a Dios (véase Field, Notes, 246 ss.), ἐπὶ τ. κύριον (θεόν), Act.9:35 11:21 14:15 15:19 26:20; πρὸς τ. θεόν, 1Th.1:9, 2Co.3:16; ἀπὸ σκότους εἰς φῶς, Act.26:18; pas., 1Pe.2:25; (b) regresar (como en MGr.): Luk.8:55, Act.15:36; antes de ὀπίσω, con inf., Mat.24:18; antes de εἰς, Mat.12:44, Mrk.13:16, Luk.2:39 17:31; ἐπί, 2Pe.2:22; metafóricamente, antes de ἐπί, Gal.4:9; πρός, Luk.17:4; de reforma moral, Mat.13:15, Mrk.4:12, Luk.22:32, Act.3:19 28:27; pas., Mat.10:13 (Cremer, 531, 881).† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 35 versículos.

  1. Mateo 10:13 Y si la casa fuere digna, vuestra paz vendrá sobre ella; mas si no fuere digna, vuestra paz se volverá á vosotros.
  2. Mateo 12:44 Entonces dice: Me volveré á mi casa de donde salí: y cuando viene, la halla desocupada, barrida y adornada.
  3. Mateo 13:15 Porque el corazón de este pueblo está engrosado, y de los oídos oyen pesadamente, y de sus ojos guiñan: para que no vean de los ojos, y oigan de los oídos, y del corazón entiendan, y se conviertan, y yo los sane.
  4. Mateo 24:18 Y el que en el campo, no vuelva atrás á tomar sus vestidos.
  5. Marcos 4:12 Para que viendo, vean y no echen de ver; y oyendo, oigan y no entiendan: porque no se conviertan, y les sean perdonados los pecados.
  6. Marcos 5:30 Y luego Jesús, conociendo en sí mismo la virtud que había salido de él, volviéndose á la compañía, dijo: ¿Quién ha tocado mis vestidos?
  7. Marcos 8:33 Y él, volviéndose y mirando á sus discípulos, riñó á Pedro, diciendo: Apártate de mí, Satanás; porque no sabes las cosas que son de Dios, sino las que son de los hombres.
  8. Marcos 13:16 Y el que estuviere en el campo, no vuelva atrás á tomar su capa.
  9. Lucas 1:16 Y á muchos de los hijos de Israel convertirá al Señor Dios de ellos.
  10. Lucas 1:17 Porque él irá delante de él con el espíritu y virtud de Elías, para convertir los corazones de los padres á los hijos, y los rebeldes á la prudencia de los justos, para aparejar al Señor un pueblo apercibido.
  11. Lucas 2:39 Mas como cumplieron todas las cosas según la ley del Señor, se volvieron á Galilea, á su ciudad de Nazaret.
  12. Lucas 8:55 Entonces su espíritu volvió, y se levantó luego: y él mandó que le diesen de comer.
  13. Lucas 17:4 Y si siete veces al día pecare contra ti, y siete veces al día se volviere á ti, diciendo, pésame, perdónale.
  14. Lucas 17:31 En aquel día, el que estuviere en el terrado, y sus alhajas en casa, no descienda á tomarlas: y el que en el campo, asimismo no vuelva atrás.
  15. Lucas 22:32 Mas yo he rogado por ti que tu fe no falte: y tú, una vez vuelto, confirma á tus hermanos.
  16. Juan 21:20 Volviéndose Pedro, ve á aquel discípulo al cual amaba Jesús, que seguía, el que también se había recostado á su pecho en la cena, y le había dicho: Señor, ¿quién es el que te ha de entregar?
  17. Hechos 3:19 Así que, arrepentíos y convertíos, para que sean borrados vuestros pecados; pues que vendrán los tiempos del refrigerio de la presencia del Señor,
  18. Hechos 9:35 Y viéronle todos los que habitaban en Lydda y en Sarona, los cuales se convirtieron al Señor.
  19. Hechos 9:40 Entonces echados fuera todos, Pedro puesto de rodillas, oró; y vuelto al cuerpo, dijo: Tabita, levántate. Y ella abrió los ojos, y viendo á Pedro, incorporóse.
  20. Hechos 11:21 Y la mano del Señor era con ellos: y creyendo, gran número se convirtió al Señor.
  21. Hechos 14:15 Y diciendo: Varones, ¿por qué hacéis esto? Nosotros también somos hombres semejantes á vosotros, que os anunciamos que de estas vanidades os convirtáis al Dios vivo, que hizo el cielo y la tierra, y la mar, y todo lo que está en ellos:
  22. Hechos 15:19 Por lo cual yo juzgo, que los que de los Gentiles se convierten á Dios, no han de ser inquietados;
  23. Hechos 15:36 Y después de algunos días, Pablo dijo á Bernabé: Volvamos á visitar á los hermanos por todas las ciudades en las cuales hemos anunciado la palabra del Señor, cómo están.
  24. Hechos 16:18 Y esto hacía por muchos días; mas desagradando á Pablo, se volvió y dijo al espíritu: Te mando en el nombre de Jesucristo, que salgas de ella. Y salió en la misma hora.
  25. Hechos 26:18 Para que abras sus ojos, para que se conviertan de las tinieblas á la luz, y de la potestad de Satanás á Dios; para que reciban, por la fe que es en mí, remisión de pecados y suerte entre los santificados.
  26. Hechos 26:20 Antes anuncié primeramente á los que están en Damasco, y Jerusalem, y por toda la tierra de Judea, y á los Gentiles, que se arrepintiesen y se convirtiesen á Dios, haciendo obras dignas de arrepentimiento.
  27. Hechos 28:27 Porque el corazón de este pueblo se ha engrosado, y de los oídos oyeron pesadamente, y sus ojos taparon; porque no vean con los ojos, y oigan con los oídos, y entiendan de corazón, y se conviertan, y yo los sane.
  28. 2 Corintios 3:16 Mas cuando se convirtieren al Señor, el velo se quitará.
  29. Gálatas 4:9 Mas ahora, habiendo conocido á Dios, ó más bien, siendo conocidos de Dios, ¿cómo os volvéis de nuevo á los flacos y pobres rudimentos, en los cuales queréis volver á servir?
  30. 1 Tesalonicenses 1:9 Porque ellos cuentan de nosotros cuál entrada tuvimos á vosotros; y cómo os convertisteis de los ídolos á Dios, para servir al Dios vivo y verdadero,

Santiago 5:19 · Santiago 5:20 · 1 Pedro 2:25 · 2 Pedro 2:22 · Apocalipsis 1:12

Abrir la ficha interactiva · ← G1993 · G1995 →