RevelatiO

ἀγαθός
G18 · agathós

Lengua: griego · adjetivo

«bueno»

Definición

ἀγαθός, -ή, -όν, [en LXX principalmente por טוֹב ;] en general, bueno, en sentido físico y moral, usado de personas, cosas, actos, condiciones, etc., aplicado a aquello que se considera "perfecto en su clase, de modo que produce placer y satisfacción, . . . aquello que, en sí mismo bueno, es también a la vez para el bien y la ventaja de quien entra en contacto con ello" (Cremer, 3): γῆ, Luk.8:8; δένδρον, Mat.7:18; καρδία, Luk.8:15; δόσις, Jas.1:17; μέρις, Luk.10:42; ἔργον (frecuentemente en Pl.), Php.1:6; ἐλπίς, 2Th.2:16; θησαυρός, Mat.12:35; μνεία, 1Th.3:6 (cf. 2Ma.7:20); como sust., τὸ ἀ, aquello que es moralmente bueno, beneficioso, aceptable para Dios, Rom.12:2; ἐργάζεσθαι τὸ ἀ, Rom.2:10, Eph.4:28; πράσσειν, Rom.9:11, 2Co.5:10; διώκειν, 1Th.5:15; μιμεῖσθαι, 3 Jn 11; κολλᾶσθαι τῷ ἀ, Rom.12:9; ερωτᾶν περὶ τοῦ ἀ., Mat.19:17; διάκονος εἰς τὸ ἀ., Rom.13:4; τὸ ἀ. σου, tu favor, beneficio, Flm 14; pl., τὰ ἀ., de bienes, posesiones, Luk.12:18; de beneficios espirituales, Rom.10:15, Heb.9:11, 10:1. ἀ es opuesto a πονηρός, Mat.5:45, 20:5; κακός, Rom.7:19; φαῦλος, Rom.9:11, 2Co.5:10 (cf. MM, VGT, véase la palabra). SIN.: καλός, δίκαιος. κ. se refiere propiamente a la belleza manifestada en la forma: ἀ. a la excelencia interior (cf. el cl. καλὸς κἀγαθός y ἐν καρδία κ. καὶ ἀ., Luk.8:15). En Rom.5:7, donde se contrasta con δ., ἀ. implica una amabilidad y atractivo no necesariamente poseídos por el δίκαιος, quien simplemente cumple con un alto estándar de rectitud (cf. ἀγαθωσύνη). (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 85 versículos.

  1. Mateo 5:45 Para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos: que hace que su sol salga sobre malos y buenos, y llueve sobre justos é injustos.
  2. Mateo 7:11 Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas á vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre que está en los cielos, dará buenas cosas á los que le piden?
  3. Mateo 7:17 Así, todo buen árbol lleva buenos frutos; mas el árbol maleado lleva malos frutos.
  4. Mateo 7:18 No puede el buen árbol llevar malos frutos, ni el árbol maleado llevar frutos buenos.
  5. Mateo 12:34 Generación de víboras, ¿cómo podéis hablar bien, siendo malos? porque de la abundancia del corazón habla la boca.
  6. Mateo 12:35 El hombre bueno del buen tesoro del corazón saca buenas cosas: y el hombre malo del mal tesoro saca malas cosas.
  7. Mateo 19:16 Y he aquí, uno llegándose le dijo: Maestro bueno, ¿qué bien haré para tener la vida eterna?
  8. Mateo 19:17 Y él le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno es bueno sino uno, es á saber, Dios: y si quieres entrar en la vida, guarda los mandamientos.
  9. Mateo 20:15 ¿No me es lícito á mí hacer lo que quiero con lo mío? ó ¿es malo tu ojo, porque yo soy bueno?
  10. Mateo 22:10 Y saliendo los siervos por los caminos, juntaron á todos los que hallaron, juntamente malos y buenos: y las bodas fueron llenas de convidados.
  11. Mateo 25:21 Y su señor le dijo: Bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré: entra en el gozo de tu señor.
  12. Mateo 25:23 Su señor le dijo: Bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré: entra en el gozo de tu señor.
  13. Marcos 3:4 Y les dice: ¿Es lícito hacer bien en sábado, ó hacer mal? ¿salvar la vida, ó quitarla? Mas ellos callaban.
  14. Marcos 10:17 Y saliendo él para ir su camino, vino uno corriendo, é hincando la rodilla delante de él, le preguntó: Maestro bueno, ¿qué haré para poseer la vida eterna?
  15. Marcos 10:18 Y Jesús le dijo: ¿Por qué me dices bueno? Ninguno hay bueno, sino sólo uno, Dios.
  16. Lucas 1:53 A los hambrientos hinchió de bienes; y á los ricos envió vacíos.
  17. Lucas 6:45 El buen hombre del buen tesoro de su corazón saca bien; y el mal hombre del mal tesoro de su corazón saca mal; porque de la abundancia del corazón habla su boca.
  18. Lucas 8:8 Y otra parte cayó en buena tierra, y cuando fué nacida, llevó fruto á ciento por uno. Diciendo estas cosas clamaba: El que tiene oídos para oir, oiga.
  19. Lucas 8:15 Mas la que en buena tierra, éstos son los que con corazón bueno y recto retienen la palabra oída, y llevan fruto en paciencia.
  20. Lucas 11:13 Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas á vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre celestial dará el Espíritu Santo á los que lo pidieren de él?
  21. Lucas 12:18 Y dijo: Esto haré: derribaré mis alfolíes, y los edificaré mayores, y allí juntaré todos mis frutos y mis bienes;
  22. Lucas 12:19 Y diré á mi alma: Alma, muchos bienes tienes almacenados para muchos años; repósate, come, bebe, huélgate.
  23. Lucas 16:25 Y díjole Abraham: Hijo, acuérdate que recibiste tus bienes en tu vida, y Lázaro también males; mas ahora éste es consolado aquí, y tú atormentado.
  24. Lucas 18:18 Y preguntóle un príncipe, diciendo: Maestro bueno, ¿qué haré para poseer la vida eterna?
  25. Lucas 18:19 Y Jesús le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? ninguno hay bueno sino sólo Dios.
  26. Lucas 19:17 Y él le dice: Está bien, buen siervo; pues que en lo poco has sido fiel, tendrás potestad sobre diez ciudades.
  27. Lucas 23:50 Y he aquí un varón llamado José, el cual era senador, varón bueno y justo,
  28. Juan 1:46 Y díjole Natanael: ¿De Nazaret puede haber algo de bueno? Dícele Felipe: Ven y ve.
  29. Juan 5:29 Y los que hicieron bien, saldrán á resurrección de vida; mas los que hicieron mal, á resurrección de condenación.
  30. Juan 7:12 Y había grande murmullo de él entre la gente: porque unos decían: Bueno es; y otros decían: No, antes engaña á las gentes.

Hechos 11:24 · Hechos 23:1 · Romanos 2:7 · Romanos 2:10 · Romanos 3:8 · Romanos 5:7 · Romanos 7:12 · Romanos 7:13 · Romanos 7:18 · Romanos 7:19 · Romanos 8:28 · Romanos 9:11 · Romanos 10:15 · Romanos 12:2 · Romanos 12:9 · Romanos 12:21 · Romanos 13:3 · Romanos 13:4 · Romanos 14:16 · Romanos 15:2 · Romanos 16:19 · 2 Corintios 5:10 · 2 Corintios 9:8 · Gálatas 6:6 · Gálatas 6:10 · Efesios 2:10 · Efesios 4:28 · Efesios 4:29 · Efesios 6:8 · Filipenses 1:6 · 1 Tesalonicenses 5:15 · 2 Tesalonicenses 2:17 · 1 Timoteo 1:5 · 1 Timoteo 1:19 · 1 Timoteo 2:10 · 1 Timoteo 5:10 · 2 Timoteo 2:21 · 2 Timoteo 3:17 · Tito 1:16 · Tito 2:5 · Tito 2:10 · Tito 3:1 · Filemón 1:6 · Filemón 1:14 · Hebreos 9:11 · Hebreos 13:21 · Santiago 1:17 · Santiago 3:17 · 1 Pedro 2:18 · 1 Pedro 3:10 · 1 Pedro 3:11 · 1 Pedro 3:13 · 1 Pedro 3:16 · 1 Pedro 3:21 · 3 Juan 1:11

Abrir la ficha interactiva · ← G17 · G19 →